和漢船用集

五/舟名数江湖川船

糞船 同上、〈○在郷舟〉農事に用、尿糞おいるゝ者、遠宏道姑蘇遊記に曰、百花州に二三十の糞船ありといへり、和漢その品かはることなし、
部切舟(○○○) 同上、糞おいるゝに、幾間も仕切あるの名なり、此ゆへに間船(○○)とも雲、在郷村々に用る者、又摂州に下糞仲買の舟あり、
桶船(○○) 摂州河州、在郷の下糞おとるに、桶おすへて、これに入おくの船なり、土桶船(○○○)と雲、又青物野菜の類お積て市に来る、あるひは所の名お呼、辻堂溝口など、舟のつくりも、すこしの違あり、