[p.0790][p.0791]
揃注倭名類聚抄
十/草
按説文雲、䓪草枝枝相植、葉葉相当、文字集略蓋本於此、爾雅雲、〓〓、馬尾、郭璞引広雅雲、馬尾、〓陸、郭璞又引本草雲、別名〓、今関西亦呼為〓、江東為当陸、又玉篇雲、䓪、〓䓪、馬尾、〓陸也、〓上同、則知説文䓪即爾雅〓〓、下文所載商陸即是、又佐岐久佐見夫木集曾禰好忠若菜歌永範卿大嘗会屏風歌、岡部氏曰、古事記雲、山由理草之本名雲佐韋也、山由理草百合也、佐韋佐枝一声之転、則佐岐久佐是百合之古名、万葉集所謂三枝即是也、是草茎梢分三枝著花、故雲三枝、〈◯中略〉或曰、下条薺苨訓佐枝久佐奈、一雲美乃波、其佐枝久佐之名与此合、美乃波之名、又与古今集序所載歌雲、佐岐久佐乃美都波与都波合、及訓三枝字、則佐枝久佐之為薺苨可証、佐枝久佐雖未詳其究為薺苨為百合、然為一草之名明矣、疑源君不弁䓪佐枝久佐倶為何物、以日本紀私記福草訓佐枝久佐、又孫氏瑞応図雲、王者有徳則福草生、謂佐枝久佐是瑞草、故引在此也、然日本紀福草部、即姓氏録三枝部、其作福草者、操觚者以訓同仮借佳字耳、与瑞応図福草無相渉、其実佐枝久佐之名、宜在百合若薺苨条、䓪宜与商陸合也、或曰、文字集略以下別是一条、伝写脱標目䓪字也、今本併在草条下、非源君之旧也、愚按似不当以其物不詳之佐枝久佐次于蘭菊之上、是説恐非是、