![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
p.0289 身軆ハ、ミト云ヒ、ムクロト云ヒ、後又カラダトモ云フ、又之ヲ四體ト云フハ、原ト支那ヨリ出デ、五體ト云フハ、印度ニ起リタルガ如シ、而シテ死骸ハ之ヲカバネト稱ス、
身體ノ各部ハ、各々特殊ノ作用ヲ有シ、隨テ其名稱モ亦極メテ多シ、就中頭髮ニハ、垂髮、結髮、剃髮總髮等ノ別アリテ、年齡若シクハ時代場所等ニ由リテ、各々其稱呼ヲ異ニシ、今容易ニ之ヲ識別シ難キモノアリ、
垂髮ハ、我邦最古代ノ風ナレドモ、男子ハ夙ニ之ヲ頭上ニ束ネタリシガ如シ、天照大神、神功皇后等ノ、特ニ事アル時ハ、男子ニ擬シテ、髻ヲ作リ給ヒシ事アルヲ見テ知ルベシ、天武天皇十一年、詔シテ、天下ノ民、婦女悉ク結髮セシメシガ、十五年ニ至リテ、女子ハ再ビ悉ク垂髮セシム、宮中其他貴族ノ男女ハ、後世ニ至ルマデ、一ニ此風ヲ守レリ、サレド普通ノ婦女ハ、作業ノ爲ニ、之ヲ束ヌルノ風漸次ニ起リ、而シテ其結髮ノ風、又次第ニ美容ヲ尚ビ、遂ニ種々ノ髻形ヲ生ジ、德川幕府時代ニ至リテハ、非常ニ多クノ名稱ヲ生ジタリ、而シテ男子結髮ノ風ハ、古來大抵一樣ナルガ如キモ、中世戰亂ノ時、武士甲冑ヲ帶スルヨリ、逆上ヲ防グガ爲メ、頭髮ノ一部分ヲ剃ルノ風起リ、之ヲ月代ト云ヒテ、德川幕府時代ニ至リテハ、若年ノモノハ月代ヲ剃ラズ、特ニ之ヲ總髮ト云ヘリ、小兒ノ髮ハ、胎髮ヲ苅ルヲ以テ通常ト爲シ、爾後二歳迄ハ
多ク之ヲ剃ルノ例ナリ、或ハ後世頭上ニ少許ノ毛ヲ殘スヲ罌子坊主(ケシバウズ)ト云ヘリ、三歳ニシテ髮ヲ蓄へ、其年ノ誕生日ニ之ヲ垂ル、而シテ男子ハ、其後之ヲ額ニ束ヌ、之ヲミヅラ、又ハヒサゴバナト云リ、又女子ハ、垂髮ノ初ヲメザシト稱シ、其髮長ジテ肩ノ邊ニ屆ク時ハ、之ヲウナイゴト云ヒ、十三四歳ニ至リ、其髮更ニ長ジテ帶ノ邊ニ至レバ、ウナイバナリ、又ハワラハト云フ、古ハ頭髮ノ黑ク長キヲ尚ビ、其長サ身長ヲ超ユルモノ多シ、又縮毛ヲ忌ミ、自髮ヲ忌ム事、古今相同ジ、又髮薄キモノハ、義髮ヲ爲セリ、
髭ハ古來之ヲ蓄フルノ風ナリシガ、武家ノ世ニ至リテ、益々之ヲ尚ビ、其之ナキモノハ、作リ髭ヲ爲セリ、サレド德川幕府中葉以後ハ、世太平ニ狃レテ、人心漸ク柔弱ニ赴キ、髭アルモノハ、却テ人ニ憎マルヽ如キ事アリシト云フ、
身體ニハ、希ニ種々ノ畸形ヲ爲スモノアリ、而シテ其甚シキモノニ至リテハ、一身兩面ノモノアリ、四足四手ノ者アリ、身體ニ翼アルモノアリ、頭上ニ角ヲ生ズル者アリ、全身軟弱ニシテ恰モ骨無キガ如キモノアリ、或ハ一部分ノ不足スルモノアリ、之ヲ總稱シテ片輪ト云ヒ、又不具ト云フ、
此篇ハ、方技部疾病篇ニ關聯スル所多シ、宜シク參照スベシ、
兒一、爲レ人奇貌、深眼長鬂、身體矬細、意氣平岸、
〈ミ〉躱〈ミ〉
、和名衣太(○○)、〉四體(○○)也、體、〈他禮反、字亦作レ躰、〉猶レ形也、有形之總稱也、
一右膝 二左膝 三右手 四左手 五首頂
凡禮二敬三寶一、必須二五體投地一、所下以折二伏憍慢一、用表中虔誠上故也、
日本紀ニハ體ノ字ヲムクロトヨメリ、心クビヨリ下ニアタレル歟、仁德天皇御宇八十九年、飛驒 國有二一人一、曰二宿儺一、其爲レ人壹體有二兩面一、〈○中略〉四手並用二弓矢一ト云ヘリ、難波根子武振熊ト云人ツカハシテ、此ヲ誅セラレニケリ、又身字ヲムクロトヨム、身體二字トモニムクロナリ、人ニモカギラズ、木ニモ云フ、古詩云、心空身未レ摧ト云ヘリ、古木ノ事ナリ、心體ト二ニフクル日ハ、カナラズシモ體ノ中エカシラノコモルベキイハレナシ、五體ノ中ニハ頭ソノ首タルユヘナリ、サレドモ宿儺事ニ、ヒトツムクロニ二ノヲモテァリト云ニテハ、カシラハムクロト別ナリトキコユルナリ、
