揃注倭名類聚抄

六/容飾具

仮髻〈○中略〉按、北堂書抄、引晋中興書雲、徴祥説曰、泰元中、公主婦女緩鬢仮髻、以為盛飾、用髪豊多、不可行戴、乃先于籠上装之、名曰仮髻、晋書五行志同、恐非皇国所言須恵也、周礼追師、掌王后之首服、為副編次、鄭注、副之言覆、所以覆首為之飾、其遺象若今歩鯀矣、編、編列髪為之、其遺象若今仮紒矣、次、次第髪長短為之、所謂髲髢、然広雅、仮結謂之〓、〓即副字、後渡書東平憲王蒼伝注雲、副、婦人首飾、三輔謂之仮紒、王念孫曰、如鄭説則歩揺者副之遺象、仮結者編之遺象、而広雅仮結謂之〓者、副之異於編次者、副有衡笄六珈以為飾、而編次無之、其実副与編次、皆取他人、大真外伝雲、妃常以仮髻為首飾、而好服黄裙、集異志、後斉武平時、婦人皆剪剃、以著仮髻、而危邪之状如飛鳥、至於南面則髻心正西、伊勢本仮髻作仮髪、那波本同、伊勢広本作仮髻、並非、按覆髪疑覆髻之訛、