[p.0346]
物類称呼
四衣食
飯 〈いゝ、めし、〉 加賀及越中、又は武蔵の国、南の海辺にておだいといふ、薩摩にてだいばんと雲、出羽にてやはらといふ、〈羽黒山の行者のことば、其国にひろまりたるなるべし、〉小児の詞に、関西関東共にまゝといふ、又東国にてごゞ共いふ、〈これは供御なるべし、いせ流の女詞にもぐごといふ、〉上総下総の小児、ぱつぱといふ、〈全国にては、たばこの事おぱつぱといふ総州及常州にてまゝといふは、水のことなり、〉