有二嫉妬人一、讒二天皇一〈○聖德〉奏、長屋王謀レ傾二社稷一、將レ奪二國位一、爰天心瞋怒、遣二軍兵一陳レ之、親王自念、无レ罪而被二囚執一、此決定死、爲二他刑殺一不レ如二自死一、卽其子孫令レ服二毒藥一而絞死畢、後親王服レ藥而自害、天皇勅捨二彼屍骸於城之外一、而燒末散レ河擲レ海、〈○中略〉
屍骸〈二合、死二カバネ、〉
頭獨也、體高獨也、首始也、首頭也、頭精神之府也、頭骨曰レ顱、顱頂曰レ、曰レ
、
、
一、曰二膂骨一、曰二脊骨一、兩傍曰レ膂、曰二膂肉一、曰二膂筋一、通曰レ背、大椎兩傍曰二肩中一、曰二肩外一、曰二肩端一、成レ片骨曰二甲骨一、曰二胛骨一、曰二肩胛一、曰二成骨一、曰レ髆、曰二肩髆一、肩臑之會曰二䯏骨一、曰二腢骨一、曰二肩端上行兩叉骨、腰椎五節、上接二脊椎一、下接二八髎骨一、髎骨正中隆起者、從二肉上一按レ之如二椎骨一、其下與二骶骨一接、一名尻骨一、一名窮骨、髎骨兩傍曰レ
、曰レ髂、曰レ髖曰レ腰踝一、踝上肉曰レ胛、胛下曰レ臀臀、尻傍大肉也、
天突兩傍曰二巨骨一、以堺二頸肩胸膺一、天突下曰二膺中骨一、曰二心蔽骨一、通曰レ胸、胸兩傍曰レ膺、胸中曰二膻中一、曰二心中一、兩傍曰レ乳、心蔽骨下曰二岐骨一、曰二鳩尾骨一、曰レ膈、曰二心下一、曰レ腹、曰二大腹一俗曰レ肚、曰レ齊、曰レ臍、曰二小腹一、曰二少腹一、曰二毛際一、曰二横骨一、曰二曲骨一、兩傍曰二股際一、曰二羊失一、曰二氣衝一、有二動脉一、重按レ之則足部脉皆絶矣、莖者陰莖也、垂者睾丸也、莖垂者身中機也、簒者兩陰兩筋之間也、婦人者反二男子一、胞所二以妊一室也、子宮所三以藏二子精一宮也、腋下曰胠、胠下曰レ脇、脇下曰二季脇一、曰二季肋一、季肋之下曰レ䏚、無レ骨空軟處也、䏚下曰二腰踝一、乃髖骨上端也、其肉曰レ胂、其下曰二髀樞一、 肋骨左右各十二、當レ脊者曰二脊肋脊肋一、當レ胸者曰二胸肋一、當レ脇者曰二脇肋一、其短者曰二季肋一、最短者曰二橛肋一、 臑者大臂也、肩臑之會爲二機關一、外曰二臑外一、内曰二臑内一、脇臑之會曰レ腋、曰二曲腋一、曰二腋中横紋一、曰二腋下一、臑臂會曰レ肘、曰二肘中一、曰二肘中横文一、曰二肘内一、曰二肘外輔骨一者臑骨下端、隆起之處也、臂有二上下二骨一、爲二内踝一者上骨也、爲二外踝一者下骨也、外曰二臂外一、内曰二臂内一、臂掌之交曰レ腕、曰二腕中一、曰二腕前一、曰二腕後一、掌者手心也、曰二掌中一、曰二掌内一、曰二掌外一、掌中大指本節起肉曰二魚際一、曰二魚腹一、曰レ魚、大指、一名拇指.一名將指、大指二指、曰二食指一、日二鹽指一、曰二中指一、曰二無名指一、曰二小指一、五指本節爲レ岐之處曰二十邪穴一、曰二五邪穴一、曰二五指間一、覆二手指一者曰レ爪、爪者手足之甲也、故曰二爪甲一、爪甲與レ肉交者曰二爪甲上一、其左右角曰二爪甲角一、後人挨(トルモノハ)二手足之井穴於爪甲根角一者誤也、 髀肉曰レ股、股外曰レ髀、髀肉起者曰二伏兎一、髀之會曰レ膝、蓋レ膝骨曰レ髕、膝内曰膕、膝外輔骨者、髀骨、
一、膝膕下曰 レ腨、曰二腨腸一、曰二魚腹一、直下近地者曰レ跟、曰レ踵、内踝下、曰二内踝後屬一、曰二然骨一、足大指本節三後宛々者曰二腕骨一、其後如レ核骨曰二核骨一、外踝下曰二京骨一、曰二束骨一、兩踝下曰二足腕一、足下曰二足心一、足上曰レ跗、曰二跗上一、曰二趺陽一、足之指曰レ趾、居レ内之大者名二大趾一、第二趾名二大趾之次趾一、第三趾名二中趾一、第四趾名二小趾之次趾一、第五居レ外之小者名二小趾一、五趾之本節爲レ岐者曰二足五指間一、曰二足五邪一、曰二足十邪一、足大趾爪、甲後曰二三毛一、毛後横文曰二聚毛一、爪甲之義詳二於前一也、
