[p.0595]
類聚名物考
姓氏八
本名
今案に、本名といふ事、西土にも有、然れども今俗に雲とは、その意異なり、俗の意は、今仮名有に依て、その本体の名おさして本名と雲、本は仮の反対なり、西土のは、もとの名にて、今改めて称する所の名にむかへて本名と雲、古今と雲に似たり、唐の顔真卿の撰び書る、浪跡先生玄真子張志和の碑に雲、玄真子、姓張氏、本名亀齢、東陽金華人と有、次下に改名志和、字子同と有にむかへて、昔の名亀齢とはいへる也、
今案に、本名といふ事、西土にも有、然れども今俗に雲とは、その意異なり、俗の意は、今仮名有に依て、その本体の名おさして本名と雲、本は仮の反対なり、西土のは、もとの名にて、今改めて称する所の名にむかへて本名と雲、古今と雲に似たり、唐の顔真卿の撰び書る、浪跡先生玄真子張志和の碑に雲、玄真子、姓張氏、本名亀齢、東陽金華人と有、次下に改名志和、字子同と有にむかへて、昔の名亀齢とはいへる也、