韓文

六/論説

韓弁
愈与李賀書、勧賀挙進士、賀挙進士有名、与賀争名者毀之曰、賀父名晋粛、賀不挙進士為是、勧之挙者為非、聴者不察也、和而唱之、同然一辞、皇甫湜曰、若不明白、子与賀且得罪、愈曰、然、律曰、二名不偏諱、釈之者曰、謂若言徴不称在、言在不徴是也、律曰、不諱嫌名、釈之者曰、謂若禹与雨丘与蓲〈○註略〉之類是也、今賀父名晋粛、賀挙進士、為犯二名律乎、為犯嫌名律乎、父名晋粛、子不得挙進士、若父名仁、子不得為人乎、夫諱始於何時、作法制以教天下者、非周公孔子歟、周公作詩不諱、孔子不偏諱二名、春秋不譏不諱嫌名、康王釗之孫、実為昭王、曾参之父名哲、曾子不諱昔、周之時有騏期、漢之時有杜度、此其子、宜如何諱、将諱其嫌遂諱其姓乎、将不諱其嫌乎、漢諱武帝名徹為通、不聞又諱車徹之徹為某字也、諱呂后名雉為野鶏、不聞又諱治天下之治為某字也、