腦俗曰二腦子一、生二津液一助二消化一、肝膽製レ汁、爲二消化之用一、腎主レ水、滲二瘀濁於膀胱一、胃者水穀之海、化二五氣一小腸受盛官、消二化五味一、造二精糜一、大腸傳導官、上焦如レ霧胃是也、中焦如レ漚小腸是也、下焦如レ瀆腎及瞧理是也、時暑瞧理之下焦善化、汗出溱々、時寒腎之下焦善化、小便善利、膻中宗氣之海也、人身中無レ貴二於精神一、故曰二宗氣一、宗氣路曰二宗脉一、出二於腦
周二於一身一、
文政〈戊子〉夏六月望、竿齊道人、書二於定理醫學書屋一、
嘗至二某侯一、及レ入見二一士人威儀特秀骨體(○○)非常一、相與張目注視良久、遂不レ交二一言一、見レ侯曰、余今見二一士一、不 レ知仕臣乎、將處士邪、侯曰、渠爲レ吾講二兵書一、處士由井民部助者也、〈名正雪〉蕃山正レ色曰、余熟一視其貌一、以察二其意一、君勿三復近二如レ彼士一、〈○下略〉
白石自題二肖像一詩云、蒼顏如レ鐵鬂如レ銀、紫石稜稜電射レ人、五尺小身渾是膽、明時何用畫二麒麟一、
今昔三條ノ中納言ト云ケル人有リケリ、〈○中略〉長高クシテ大ニ太テナム有リケレバ、太リノ責ヲ苦シトテ肥タリケレバ、醫師和氣 ヲ呼テ、此ク極ク太ルヲバ何ガセムト爲ル、起居ナド爲ルガ身ノ重クテ極ク苦シキナリト宣ケレバ、 ガ申ケル樣、冬ハ湯漬、夏ハ水漬ニシテ、御飯ヲ可レ食キ也ト、其時六月許ノ事ナレバ、中納言 ゾ然ハ暫ク居タレ、水飯食テ見セムト宣ヘケレバ、宣フニ隨テケルニ、中納言侍ヲ召ハセバ、侍一人出來タリ、中納言例食ノ樣ニシテ水飯持來ト宣ヘバ、侍立ヌ、暫許有テ、御臺行ヲ持參テ御前ニ居ヘツ、臺ニハ箸ノ臺二許ヲ居ヘタリ、次ギテ侍盤ヲ捧テ持來ル、ノ侍臺ニ居フルヲ見レバ、中ノ甕ニ白キ干瓜ノ三寸許ナルヲ不レ切ズシテ十許盛タリ、亦中ノ甕ニ鮨鮎ノ大キニ廣ラカナルヲ尾頸許ヲ押テ卅許盛タリ、大キナル鋺ヲ具シタリ、皆臺ニ取リ居ヘツ、亦一人大ナル銀ノ提ニ、大キナル銀ノ匙ヲ立テ、重氣ニ持テ前ニ居タ リ、而レバ中納言鋺ヲ取テ侍ニ給フテ、此レニ盛レト宣ヘバ、侍匙ニ飯ヲ救ヒッヽ高ヤカニモリリ上テ、囗ニ水ヲ少モ入レテ奉タレバ、中納言臺ヲ引ヨセテ、鋺ヲ持上給タルニ、然許大キナル手ニ取給ヘルニ、大キナル鋺カナト見ヘルニ、氣シクハ非ヌ程ナルベシ、先ヅ干瓜ヲ三切許ニ食切テ三ツ許食ヒツ、次ニ鮨鮎ヲニ切許ニ食切テ五ツ六ツ許安ラカニ食ッ、次ニ水飯ヲ引寄テ二度許箸廻シ給フト見ル程、飯失ヌレバ、亦盛レトテ鋺ヲ指遣リ給フ、其ノ時ニ水飯ヲ役ト食トモ、是ノ定ニダニ食サバ、更ニ御太リ可二止ム一ニ非ズト云フテ、逃テ去テ、後ニ人ニ語テナム咲ケル、而レバ是ノ中納言彌ヨ太リテ、相撲人ノ樣ニテゾ有リケルトナム語リ傳ヘタルトヤ、
盛重〈○杉原〉是ヲ聞テ、兩人肥痩ニ仍テ勇ヲ爭フ、谷本〈○縄方〉ハ肥テ勇也、進〈○易季〉ハ痩テ猛シ、サレバ古詩ニ短長肥痩各有レ體、玉環飛燕誰敢憎ト作レリ、貴妃、飛燕ガ妙態ヲ以テ、二人ガ勇ニ比センハ奈何ニト、大ニ感ジ戯レケリ、
年少時體貌充肥(○○○○)、自以爲、武夫之職、一旦緩急被レ甲持レ兵、馳驅奔走無レ所レ不レ爲、而豐肥如レ斯甚艱レ之、雖レ由二禀受一、亦安佚所レ致、從レ是攻レ苦食レ淡、日夜武事是講、或出二曠野一放二鳥銃一、或行二山村一投二民家一、其當二宿直一也、藏二木兵于裯笥一、僚友就レ寢後、獨竊出二空庭一演二槍劒法一、或深夜登屋習レ禦レ火、如レ是者十餘年、身軀稍痩削(○○○○○)、
條已引レ之、那波本此條删二是六字一、那波本筋骨類再載二鳩尾骨一、云二和名無奈保禰一、按類聚名義抄伊呂波字類抄亦有二是訓一
佐田、吾モ庭前ノ蟲ノ更ル夜ニ、己ガ自恣打添テ、滋カリシ聲ノシヅマリシユへ、人來レリト知シナリ、汝蚊聲ノ起ルト知ト動靜ハ異也ト雖、好子細ニ氣ヲ配ル所、得(○)二吾髄(○○)一トテ、甚感ジケルトカヤ
