[p.0663][p.0664]
和漢船用集
三/舟名数海船
小早 小早舟也、今舟の字略して呼、歌に足早の小舟とよめるものなり、楊氏方言に曰、小柯謂之艖、注に雲、今江東に艖お呼で小底とする也、又�䑿と雲と見へたり、小底とするは、其船の底小お以て雲なるべし、�䑿は、字彙に釣艇(つりふね)とす、又船の名と見へたり、艑艖或は〓の字、艖に同じとす、是本邦四拾挺立以下お小早と雲者なるべし、〈○中略〉
拾弐挺立〈或は二六挺と雲、是より以下准之、〉 拾四挺立〈○中略〉 拾六挺立
拾八挺立 弐拾挺立 弐拾弐挺立
二拾四挺立 二拾六挺立 二拾八挺立
三拾挺立 三拾二挺立 三拾四挺立
三拾六挺立 三拾八挺立
四拾挺立 弐挺立よりこゝに至て、以上二十名、矢倉なき者、是お小早といふ、多く半垣作り也、或は欄干造、其外数名、みなこのうちに有、