八水随筆

仙洞様〈○中御門御名慶仁〉御在位の時は、京にて末々のものまでも、改年の御慶とはかヽず、御諱おさけて吉兆嘉瑞などヽ書し、江戸のものは、それに気もつかず、隠居すれば慶庵の慶斎のと付し人も多し、その気からは中村吉兵衛、沢村宗十郎、〈○徳川吉宗の名お避けず〉何の心かあらん、是おさへすて置て、竹之丞が卯左衛門、万蔵が亀蔵〈○徳川家治幼名竹千代及び重好幼名万次郎の名お避く〉もまた何事ぞ、