[p.1578][p.1579]
揃注倭名類聚抄
八/亀貝
千金翼方証類本草上品有秦亀、不載一名、証類本草引唐本注雲、秦亀即蟕〓、本草和名亦雲一名蟕〓、出蘇敬注、此所雲一名、蓋従本草和名引之、非本草正文也、説文雲、觜一曰觜〓也、又雲、〓大亀也、爾雅、霊亀、郭璞曰、涪陵郡出大亀、甲可以卜、縁中文似瑇瑁、俗呼為霊亀、即今觜〓亀、一名霊〓、能鳴、揚雄伝上霊亀、注、雄曰毒冒、雌曰觜〓、漢書礼楽志注引晋灼曰、〓、觜〓亀属也、東山経、枝踵之山有水焉、広員四十里皆涌、其名曰深沢、其中多〓亀、郭注、〓觜、〓、大亀也、甲有文彩、似瑇瑁而薄、後漢書杜篤伝注、觜〓大亀、亦瑇瑁之属、〈○中略〉今俗呼山亀、伊之加女、依輔仁、〈○中略〉按陶雲、秦亀此即山中亀、不入水者雲々、広州有蟕〓雲々、蘇雲、秦、亀即蟕〓、蜀本図経、秦亀今江、南嶺南並有、冬月蔵土中、春夏秋即遊渓谷、又霊亀出涪陵郡、大甲可以卜、似瑇瑁、即蟕〓亀也、一名霊〓能鳴、今蘇言秦亀即蟕〓、非為通論、陳蔵器雲、按蟕〓生海水中、生山陰者非蟕〓矣、図経雲、按嶺表錄異雲、蟕〓俗謂之滋夷、蓋山亀之大者、人立背上可負而存、潮循間甚多、拠此乃別是一、種山亀、未必是此秦亀也、日華雲、蟕〓即〓鼊也、〓鼊即今俗呼正覚坊者、涯君訓於保加米者、蓋是、