本朝食鑑

八/江海有鱗

簳魚〈訓也加羅伊乎〉
釈名〈簳箭竹也、魚之形如箭、嘴鬣如羽筈故名、俚語謂、昔能登守平教経所射之箭、化為此魚也、不足用、〉
集解、東海時有、西海最多、形長狭円肥如竹筒箭幹、略似細魚而嘴短、与細魚反、細魚上吻長、簳魚上下吻長如雁嘴之長、紋如細鱗微赤尾有岐、岐中垂紅糸一条、肉白味麁類刀魚、而好食之者鮮矣、〈簳魚大抵無鱗、然類細魚有鱗文、故入有鱗条、肉、気味、甘温無毒、主治、通隔解痰、今使咽隔反胃之人銜簳魚之嘴、而自其嘴中納食則其食不反、此未試之、或肉亦療咽隔反胃也、〉