[p.0100][p.0101]
揃注倭名類聚抄
七/牛馬毛
按漢語抄驊及赤驊、皆恐〓字之訛〓即騂字、源君所見本誤従華作驊、故以為驊〓字、遂音華雖驊〓亦赤馬名、然須連言驊〓、不得単言驊、則漢語抄本作〓可証也、音華者誤、馬名合雲、山葉緋、即是、雄略紀赤駿訓阿加牟万、万葉集巻四、天皇賜海上女王御歌有赤駒、又山上憶良哀世間難住、歌有阿迦胡麻、広韻同、毛詩旅容、有騂有騏、注、赤黄曰騂、尚書洛告、蒸祭歳、文王騂牛一、武王騂牛一、明堂位周騂剛、周礼草人凡糞種、騂剛用牛、注、故書騂為挈、杜子春挈読為騂、謂地色赤而土剛強也、説文新附、〓、馬赤色也、按説文、無騂字、有垶字、雲赤剛土也、則知転注赤剛土之垶字為赤馬、後従馬作〓、俗書訛作騂、又転以騂為牲赤色、又為赤剛土字也、