日本釈名

五/言語

物に驚くことお、東国にてたまげる(○○○○)と雲、下総にてちめうした(○○○○○)と雲、津軽にて動転(どうてん/○○)した(/○○)と雲、出雲にておびへる(○○○○)と雲、又肝おつぶすと雲、びつくりしたなどいふ詞は、諸国の通語也、土佐の西境にては、たまげるといふ、上土佐、中土佐には此称なし、薩摩にては、たまがる(○○○○)と雲、 案に東国にていふたまげるは、源氏に魂消(たまきゆ)ると有、けるは消也、けぬがうへなるふじの初雪とよめるは、消ぬがうへなる也、