揃注倭名類聚抄

八/虫名

本草和名蝮蛇条雲、䗱〓一名黄頬、蝮蛇一名虫、已上四名出疏文、按本草和名蝮蛇上無一名字、蓋䗱〓蝮蛇以相類兼挙者、源君引以䗱〓為蝮蛇一名誤、下総本〓作〓、連作速、按玉篇広韻並雲、䗱〓虫名、僕速蓋畳韻字、則作〓似是、然玉篇広韻所謂䗱〓、不詳荷物、且䗱〓与本草和名合、則作〓、恐非源君之旧、下総本間有後人依玉篇改作者、此亦或然、又本草蝮蛇条陶注有赤連、本草和名引作赤〓、未必非、爾雅釈魚、蝮虫博三寸、首大如擘、説文雲、虫一名蝮、博三寸、首大如擘指、郭璞曰、身広三寸、頭大如人擘指、此自一種蛇、〈○中略〉按南山経雲、猨翼之山多蝮虫、注、一名反鼻、兼名苑蓋本於此、芸文類聚引広志去、蝮蛇与土色相乱、長三四尺、其中人、以牙櫟之、裁断皮出血、則身尽痛、九竅血出而死、王念孫曰、今江淮之間謂之土骨蛇、其大蛇有毒、与虫同者亦名蝮虫、楚辞招魂、蝮蛇蓁々、王逸注雲、蝮大蛇也、南山経郭注雲、蝮虫色如綬文、鼻上有鍼、大者百余斤、虫古虫字、此則殊方異産、非爾雅広雅所謂虫矣、陶雲蝮蛇黄黒色、黄頷尖口、蘇雲、蝮蛇作地色、鼻反口叉長身短、頭尾相似、蜀本図経雲、形麁短、黄如土色、白斑鼻反、陳蔵器雲、蝮蛇形短鼻反、錦文亦有与地同色若、衆蛇之中此独胎生、按京俗今猶呼波美、或訛雲波米、大和俗呼波毘、京江戸又謂之万牟誌、〈○中略〉按蛇和名倍美、見上文、俗呼蛇為片尾者、即倍美之転、源君以為反鼻字音者属牽強、