医心方

十三

治伝屍病方第十三
玄感伝屍方雲、夫伝屍之病、為蠹寔深大、較男夫多以絃癖及労損為根、女人乃因血気或注為本、然比見患者百有余人、得状不同、為療亦異、形候既衆、名号又殊、所以然者、中華通曰 伝屍( ○○) 、蜀土都名 痩病( ○○) 、江左称為 転注( ○○) 、野俗謂之伏練下里、名為 殗〓( ○○) 、小児乃曰無辜、因虚損得名、為労極骨中熱者号為 骨蒸( ○○) 、微嗽者称曰肺痿、神鬼為祟名之 復連( ○○) 雲々、
又雲、論曰、 大都( おほむね) 男女伝屍之候、心胸満悶、背拍煩疼、両目精明、四支無力、雖知欲臥睡、恒不嗜、 脊膂( せほね) 急痛、〓胵酸疼、多臥小起、状似佯病、毎至旦起、即精神好、欲似無病、従日午以後、即四体微熱、面好顔色不喜、見人過常懐忿恚、才不称意、即欲嗔怒行立、脚弱夜臥盗汗、夢与鬼 交( つるむ) 、或見先亡、或多驚悸、有時気気急、有時咳嗽、雖思想飲食而不能多飡、死在須叟、而精神尚好、両肋虚脹、或時微痢、鼻口乾〓垣多黏唾、有時脣赤、有時欲睡、漸就沈羸、猶如水涸魚不覚其死矣、