東雅

十三/穀蔬

薇蕨わらび　倭名抄に爾雅註お引て、薇蕨二字引合せ読てわらびといひ、貫衆読ておにわらびといふと註せり、爾雅及び陳蔵器李東璧等の本草に拠るに、薇と蕨とは相類して同じからざる事、猶貫衆と薇蕨との如し、倭名抄に載せし所によれば、古の時には薇蕨の類、総称してわらびと雲ひしと見えたり、今俗にわらびといふ物は即蕨也、ぜんまいといふものは即薇也、わらびといふ義不詳、ぜんまいといふが如きも亦不詳、おにわらびと雲ひしは、そのわらびにして大きなるお雲ひし也、〈ぜんまいは、蕃語なるに似たり、〉