一鼻のさきに、犯たてに筋あるはいむ事也、青色なるは我を害せんとする人ありとしるべし、む らさき色は毒をかはんとするとしるべし、〈○中略〉
一目のうちに竪ざまに筋あるに(○○○○○○○○)吉凶あり、目がしらにあるはよろこびなり、目尻にある時(○○○○○○)は、三 日の中に大事にあふべきと知るべし、
今田モ入江モ尤也ト同ジナガラ、猶モ互ニ通身ノ筋ヲ張、力ヲ戮セテ引タリケルニ、九鼎ヲモ鵝毛ノ如クニ扛ル許ノ大力ナレバ、〈○下略〉
〈忘各反、入、䐼也、子之兄、又太奈肉、〉
〈
理附〉 玉篇云、
今俗人形などの色をいふに肉色といへり、體源抄九〈四十三丁ウ〉に、人色とあり、また〈四十五丁オ〉人色ノ面とも有、
變化ノ者今夜切タリ、跡ヲ認テ見ヨヤト下知セラレケレ共、ノリ(○○)ナドヲモ不レ引ケレバ、何處ヲサシテ尋ヌベキ樣モナシ、興久正シク縁ノ下へ入タル樣ニ覺エタリト宣間、卽縁ノ下へ入テ見ルニ大ナル穴アリ、頓テ是ヲ堀テ見レバ、二丈餘リホリ入テ、底ニ高サ九尺許ナル五輪一基、三尺許ノ五輪二ツゾ有ケル、小サキ五輪ノ頭ニハ血付タリ、コレ興久ノ打レケル時、拳ノ皮剝タルナリ、又大キナル五輪ニハ、頭ニ大刀ノ瘢二ツアリケリ、
發心集一卷〈三十二丁オ〉美作守顯能家に入來る僧の事條に、ある經に出世の名聞はたとへば血をもつて血を洗ふがことしととけり云々、
祭所レ薦牲血也、从レ血、一象二血形一、〈○中略〉今本玉篇肉部云、脈血理也、脉同上、按説文云
血理分衺行二體中一者、又載二脈字一云、
氣爲レ衞、血爲レ榮、上焦開發、宣二五穀味一、熏レ膚充レ身澤レ毛若霧露之漑一、謂二之氣一、
男子気早有レ上、晩有レ下也、 女子気早有レ下晩有レ上也、午前爲レ早、屬レ陽、 午後爲レ晩、屬レ陰、血脉 中焦受レ氣、取レ汁變化、赤者謂レ血非レ氣非レ血、而所二以通一レ氣者謂レ脉、
人臥則血歸二於肝一、寤則動、隨レ気行二陽分一而運二諸經一、故凡寐者其面色多白、以二血藏一故耳、〈○中略〉 任脉 任之爲レ言姙也、行二腹部中行一、爲二婦人生養之本一、奇經之一也、任脉與二督脉二一源而二岐、〈督則由二會陰一而行レ背任則由二會陰一而行レ腹、〉
夫人身之有二任督一、猶三天地之有二子午一也、〈○中略〉
任脉 二十四穴
會陰 曲骨 中極 關元 石門 氣海 陰交 神闕 水分 下脘 建里 中脘 上脘 巨闕 鳩尾 中庭 膻中 玉堂 紫宮 華蓋 璇璣 天突 廉泉 承漿〈○中略〉
帶脉 四穴
帶脉起二於季肋章門穴一、循二帶脉穴一、周レ身如レ束レ帶、又會二於五樞維道穴一、當二前臍背十四椎一、屬二帶脉一、總束二諸脉一、使レ不二妄行一、如二人束帶而前垂一、故如二婦人惡露一、隨二帶脉一而下、故謂二之帶下一、
章門〈足厥陰、少陽之會、在二季肋骨端、肘尖當處一、〉 帶脉〈足少陽、在二季肋下、一寸八分陷中一、〉 五樞〈帶脉穴之下三寸〉 維道〈章門之下五寸二分〉
凡治二赤白帶下一、灸二帶脉一、效勝二於氣海穴一、昔有二病鬼一告二此事一、猶二晉景公之膏肓灸事一、
勝雄ガ小者ニ又五郎ト云者、〈○中略〉手ノ下ニ八人切伏、吾身モ段々ニ成テ失ニケリ、志ハ致シケレド、人ノ力者ト成程ノ者ナレバ、持所鈍刀ニテ、八人ノ中二人コソ脉道(○○)ヲ被レ切テ死シケレ、殘ル六人ハ淺手ナル故、養育シテ命生タリケルトカヤ、
也、出在二於表一、
〉屬レ陽液屬レ蔭、
汗本出二于心一、任レ内則爲レ血、在レ外則爲レ汗、 驚而奪レ精汗出二於心一 持レ重遠行汗出二於腎一 疾走恐懼汗出二於肝一 搖レ體勞苦汗出二於一 飮食飽甚汗出二於胃一 醉飽行レ房汗出二於
液者津之濁者、注レ骨而補二腦髓一故屬レ陰、
按飮食穀氣爲二津液一復分二淸濁一、而淸者則津爲二汗泪涕唾一、濁者則液爲二血精唾脂一也、痰膿等津液凝滯 而所レ變、
