揃注倭名類聚抄

四/木器

按大神宮儀式帳、〈○中略〉法隆寺資財帳等、用橧字、蓋其器用木造、故変瓦従木、遂与訓豕所寝之橧混、李時珍曰、北人用瓦甑、南人用木甑、然則西土亦有用木造者、伊勢神宮今猶瓦甑、〈○中略〉甑帯灰、千金翼方、証類本草草部下品載之、広本無灰字及注乃波飛三字、按此所挙甑帯、其灰非此用、則纂節灰字及訓乃波飛三字者似是然本草和名雲、甑帯灰和名古之支和良乃波比、此蓋依之、則無灰字、恐非源君之旧、〈○中略〉小野氏曰、甑帯、今俗古之岐乃奈波是也、按古之幾和良、蓋敷甑底者、故或名炊単、輔仁以訓甑帯者誤、源君従之非是、又按説文、箄所以蔽甑底、古之幾和良蓋是類、彼以簀、此以稭不同耳、