完政暦書

二十五儀象誌

蛮製八分儀(〇〇〇)八分儀者蛮名、以全円八分之之義、即半象限之謂、故名半象限儀亦可也、此儀、近来西洋航海家之所創製、而専便舶中之測量、先是舟中之測器星尺之類、蓋数種、臨用皆為風波所動揺、遂未能避其妨雲、当我完延中、西士骨爾業斯者、始広此器之用、取其平也、以海面之水、其測物也、以鏡中之影、且因移鏡返照之理、以四十五度之弧、可兼九十度之数、其用甚便、其数甚密、不患風波動揺、於是舟中之測、始為無所憾、故近来航海家多用之、顧其為器、不啻洋中之用、至陸地之測、俾益不少、然儀体狭小、不可得微数、故今唯充之行測雲、