揃注倭名類聚抄

六/容飾具

白粉 按陶弘景注本草粉錫雲、即今化鉛所作胡粉也、輔仁訓為波布邇、則知波布邇即胡粉、釈名胡粉、胡、粘也、脂和以塗面也者是也、然詳栄花物語所言波布邇、賤女傅面者、非上等之品、未知謂鉛粉為志呂岐毛能、与波布邇同異如何也、又按波布邇、蓋白粉土之義、然開元式白粉、不得的知粉錫、或是米粉亦未可知也、