倭訓栞

中編四/加

かりた〈○中略〉 戯具にいふは〓板の義なるべし、紙牌、骨牌などいへり、かるたともいふ、蛮人の玩ぶもの、其かううんすんなどいふ、皆蛮語也、牌の絵に四品ありて、いすといふは剣也、はうといふは青色、こつぷといふは酒盞也、おおるといふは玉也といへり、かるた図は阿蘭陀の舟お乗に用る地図也といへり、