揃注倭名類聚抄

八/亀貝

按海蛤状詳下所引本草注、魁蛤即上条蚶、即是、則二物不同、説文亦謂蛤有三、一牡蠣、一海蛤、一魁蛤、本草統言之耳、〈○中略〉按加比有二義、一則介虫之総称、一則皮甲也、故本書貝殻並訓加比、海、蛤入薬用殻、故輔仁雲宇無岐乃加比也、新撰字鏡蚶〓 〓並訓宇牟岐、景行紀白蛤傍訓亦同、皆不雲加比、則輔仁所訓宇無岐乃加比之為殻可証也、源君不察漫従輔仁所訓、非是、其文蛤貽貝紫貝錦貝之訓加比、即介虫之総名、不与此同也、〈○中略〉按本草別本注雲、雁腹中出者極光潤、蘇敬曰、此物以細如巨勝、潤沢光浄者好、有粗如半杏仁者、不入薬用、又謂為豚耳蛤、麁惡不堪也、然則豚耳豚者、海蛤之麁大者、非即海蛤也、豚耳合大如半杏仁、則海蛤之小可知、故曰如巨勝、其細小不可為膾、則充宇牟岐、非是、陳蔵器雲、按海蛤是海中煉殻、久在泥内、風波淘灑、自然円浄者、有大有小、亦非一々従雁腹中出也、拠此説亦不得訓宇牟岐也、宇牟岐未詳、或曰、安房海中有一種蛤、其形似蚶無瓦屋之状、其色白無文、似俗呼婆加者、土俗呼宇万賀比(○○○○)、蓋宇牟伎之転、其婆加亦宇万加比之転也、