[p.0173]
東雅
十一/器用
瓺みか 瓼さらけ 倭名抄に本朝式お引て、瓺はみか、瓼はさらけ、今按ずるに、瓼字所出未詳、弁色立成には大甕おみかと雲ひ、浅甕おさらけといふと注せり、〈○中略〉さらけとはさらは浅也、〈浅おあさといふ、あは発語の詞也、古語にさと雲ひしは細也、小也、狭也、浅也、さらといひしらは、即これ詞助なる也、〉けはかといふ語の転ぜし也、瓦器にして浅きおいひし也、瓼の字の如きは所出未詳、我国之俗、創造れる所なるも知るべからず、