僧都ハ餘リニクタビレテ、只夜モ晝モ悲ノ涙ニ沈ミ、神佛ニモ祈ラズ、熊野詣ニモ伴ハズ、岩ノハザマ苔ノ上ニ倒レ臥テ居タリケルガ、都ノ人ノ聲ヲ聞起アガレリ、〈○中略〉日モ旣暮ケレ共、僧都ハアヤシノ伏戸ヘモ歸ズ、天ニ仰ギ地ニ臥、首ヲ扣キ胷ヲ打、喚叫ケレバ、五體ヨリ血ノ汗流テ、身ハ紅ニゾ成ニケル、
〈蘇干反〉方言云、在レ腰之脂肪也、
頗 傭〈已上同〉
一 今秦字之訓也〈按養蠶(ウツマス)織絹コトハ、コレヨリ後ノコトナレドモ、歸化ノ頃ヨリ、織絹ノコトノ巧ナルヲ御覽ジテ、肌ニフレテ柔軟温煖ナル故ニ、肌膚ノ稱號チタマヘルカ、既ニ前百九方仁德ノ御時秦公姓ヲ負一事アリ、〉
〈ハタキ〉V 增補下學集
烝被奈故也我下丹(ムシブスマナコヤガオシタニ)、雖臥(フセレドモ)、與妹不宿者(イモトシネヽバ)、肌之寒霜(ハダシサムシモ)、
太宰權帥季仲卿ハ、餘ニ色ノ黑カリケレバ(○○○○○○○○)、人黑帥トゾ申ケル、藏人頭ナリケル時、ソレモ穴黑々黑キ頭哉、如何ナル人ノ漆塗ラント、拍子タリケレバ、季仲卿ニ並テ御座ケル、基高卿ノ舞レケルニ、此人餘ニ色ノ白カリケレバ、季仲卿ノ方人ト覺シクテ、穴白々白キ頭哉、如何ナル人ノ簿押ケント、拍シ返シケル、殿上人モオハシケリ、
相模入道モ腹切給ヘバ、城入道續テ腹ヲゾ切タリケル、是ヲ見テ堂上ニ座ヲ列タル、一門他家ノ人々、雪ノ如クナル膚(○○○○○○○)ヲ推膚脱、推膚脱、腹ヲ切人モアリ、自頭ヲ搔落ス人モアリ、思々ノ最期ノ體殊ニ由々敷ゾミヘタリシ、
八幡六郎無レ限悦テ、元ノ小家ニ立歸リ、我ハ矢種ノ有ン程ハ、防矢射ンズルゾ、御邊達ハ内へ參テ、女性少ナキ人ヲ差殺シ、進テ家ニ火ヲ懸テ腹ヲ切レト申ケレバ、鹽冶ガ一族ニ、山城守宗村ト申ケル者、内へ走リ入、持タル太刀ヲ取直シテ、雪ヨリモ淸ク花ヨリモ妙ナル女房ノ胷ノ下ヲツキサクニ、紅ノ血ヲ淋ギ、ツト突トヲセバ、アツト云聲幽ニ聞ヘテ、薄衣ノ下ニ臥給フ、五ニナル少人、太刀ノ影ニ驚テワット泣テ母御ナウトテ、空キ人ニ取付タルヲ、山城守心强カキ懐キ、太刀ノ柄ヲ垣ニアテ、諸共ニ鐔本迄貫レテ、抱付テゾ死ニケル、自餘ノ輩二十二人、今ハ心安シト悦テ、髮ヲ亂シ大裸ニ成テ(○○○○○)、敵近付バ走懸々々、火ヲ散シテゾ切合タル、
島津勢先陣ノ内、島津歳久ノ子三郎兵衞忠親ヲ始トシテ、五百餘討レケルニ、皆二ノ腕ニ、何氏何某、行年何十歳何月何日討死スト劓(イレズミ)シテ在ケルトカヤ、
近來輕きもの共ほり物(○○○)と唱總身〈江〉種々之繪又は文字等をほり、墨を入或は色入等にいたし候類有レ之由、右體之義は風俗にも拘り、殊に無疵之總身〈江〉疵附候は、銘々耻可レ申儀之處、若きものどもは却而伊逹と心得候哉、諸人之陰に而あざけり笑ひ候をもはヾからず、近頃は別而彫物いたし候もの多く相見、不レ宜事に候間、向後手足は勿論、總身〈江〉彫物いたす間敷候、能々町役人共ゟも爲二申聞一、心得違之儀無レ之樣可二申諭一候、且又右ほり物いたし遣候もの共は、人々依賴候とは乍レ申、いみきらふべき事を不二差構一、好にしたがひ彫遣候は、別而不埓之事ニ付、此度吟味之上、夫々咎申付候間、是又自レ今相止候樣、町役人共より能々可二申聞一候、
〈徂驟反、去、縮也、麻同字、比太、又志和牟(○○○)、〉
〈シワ〉 理〈シワ〉
飛門〈唇〉 戸門〈齒〉 吸門〈會厭〉 賁門〈胃之上口〉 幽門〈胃之下口〉 闌門〈小腸之下口〉 魄門〈肛門〉 命門〈前陰之中精血之門〉 氣門〈洩溺之門〉
息気(いき)をしといへるは虹(にじ)は丹氣(にいき)也、雨(しぐれ)は氣濛(いきぐれ)也、嵐(あらし)は荒氣(あらいき)也、風の神級長津彦(しなつひこ)は息長津彦(いきながつひこ)也、星(ほし)は火氣(ほいき)也、火石(ほいし)の義(よし)といふはいかにぞや、
