[p.1425]
物類称呼
二/動物
鱅魚このしろ 此魚の小なる物お、京都にてまふかり(○○○○)と雲、中国及九州共に、つなし(○○○)と雲、薩摩にては、ながさき(○○○○)と雲、此魚長崎に多し、故になづく、筑前にてはだらご(○○○○)と雲、又土佐の海にはらかた(○○○○)と雲魚有、是はすぢごのしろ(○○○○○○)といふもの也、今按に、鯯童(こはだ/○○)と雲、魚は、江月芝浦品川沖上総下総の浦々より是お出す、西海にはこれなし、鰶(このしろ)の子にあらず、別種也、駿河にてつなし(○○○)と呼は小鰭( はだ/○○)也、此国にてこはだ(○○○)と雲物は、江戸にてさつぱ(○○○)と雲魚なり、このしろ、こはだ、さつぱは是皆種類也、或人の雲、世間に子生れて死し、又生れては死す事有、其家にては子生るゝ時胞衣と鰶とお一所に地中に蔵れば其子成長す、猶其子一生このしろお食せざらしむ、