[p.0475]
和漢三才図会
三十八/獣
一角(はあた/うんかふる) 巴阿多、宇無加布留、共蛮語也、疑此称犀之通天者乎、
按宇無加布留、俗用一角二字、阿蘭陀市舶偶来而為官物、尋常難得、其長六七尺、周三四寸、色似象牙而微黄、外面有筋、塁塁如竿〓、至末一二尺、細尖而筋亦無之、微曲斜也、内有空穴、其穴径四分許、価最貴、故以白犀角充之、其白犀角従交止来、〈近年是亦希也〉其色白不潤、長者尺余、破之如竹、有禾理、外面無筋、見其全体則大異矣、
按宇無加布留、俗用一角二字、阿蘭陀市舶偶来而為官物、尋常難得、其長六七尺、周三四寸、色似象牙而微黄、外面有筋、塁塁如竿〓、至末一二尺、細尖而筋亦無之、微曲斜也、内有空穴、其穴径四分許、価最貴、故以白犀角充之、其白犀角従交止来、〈近年是亦希也〉其色白不潤、長者尺余、破之如竹、有禾理、外面無筋、見其全体則大異矣、