人の息の數は、議家の説おなじからず、一晝夜に一萬三千五百息〈一呼吸を一息とす〉といへるは、古來の説なり、或は二萬五千二百息といひ、〈天經或間〉或は三萬六千五百といふ、〈詈意經〉かくの如く犬異同あるによりて、人々疑ふ所なり、弘賢これを試しに、人の長短にょりて同じからず、五人試しに、第一長大の人は一萬八千六百息、其次は二萬五千五百六息、至て短小の人ぱ三萬四千七百四息にいたれ り、其次は二萬二千八息、然れば古來一萬三千五百息といひ、多きに至て三萬六千五百息といへるも、ともに僞にあらざるべし、醫賸〈多紀安長著〉曰、人一日一夜凡一萬三千五百息、方以智云窮之、蓋洛書之數也、而考二諸書一其數不レ一、張景醫説、一萬三千五百二十息、小學紺珠引二胡氏易説一、一萬三千六百餘息、〈朝鮮金悦卿梅月堂集云、人一日有二一萬三千六百呼吸一、一呼吸爲二一息一、一息之間、潛奪二天運一萬三千五百年之數一、一年三百六十日、四百八十六萬息、〉天經或問二萬五千二百息、呂藍衍言鯖云、一氣之運行、出二入於身中一、一時凡一千一百四十五息、一晝夜計一萬三千七百四十息、釋氏六帖引二詈意經一云、一日有二三萬六千五百息一也、何夢瑤醫碥云、内經曰、賑一日一夜五十營々運也、經謂人周身上下左右前後凡二十八脈、共長一十六丈二尺五十運、計長八百一十丈、呼吸定息脈行六寸、一日夜行八百一十丈、計一萬三千五百息、按此僞説也、人一日夜、豈止一萬三千五百息哉、據二何之言一、佛説西説、並多二於一萬三千五百一、未レ知三以レ何爲二實數一也、
乙酉歳暮兎園之一 輪池
一手ハ義隆ニ、陶兵庫頭持長入道道麒ヲ相添、二萬餘騎ヲ以テ、藝州佐東ノ銀山へ押寄、十重二十重ニ取圍ム、一手ハ義興自將トシテ、一萬餘騎同國草津二保島兩城ヲ攻落シ、頓テ廿日市ノ櫻尾ノ城ヲ取卷、息ヲモ不レ繼(○○○○○)攻戰フ、
〈許至反、去、臥息、伊比支(○○○)、〉
をよめれど、䶌は齁の誤成べし、
〈音喜〉 俗云以比木
按、鼻息曰二齁(ハナイ)一也、臥鼻曰レ鼾、性有二鼾音高者一、有二無レ音者一、而音高者、夜聰悟(ヨサトク)目易レ覺、
遠江の國天龍なだにて、にはかに大風吹大波立て、すでに此舟をうち返さんとす、〈○中略〉去ども文覺はちつともさはがず、舟そこにたかいびき(○○○○○)かひてぞふしたりける、
時綱〈○中略〉中門ノ方ヲ見レバ、宿直シケル者ヨト覺テ、物具、太刀、刀、枕ニ取散シ、高䶌
〈カウ、亦作レ首〉 頭〈カシラ〉 顱〈カシラノカハラ、亦作レ髗、首骨也、〉
按、頭字本作レ〈象レ形〉後下加レ人作レ頁、或上加レ巛作レ
頭骨二曰髑髏一、〈和名比止加之良、〉頭中髓曰レ腦、〈同、和名奈豆岐、〉腦蓋骨曰レ
、〈顚同、和名伊太々岐、〉耳後大骨曰二完萱一、〈和名美々世世乃保禰、〉頭莖曰レ頸、〈音景、和名久比、〉亢〈音岡、同レ上、〉頭莖之後曰レ項、〈和名宇奈之〉耳上陷嚼レ牙則動處曰二蛑谷一、〈和名古女加美〉頭垢曰二雲脂一、〈和名加之良乃阿加、俗云布介、〉
男子自レ頂至二耳拜腦後一共八片、腦後横一縫當正直下至二髮際一別有二一直縫一、
女子止六片、亦腦後一横縫當正直下則無レ縫、 按、頭面諸陽之會、凡物刎レ首無二不レ死者一、唯諸蛇、蜈蚣、雞、龜、鼈、鯉、鮒、鰻、鱺、少時動搖而已、
今音、村上ノ天皇ノ御代ニ、舊宮ノ御子ニテ、左京ノ大夫ト云フ人有ケリ、長少シ細高ニテ、極クアテ〈○アテ二字原缺、以二宇治拾遺物語一補、〉ヤカナル樣ハシタレドモ、有樣姿ナム鳴呼ナリケル、頭ノ鐙頭(○○)ナリケレバ、纓ハ背イニ不レ付ズシテ離レテナム被レ振ケルニ、色ハ露草ノ花ヲ塗リタル樣ニ青白ニテ、睸皮ハ黑クテ鼻鮮ニ高クテ、色少シ赤カリケリ、〈○下略〉
