暦象考成後編

首

雍正八年六月二十八日、欽天監監正〈臣〉明図謹奏、窃惟、日月行度、積久漸差、法須旋改始能吻合天行、〈臣〉等欽遵御製暦象考成、推算時憲七政(○○○○)、頒行天下、滋拠〈臣〉監、監正戴進賢、監副徐懋徳、推測校勘、覚有微差、蓋暦象考成原按新法暦書纂定、而新法暦書用之已久、是以日月行度、差之微芒、漸成分秒、若不修理、恐愈久愈差、〈臣〉図愚昧未経考験、不敢遽奏、今於雍正八年六月初一日日食、〈臣〉等公同在台、敬謹観候実測之与推算分数不合、伏念、暦法関係緊要、〈臣〉監職所専司、不敢壅於上聞、謹繕摺具奏、伏乞皇上叡監、勅下戴進賢徐懋徳、挑選熟練人買、詳加校定、修理細数、繕写条目、進呈御覧、為此謹奏請旨、奉旨准其重修、欽此、〈○中略〉乾隆二年四月十八日、協弁吏部尚書事〈臣〉顧琮謹奏、窃査七政時憲書(○○○○○)、本用前明徐光啓所訳西洋之法所為新法暦書者、其書非出於一人之筆、故図与表不合、而解多隠晦難暁、欽惟、聖祖仁皇帝、特命諸臣、詳考古法、研精闡微、俾図与数表吻合無遺、賜名暦象考成、世祖憲皇帝御極、継志述事、刊刻頒行、実属尽善、但新法暦書之表、出自西洋、積年既多、表漸不準、推算交食分数、間有不合、是以又允監臣之請、纂修日躔月離二表、以推日月交食、并交宮過度、晦朔弦望、昼夜永短、以及凌犯、共三十九員、続于暦象考成諸表之末、但此表並無解説、亦無推算之法、査作此表者、係監正加礼部侍郎銜西洋人戴進賢、能用此表者、惟監副西洋人徐懋徳与食員外郎俸五官正明安図、此三人外、別無解者、若不増修明白、何以垂示将来、則後人無可推尋究、与未経修纂無異可否、令戴進賢為総裁、以徐懋徳明安図為副総裁、令其尽心考験増補図説、務期可垂永久、如暦象考成内、徜有酌改之処、亦令其悉心改正、至推算較対繕写之人、於欽天監人員内、酌量選用、其修書紙張公費、仍照暦書処之例支給、凡一応事宜、及告成刊刻、均令礼部兼理、速為告竣、則制法愈密、推算愈精、我朝敬授人時、可以垂諸万年矣、伏乞皇上叡監、謹奏、奉旨、即著顧琮専管、欽此、