揃注倭名類聚抄

六/行旅具

按、諸字書、朸訓木理及県名、無訓杖者、不知声類何拠、或是枴字之訛略、広韻、枴、老人拄杖也、古買切、此雲音力者、当是見訛省作朸、就字音之、猶篼省作〓、就字音児之類、然四時祭式、西宮記擬階奏条等、皆用朸字、為荷物杖、新撰字鏡亦音朸雲旅即反、則其誤不自源君始也、又按、三才図会雲、木檐負禾具也、其長五尺五寸、剡扁木為之者、謂之軟檐、斫円木為之謂之樬檐、扁者宜負器与物、円者宜負薪与禾、是可以充阿布古也、檐即担字、用木造、故変従木耳、