奈良のみやこに、伊豫僧都といふ人ありけり、白河院のすゑにやあひ奉りけん、ちかき世の人なるべし、その僧都のもとに、としごろつかう大童子ありけり、あさゆふに念佛を申事、時のまもをこたらず、ある時僧都の夜ふけて物へゆきけるに、此わらは火をともして、くるまのさきにゆく をみれば、火のひかりに映じて、かしらのひかりあらはれたり、
古文
頭は上方(カウベ)歟、萬葉集にゆくへを往方と書たり、かうべのへは濁て訓は、別に故ある歟、
音信、字作レ匈、和名阿太萬(○○○)、〉一云䫜、〈於交反、訓上同、〉
字同訓、按
〈頑凹也、䫜上刻針是、〉 天窓 䫜〈已上同頭凹也、䫜上刻針、〉
頭をつぶと云事、兜のハツブリ、又ハ獨樂コマツブリの類おほかり、敎訓抄八卷〈九丁オ〉八音の條に、匏はヒサコツブリ也、唐ハ笙ノ笛ノカシラニスル也、
顱一廣雅、
V 玉山遺稿
○按ズルニ、髑髏盃ノ事ハ、器用部飮食具篇盃條ニ詳ナリ、宜シク參看スベシ、
之義、頭之有レ顱猶一屋之有一レ廿
凡人長七尺五寸〈○中略〉 頭大骨圍二尺六寸 髮以下至レ頤長一尺 髮所レ覆顱至レ頂一尺二寸 兩顴相去七寸 角以下至二柱骨一長一尺〈角者耳上側旁也、柱骨者肩胛上頸根也、〉 耳前當二耳門一者廣一尺三寸 耳後當二完骨一者九寸
嬰兒、腦骨未レ合、軟而跳動處曰二
百會〈巓上天滿〉 在二前頂後一寸五分一、頂中央旋毛之心容レ豆許直二兩耳尖一、爲二三陽五會穴一、〈督脉足太陽、手足少陽、足厥陰、共會二於此一故名、〉
灸治二脱肛目泣出耳鳴驚風反張吐レ沫者一、
〈同奴浩反、奈豆支、〉
今
、爲レ正、作レ腦未レ爲レ正、新撰字鏡、醫心方同訓、〈○中略〉所レ引七部文、原書
、原書今本作二頭
也一、無二中字一、慧琳音義三引、皆作二頭中髓也一、與レ此合、
〉
〈已上同〉
腦戸〈匝風會額〉 在二枕骨上一、强間後一寸五分〈直二髮際一上二寸〉督脉與二足大陽一之會、〈禁二針灸一〉如刺中二腦戸一入レ腦立死〈灸之則令二人瘖啞一〉
御母ぎそめ殿の后より、御つかひくしのはのごとくに、しげうはしりかさなつて、御かたすでにまけいうに見ゆ、いかヾせんと仰ければ、ゑりやう和尚は大ゐとくのほうを行はれけるが、こは心うき事也とて、とつこをもつてかうべをつきやぶり、なづき(○○○)をくだし乳に和して、ごまにたきくろけぶりを立て、一もみもまれたりければ、よしをすまふにかちにけり、
説文云、禿無レ髮也、人髮不二繊長一若二禾稼一也、故字从二人上禾一、 按毛髮者、血之餘、腎之華故禿有レ妨二于腎經一所レ致也、俗通云、五月忌レ翻二蓋屋
無レ髮也、从レ儿上象二禾粟之形一、取二其聲一、
病源論云、凡人有二九虫一、在二腹内一、値二血氣虛一則侵食、而蟯虫發動最能生レ瘡、仍成二疽癬瘑疥之屬一、无レ所レ不レ爲、言二白禿一者皆此虫所レ作、謂在二頭上一生レ瘡有二白痂一甚癢、其上髮並禿落不レ生、故謂二之白禿一也、
俗に耻を知らざるを、ツラノ皮ガアツイ、又ハ千枚張の顏、又ハ厚顏鐵面皮などもいへり、源平盛衰記十八卷〈四丁ウ〉文覺賴朝勸二進謀反一條に、面張二牛皮一ノ童ニテ、心シブトク聲高ニシテ云々、
凡物皆有レ背有レ面、而人眉間之間曰レ顏、髮際前曰レ額、耳前動處曰二顳顬一、〈一名鬢骨〉卽兩太陽也、
讀法
人面遂二高低一 開レ口如レ咲レ世 世情看冷暖 閉口似レ怒レ人
〈此面下ヨリ見レバ喜ブゴトク、反テ上ヨリ見レバ怒ルガゴトシ、〉
六波羅殿ノ御一家ノ公達ト云テケレバ、花族モ英才モ面ヲ向へ肩ヲ並ル人ナカリケリ、太政入道ノ小舅ニ平大納言時忠卿ノ常ノ言ニ、此一門ニアラヌ者ハ、男モ女モ尼法師モ、人非人トゾ被レ申ケル、
