揃注倭名類聚抄

二/耳目

医心方烏珠同訓、今俗呼久路女(○○○)、白眼呼之路女(○○○)、〈○中略〉所引文広韻同、按方言、黸童之子謂之矊、文字集略広韻蓋本之、然説文無矊字、隻有矊字、雲盧童子也、従目県声、徐音胡圳切、玉篇〓戸犬戸蠲二切、目童子也、矊同上、則知矊即矊字之訛、而以方言本訛作矊、郭氏誤謂其字従綿、故注雲、言〓貌也綿俗作綿、故文字集略又作矊、広韻〓音県、又音翾、矊音綿、遂分為二字、誤又按矊訓童子黒、訓盧童子、訓黸童之子、皆謂目珠子、則宜訓比度美、源君訓為久路万奈古非是、霊枢大惑論、五蔵六府之精気、皆上注於目、而為之精、精之窠為眼、骨之精為瞳子、筋之精為黒眼、其窠気之精為白眼、甲乙経作黒晴白晴、医心方所引眼論謂之烏珠、銀海精微謂之烏睛、拠之黒眼、黒睛烏睛、可以訓久路万奈古也、