東雅

十七/禽鳥

鵙もず〈○中略〉 日本紀に百舌鳥としるされしは、其字お借りて読てもずとせられしなり、正訓とは見えず、もずの義不詳、〈俊水朱氏もずお見て不知と雲ひ、百舌おもずといふは非也と雲ひしといふなり、呉元化が毛詩鳥獣草木考に、鵙似鶷〓而大、性好草棲、毛羽灰色、黒眉鷹觜、能捕燕雀、伯趙氏司至官、伯趙は鵙也といひけり、此説の如きは、此に鵙読てもずといふものに相合へり、其鶷〓といふ物は、百舌とも反舌ともいふなり、其似たるに依りて、百舌おもずとなせしなるべし、〉