揃注倭名類聚抄

十/草

陶注雲、俗中取根、名鹿驪根、蘇注雲、此薬俗名莢蒿、茎葉似白蒿、花黄、生莢長似細麻、如著許有四五弁、七月八月後皆黒、異於衆草、蒿之類也、其鹿驪、山南謂之木藜蘆、有毒、非漏蘆也、陳蔵器曰、樹生如茱萸、樹高二三尺、別本注雲、漏蘆茎著大、高四五尺、子房似油麻房而小、蜀本図経雲、葉似角蒿、下湿地最多、六月七月採茎、日乾之、黒於衆草、〈◯中略〉陶弘景所説鹿驪、一名木藜蘆、陳蔵器所説者亦是耳、今俗呼波奈比利乃岐、蘇敬所説俗名莢蒿、開宝本草、蜀本図経所雲皆同、沈氏筆談雲、今閩中所謂漏蘆、茎如油麻、高六七尺、秋深根黒如漆、乃真漏蘆也、亦謂此也、今俗呼与毛伎毛土枝、按陶所説漏蘆、即木藜蘆、不得謂之為久佐、則所謂久呂久佐、蓋訓蘇所説漏蘆也、亦図経所載、有単州者、有斤州者、有秦州者、有海州者、単州者、大倭本草所謂平江帯、斤州者今俗呼黄船菊、或呼秋牡丹、或呼秋明菊、秦州者即救荒本草六月菊、今俗呼野春菊、或単呼春菊、海州者、即白頭翁、又飛廉亦名漏蘆、見別録、皆非此所〓載也、李時珍曰、屋之西北黒処謂之漏、凡物黒色謂之盧、此草秋後即黒、異於秋草、故有漏盧之称、小野氏曰、一名野蘭、蓋謂六月菊、然則秦州漏蘆也、