[p.0306]
本草綱目訳義
五十一/獣
猩々 猩の字は非也 和なし
俗にしや〳〵と雲、嶺南八閩海南交止辺に居る、暖国にいる、形さるの如く面人の如し、髪赤し、広東新語雲、猩々人面猨身、一名熊人、謂其熊而人也、一曰紅人、則謂其毛髪純紅也、性機警通八方言声、如幼女子諦、亦清越間学虫鳥語音、一々曲肖、蓋獣中之百舌也、最嗜酒、人以酒満注甕中、置高屐其傍、猩々見之、輒毀罵而去、已復還、姑以指染嘗之、遂至酔著屐而笑、人因縛取問之曰、〈○中略〉以血一升即得染布一丈、多血以染緋、久而不変、最可貴雲々、日本にても世俗猩々の血にて毛氈おそむると雲、中華にも雲也、