揃注倭名類聚抄

十木

千金翼方、証類本草中品有檳榔子、不載一名、証類本草引陶隠居雲、小者南人名〓子、則知〓之名出陶注也、又依陶注、〓子是檳榔之小者、非即檳榔子之別名、源君引為一名誤、天智紀、狭井連檳榔同訓、古事記檳榔之長尾宮、続日本紀若犬養宿禰檳榔、亦其読応同、按、阿知末佐(○○○○)、蓋蒲葵之和名(○○○○○○)、檳榔、椶櫚、蒲葵、其状相似、故多誤混、以椶櫚蒲葵為一物、上文詳之、又上林賦李善注、引仙薬録雲、檳櫚一名椶、又混檳榔椶為一物、故輔仁以阿知末佐訓檳榔、続日本紀檳榔扇、斎宮式檳榔葉、及檳榔毛車、皆謂蒲葵、今俗亦呼蒲葵為毘良宇、対馬呼呉波、源君蓋知其不〓同、故不従輔仁所〓訓也、