[p.0104][p.0105]
常陸国風土記
常陸国司解申古老相伝旧聞事 問国郡旧事、古老答曰、古者自相模国足柄岳坂以東諸県、総称我姫(あづま)国、是当時不言常陸、唯称新治、筑波、茨城、那賀、久慈、多珂国、各遣造別令撿校、其後至難波長柄豊前大宮臨軒天皇〈◯孝徳〉之世、遣高向臣中臣幡織田連等、総領自坂巳東之国、于時我姫之道、分為八国、常陸国居其一矣、所以然号者、往来道路、不隔江海之津済、郡郷境堺、相続山河之峯谷、取近通之義、以為名称焉、或曰、倭武天皇、巡狩東夷之国、幸過新治之県、所遣国造毘那良珠命、新令掘井、流泉浄澄、猶有好愛、時停乗輿、玩水洗手、御衣之袖、垂泉而添、便依漬袖之義、以為此国之名、風俗諺雲、筑波岳に黒雲掛(くろくもかヽる)衣袖漬(ころもでのひたしの)国是也、夫常陸国者、堺是広大、地亦緬貌、土壌沃墳、原野肥衍、墾発之処、山海之利、人々自得、家々足饒、設有身労耕耘、力竭紡蚕者、立即可取富豊、自然応免貧窮、況復求塩魚味、左山右海、植桑種麻、後野前原、所謂水陸之府蔵、物産之膏腴、古人曰常世之国、蓋疑此地、但以所有水田上小中多、年遇霖雨、即聞苗子不登之難、歳逢亢陽、唯見穀実豊稔之歓歟、 新治郡〈東那賀郡堺大山、南白壁郡、西毛野河、北下野常陸二国堺、即波太岡、〉 古老曰、昔美麻貴天皇〈◯崇神〉馭宇之世、為平討東夷之荒賊、〈俗雲阿良夫流爾斯母乃〉遣新治国造祖名毘奈良珠命、此人罷到、即穿新井、〈今存新治里、随時致祭、〉其水浄流、仍以治井因著郡号、自爾至今其名不改、〈風俗諺曰、白遠新治之国、〉