揃注倭名類聚抄

六/厨膳具

広韻、箸、匙箸、説文、箸、飯敧也、広雅策謂之箸、玉篇、箸策也、飯具也、即此義、玉篇又載著雲、匙著与箸同、按説文無著字、又借箸明附箸字、遂為借義所奪、後人作著字、以為匙箸字也、玉篇於箸字下不雲或作著、別出著字、恐後人所増、〈○中略〉按礼記曲礼、羹之有菜者用策、注策猶箸、今人或謂箸為策提、兼名苑蓋本之、急就篇注、箸一名策、所以策食也、王応麟曰、字従木、則従木似是、然説文、策、検押也、挟、俾持也、二字不同、則知挟提之策、古従手、後人従木以別俾持字、故王氏曰、従木、遂与検押字混也、