揃注倭名類聚抄

六/厨膳具

按、夜伊久之、焼串之義、久之刺肉之名、与櫛以挿髪有久之之名同、〈○中略〉下総本串皆作〓、広本同、伊呂波字類抄也部亦作〓、按、広韻〓、炙肉〓、初限切、串、穿也、習也、古患切、二字音義不同、此作〓為是、然皇国古人、串字訓久之、古事記痛矢串、万葉集五十串、大神宮儀式帳太玉串、皆是、蓋依穿也之訓、源君既慣用串字為久之、又見唐韻訓〓為炙宍〓、謂〓串同字、途引広韻、改作串也、下総本広本作〓、恐係後人校改、伊呂波字類抄亦蓋知串之不可訓炙宍串改之、非源君之旧也、又按、串〓二字、皆説文所無、而毛詩皇矣雲、串夷載路、伝雲、串、習也、爾雅釈詁同、蓋串俗母字、詩伝訓串為習者、借母為慣也、慣習也、見説文、説文又雲、母、穿物持之也、故広韻雲、串穿也、〓蓋俗籤字、後世所作象形也、或諧声作〓、説苑雑言篇、智伯厨人亡炙〓而知之、韓巍反而不知、是也、与広韻訓竹縁〓字自別、