本草一家言

三

椿　樗　本一物、椿是雄木、樗是雌木、故雄者不結実、雌者結実、於是所謂植椿七年而可弁者可証焉、古人惟分為二名而已、及考後世諸家本草、断為二物者誤矣、然椿之与樗其形状有少別焉、椿似漆葉差狭長而尖、頗似秦椒葉、而長大有紋脈、葉々排生、茎赤、嗅之極臭、漢人呼為香椿是也、唐山僧細挫其葉点之羹頭、猶本邦用嫩椒葉之属也、樗即結実鳳眼、黒如椒目、及熟包裂綴于四辺、与梧桐子橐鄂様一般、漢人呼為臭樗是也、山州山科大宅村有之、土人呼狐茶袋(○○○)、其状与諸家本草所〓説相符、稲若水断以充之、但比椿葉、稍円而不尖為異耳、貝原損軒翁以俗称烏山椒充之、殊不相与、弁見于呉食二茱萸条、和俗以山茶充椿、以山茶根充椿根皮者其誤也甚矣、弁見于山茶花条下、又按本草本条、以荘子楚南有大椿、以八千歳為春秋之椿与常椿混淆為一物者誤矣、非特漢人誤焉、我邦和歌者流、又襲用而不察也久、有諸書曰霊椿曰大椿者、有三十年而実、三年而花之説、稲若水曾雲、非実有三年而花実、但以其花実耐久為言而已、即今世間多有之、呼毛智乃木者是也、与椿樗之椿迥別、其樹猶多寿、故荘子借以寓言、蓋雲楚南則非、其常椿自可知焉、是亦不可不弁、因附著于滋、