和漢三才図会

八十四灌木

百日紅(ひやくじつかう)　怕痒樹　紫微花　按、樹似柘榴木而無皮、葉似夏黄櫨(なつはぜ)而冬凋落、七月初至九月有花、浅紫紅色映山谷、故名百日紅、随結子攅簇、不熟而凋、挿其枝能活、　猿滑　猴剌脱　俗雲左留須倍利　按、樹葉同百日紅、而葉略厚、四時不凋、未見花実、其樹無皮、甚滑而猴猿亦不得登、故呼名猴滑与、百日紅、一類二種也、〈百日紅冬葉凋有花、猿滑四時不凋無花、〉二本同稠堅、酒家用為搾(しめ)木、