揃注倭名類聚抄

四/塩梅

按蘭蒚草、爾雅所謂蒚山蒜蓋是、其菜薫臭、故名蘭蒚也又按爾雅釈文蒚力的反、爾雅又雲、莞符離、其上蒚、郭注今西方人呼蒲為莞蒲、蒚謂其頭台首也、釈文蒚郭音翮、広韻亦雲、蒚山蒜、郎擊切、又雲、蒚蒲台頭名、下各切、是山蒜之蒚、蒲台頭之蒚、其音不同、此当以歴音〓之、音隔非是〈◯中略〉新撰字鏡〓阿良良支、〓家阿良良支、按蘭蒚草、蒜之生於山者、今俗呼(○○○)野蒜(○○)者是也、以葷菜故名岐、与葱訓〓岐同、而是物自生希疏不得如園種蒜葱之稠密故雲阿良良、猶神功紀阿羅羅摩菟磨羅之阿羅羅也、允恭紀所謂蘭一茎者、即蘭蒚草、蓋操觚者厭繁節之、故単言蘭、然仍訓阿良良幾、不訓布知波加麻、可以見〓非蘭〓之蘭也、大膳職内膳司等式及雑要抄所載蘭、亦即此、内膳司式別有山蘭、蓋亦是物、