[p.1353]
本朝食鑑
十/華和異同

鯰字韻書未見之、然崔禹錫作奴添反、源順用之為偃額大口之魚名、従滋本朝専偃額為鯰、細鱗為鮎也、近世僧行誉以鮧字為細鱗魚、凡鮎鮧鰋鯷素倶鯰之名、而本朝以鮎鮧二字仮用細鱗之名、以鯷仮用小鰯之名、又源順引四声字苑曰、鯷音題、小鮎魚黒而少味也、然漢語抄訓比師古以和之、其比師古有味有脂能養稲〓、而江海之族非河之年魚類者明矣、