[p.0205]
倭訓栞
前編三十四也
やましろ 日本紀に山背と書り、大和国の北にあるおもて名とす、延暦中に山城と改めさせられしは、国の形勢による也、山代とも書るは訓お借る也、万葉集に開木代(やましろ)と書るは、義おもてよめる也、杣おそまとよめるが如く成べし、大和本紀に、総て材木お採所お、杣人の諺に山開(しろ)といへば、山城も材木お取し所歟と見えたり、雍州と称するは、西土洛陽雍州に在るおもて也、俗に山に在るの城おいふには、しお濁れり、