[p.0688]
東雅
八/器用
籠こ 旧事紀に、塩土老翁竹お取りて、太目籠麁籠お作る、または堅間お作るとも雲ふ、堅間とは今之竹籠也といふこと見えたり、上古の時には、竹籠おかたまと雲ひしなり、古事記には、無間堅間としるし、日本紀には、無目堅間としるされしによらば、麁籠といひ、堅間といふもの、其目あると、目なきとに因りて、其名も同じからのなり、これおこといひしは、物おこむるの義なり、されば籠の字亦読てこむるとは雲ひし也、又読てかごと雲ひしは竹籠也、かと雲ひたけといふは転語也、〈かといふ音お開て呼ぶ時は、たけといふ語となり、たけといふ語お、合せ呼ぶ時は、かといふ音になるなり、〉