揃注倭名類聚抄

一

本書〈○倭名類聚抄〉親属注解、雖不難読、又恐童蒙輩或時迷津、今為作図、希一覧之了然也、
○ ○ ○ ○ ((親同性))
((族曾祖父)) ((族祖父)) 族父(おほおほちおち) 族昆弟(またいとこ)〈三従兄弟〉
((族曾祖母)) ((族祖母)) ((族母))
((族祖姑)) ((族姑))
従祖((祖))父(おほ(ち)おち) ((従祖父(おほちおち))) 再従父弟(いやいとこ)〈((従祖兄弟))〉
従祖((祖))母(おほおは) ((従祖母))
((従祖姑))
世父(えほち)〈伯父〉 従父兄(いとこ)((弟))
((伯母))(おは) 従父姉(いとこ)((妹))
高祖姑 会祖姑 祖姑(おほおは)〈王姑〉 姑(おは)〈((伯母)) ((姑姉))〉 ((甥))〈((外兄弟))〉
このかみ(―――)兄〈昆((あに))〉 (甥(おひ)((兄子(姪)))
((嫂(いろね))) (姪(めひ)) (帰孫)〈むまこおひむめこひめ〉
((甥))
姉(あね/いろね)〈女兄((いも)) 〉 出〈外姪(((おひめひ)))((甥))〉 離孫むまこおひむまこめひ
高祖父 ((曾祖父))(おほおほち) 祖父(おち)〈王父〉 父(ちヽ)〈かそ考邪〉 己 子(((こ))) むまこ(―――)孫〈ひこ〉 曾孫(ひヽこ) 玄孫(やしはこ)
高祖母 曾祖母(おほおは) 祖母(おは)〈王母〉 母(はヽ)〈妣嬢いろは(―――)〉 婦(よめ) 来孫 昆孫
婿(むこ) 仍孫 雲孫
女(((むすめ))) 外孫弟(おとうと)((おと))((甥(おひ))) 〈姪(―)((弟子))〉
((姪)) ((帰孫))〈むまこおひむまこめひ〉
((甥))
妹(いもうと)〈((いも))いろと(―――)〉 出(((おひめひ)))((甥)) 離孫〈むまこおひむまこめひ〉
仲父(なかつおち) 従父((兄))(いとこ)弟
従父((姉))(いとこ)妹
叔父(おとおち) 従父((兄))(いとこ)弟
((叔母))(おは) 従父((姉))(いとこ)妹
季父 従父((兄))(いとこ)弟
従父((姉))(いとこ)妹
姑(おは)((姑妹))((叔母) ((甥))((外兄弟))
従祖((祖))父(おほ((ち))おち) ((従祖父(おほちおち))) 再従兄弟(いやいとこ)((従祖兄弟))
従祖((祖))母(おほおは) ((従祖母))
祖姑(おほおは) ((従祖姑))
((族曾祖父)) ((族祖父)) 族父(おほおほちおち) 族昆弟(またいとこ)三従兄弟
((族曾祖母)) ((族祖母)) ((族母))
高祖姑 曾祖姑 ((族祖姑)) ((族姑))
○ ○ ○ ○ ((親同姓))母党
○〈((はヽかたのおほおち)) ((外従祖祖父))〉 従舅(はヽかたのおほちおち)
舅(はヽかたのおほおち大舅) ((甥))〈((内兄))〉
○〈((はヽかたのなほおは)) ((外祖姑))〉 従母(はヽかたのおは姨) 従父兄(いとこ)((弟))
従父姉(いとこ)((妹))
外祖父(はヽかたのおほち)〈外王父〉 母 己
外祖母(はヽかたのおほち)〈外王母〉 舅(はヽかたのおほおち小舅) ((甥))〈((内弟))〉
従母(はヽかたのおは姨) 従父((兄))(いとこ)弟
従父((姉))(いとこ)妹
○〈((はヽかたのおほおち))〉 従舅(はヽかたのおほちおち)
夫党
兄公(こしうと)
女公(こしうとめ)
舅(しうと)〈阿翁〉 夫(おふと)〈((お))((せ))(おとこ)〉
姑(しうとめ) 叔(こしうと)
女妹(こしうとめ)((妹当作叔))
妻党
婦兄(こしうと)〈甥〉
姨(こしうとめ)いもしうとめ
外舅(しうと)〈婦翁〉 妻(め)((いも))
外姑(しうとめ)〈婦母〉 婦弟(こしうと)甥
姨(こしうとめ)いもしうとめ
皇国上古同母兄弟姉妹称呼
兄(いろね)〈母兄〉
姉(((いろも)))母(いろは) 己〈男子〉
弟(((いろと)))〈母弟〉
妹(((いろも)))
兄(((いろせ)))
姉(いろね)
母(いろは) 己〈女子〉
弟(((いろせ))) 妹(いろも)
女子称呼
兄(((せ))) ((姪))(おひめひ)((甥)) ((帰孫))
嫂(よめ) 稚婦謂姒婦(おほよめ)
私(むこ)
姉(((あね)))
己
弟(((せ))) ((姪))(ひめひ) ((帰孫))
婦(よめ) 長婦謂娣婦
兄弟之妻相呼妯娌両壻相呼姫
私(むこ)
妹(((おと)))
○按ずるに、親属図は、尚ほ礼式部服紀上篇に在り、宜しく参照すべし、