揃注倭名類聚抄

七/牛馬毛

馬名合雲、久留志木鼠毛、即是、駉毛伝作蒼白雑毛曰騅、釈畜同、説文、騅、馬蒼黒雑色、郝抑行日、以六書故雲徐本作黒推之、知唐本必作白也、〈○中略〉按、詩大車毛伝、菼〓也、蘆之初生者也、此注蓋本之、馬名合雲、何葉葦毛即是也、葦毛又見日本紀略天延二年閏十月条、釈言、菼、騅也、郭注、詩曰、橋衣如菼、菼草色如騅、在青白之間、此所引蓋旧注也、説文、〓〓之初生、一曰薍、一曰騅、按〓一名騅者、菼之初生如騅之蒼白雑色故名、転注菼初生亦謂之騅、再転注謂凡蒼白雑色為菼、釈言、菼、騅、即釈毛詩橋衣如菼、是也、則所言菼騅、非謂馬毛色、此所引爾雅注皆宜刪、唯可証謂葦毛馬為騅馬者、猶青白色名菼又名騅也、