[p.1154][p.1155]
嘉永明治年間録

安政三年七月廿二日、下田奉行、物お贈て亜人こもとーるの病お問ふ、
此日御小人目付堀井鉄蔵一人罷越、此方昨夕帰り後、こもとーる不快の儀、奉行へ申聞候処、奉行においても深く心配被致様子、訊問として、今朝拙者被差越候、定て順快には有之べく候へども、様子如何に候哉、亜人、態々御尋被下難有存候、少々快候へども、未だ全快にも参兼候、此方、左候はば今日上陸相成間敷、折角療養差加、早々快復被致候様存候、薬用其外手当十分にも可有之候得ども、自然薬種等差支候儀も候はヾ、可被申聞候、医師なり共差遣し可申候、亜人、御懇篤の思召難有奉存候、医師は勿論薬種等、夫々船中に有之候間、先づ御断申上候、此方、病態の訊問の験迄に、作軽少有合の魚類一台、奉行差贈候間、受納可致候、亜人、段々御配慮感佩仕候、宜く申上候様、提督申聞候間、可然御報復可被下候、此方奉行にも、此程より不快に候得ども、要用之儀有之、遥々渡来に付可致面会旨、昨日申入候得ども、昨夜より別て病体不出来に候間、今日の面会相断、得と療養お加へ、提督にも夫々手当全快の上、猶折合他日面会可致候、〈○下略〉