物類称呼

五/言語

助語〈ことばのおはりにつくことなり〉京師にてな、八瀬大原辺にてにや、橋本辺にてのよ、大和にてなよ、摂津にてのや、播磨にての、石見にてけに、因幡にてけん、但馬にてがあ、紀伊及豊後にてに、豊前にてめせ、西国及中国にてども、てや、土佐にてなあ、のお、ねや、尾、参、遠、駿、甲、信にてず、武蔵にてけ、上総にてさ、下総にてなさい、安房にてさあ、上下野州にてむし、越後にてな、加賀にてな、陸奥にて、さあ、出羽最上にてべ、同国庄内にてちや、同国秋田にてさい、関東にてべい、美濃にてちや、畿内近国の助語にさかひ(い)と雲詞有、関東にてからといふ詞にあたる也、〈からと雲詞、故といふに同じ、吹からに秋の草木のと詠るも吹ゆへに也、〉