[p.1192]
揃注倭名類聚抄
二病
曲直瀬本悵作長、按広韻、脹知亮切、属知母、悵丑亮切、属徹母、雖並在去声四十一�、其音不同、長直良切、属定母、在平声十陽、音韻皆不同、疑悵是帳字之訛、脹帳同音、按玉篇、脹、字書亦作脹、医心方脹同訓、〈○中略〉按成十年左伝、張如厠、注、張腹満也、玉篇引左伝作脹如厠、然脹脹並説文所無、皆俗張字、字書訓脹為腹満者、蓋依左伝注也、又按左伝張如厠者、謂飽食腹満、非病名、此宜引病源候論雲腹脹者由陽気外虚陰気内積也証之、下総本正文作脹、注作脹、按玉篇雲、字書作脹、則知正文作脹非是、