揃注倭名類聚抄

一/男女

神功紀男夫同訓、乎能古、又見長能歌、後撰集、按古謂男為乎(○)、謂女為米、乎能古即男子之義、其名可以対米乃古、又謂之乎度古(○○○)、乎度古、対乎度米之名、蓋乎度古之乎者、大訓於保、小訓乎、即少壮之美称、度与都同語辞、古対米之名、猶訓彦為比古、訓媛為比米也、然則乎度古者、猶言少壮男子、或謂乎度古之乎為男夫之美者、非是、〈○中略〉説文又雲、男従田従力、言男用力於田也、釈名、男任也、典任事也、白虎通、男任也、任功業也、大戴礼本命篇、男者任也、子者孳也、男子者、言任天地之道、而長万物之義也、故謂之丈夫、丈者長也、夫者扶也、言長万物也、