字一、云刀劍刃也、刀劍刃有レ限、故轉爲二垠鄂再轉爲二頟鄂一、俗遂从レ頁也、釋名以レ刳爲二垠刳一者假借也、
朝廷ノ政、武家ノ計ニ任テ有シカバ、三家ノ台輔モ、奉行頭人ノ前ニ媚ヲ成シ、五門ノ曲阜モ執事侍所ノ邊ニ賄フ、サレバ納言宰相ナンド、路次ニ行合タルヲ見テモ、聲ヲ學ビ指ヲ差テ、輕慢シケル間、公家ノ人々イツシカ、云モ習ハヌ坂東聲ヲツクヒ、著モナレヌ折烏帽子ニ額ヲ顯シテ、武家ノ人ニ紛ントシケレ共立振舞ヘル體サスガニナマメイテ、額付ノ跡以外ニサガリタレバ、公家ニモ不レ付、武家ニモ不レ似、只都鄙ニ歩ヲ失シ人ノ如シ、
額(マツカフ) 正面(同) 眞額(同)〈太平記〉
相馬四郎左衞門、五人張二十四束三臥ノ、金頭クツ卷ヲ殘サズ引ツメテ、弦音高ク切テ放ツ、手答トスガイ拍子ニ聞ヘテ、甲ノ眞向ヨリ眉間ノ腦ヲ碎テ、鉢著ノ板ノ横縫キレテ、矢ジリノ見ル計ニ射籠タリケレバ、アツト云聲ト共ニ倒レテ、矢庭ニ二人死ニケリ、
訓二都良一、頰車訓二保々一、按保布通音保々、卽含之義、〈○中略〉今本玉篇引二説文一云、目旁也、慧琳音義一引二玉篇一、作二面傍目下耳前一也、再引作二鼻旁目下耳前曰一レ頰、按説文、頰面旁也、慧琳引作二鼻旁一、今本玉篇引作二目旁一、並非レ是、釋名、頰夾也、面旁稱也、亦取レ挾二劒食物一也、
、〉
殯宮之時、柿本朝臣人麿作歌〈幷〉短歌〈○中略〉
敷妙之(シキタヘノ)、袖携(ソデタヅサハリ)、鏡成(カゞミナス)、雖見不(ミレドモアカズ)猒( /○)、三五月之(モチヅキノ)、益目頰染(イヤメヅラシミ)、所念之(オモホヘシ)、君與時々(キミトヲリヲリ)、〈○下略〉
入道〈○平淸盛〉餘ニ腹ヲ立テ爲方ナカリケレバ、縁ノ上ニテ三踊四躍躍給フ、猶腹ヲ居兼テ、大庭ニ飛下、西光ガ頰(○)ヲ蹴タリ、蹈タリシ給ケレ共、西光ハロハ少モ減ズ、去テ其ハ左ハ無リシ事カ、彼ハ有シ事ゾカシ、哀足手ダニモ安穩ナラバ、報答申シテント云ケレバ、入道如何樣ニモ謀叛ノ次第委ク、相尋テ後、シヤ口割テ誡ヨト宣ヒケレバ、松浦太郎高俊、栲木ニ懸テ打セタメ、事ノ興ヲ尋ケリ、
䩉在レ頰則好、在レ顙則醜、高誘注、
顴(ツラホネ)〈音權〉 〈和名豆良保禰〉兩頰高骨也、兩顴相去七寸、 顴骨者骨之本也、顴大則骨大、顴小.則骨小、
ツネニハ頭ヲカマチトハイフニヤ、カシラヲウツヲバカマチハルト云フメリ、但左傳ニ、顏高ガネ鉏ヲイコロス事イフニハ、射二子鉏一中レ頰ト云ヘリ、コレハ頰ノ字ヲカマチトヨマセタンバ、ツラカマチ、タヾオナジ事歟トオボユル也、輔車トカキテカマチトヨメル事モアリ、文集ニ央幸有二輔車一非レ无二斷齶一云々、
輔車、〈和名豆良加末知〉耳下曲頰端也、
五雜俎云、一尺之面、億兆殊レ形、方寸之心、億兆異レ向、然面貌父子兄弟有二相宵者一、至二於心一雖二骨肉衽席一、其志不二同行一也、此人巧勝二於天一也、
人面耐レ寒何也
素問曰、十二經脉三百六十五絡、其血氣皆上二於面一、走二空竅一、其精陽氣上、走二於目一而爲レ精、其別氣走二於耳一而爲レ聽、其宗氣上出二於鼻一而爲レ臭、其濁氣出二於胃一走二唇舌一而爲レ味、其氣之津液皆上燻二於面一、而皮又厚其肉堅、故天氣甚寒亦不レ能レ勝レ之也、
字一、云二頰肉一也、然則漢書假レ胲爲レ
同〈○元弘元年十月〉十三日ニ、新帝〈○光嚴〉登極ノ由ニテ、長議堂ヨリ内裏へ入セ給フ、供奉ノ議卿花ヲ打テ行裝ヲ引刷ヒ、隨兵ノ武士甲冑ヲ帶シテ非常ヲ誡ム、イツシカ前帝奉公ノ方樣ニハ、咎有モ咎無モ、如何ナル憂目ヲカ見ンズラント、事ニ觸テ身ヲ危ミ心ヲ碎ケバ、當今拜趨ノ人々ハ、有レ忠モ無レ忠モ、今ニ榮花ヲ開キヌト、目ヲ悦バシメ、耳ヲコヤス、子結ンデ陰ヲ成シ、花落テ枝ヲ辭ス、窮達時ヲ替、榮辱道ヲ分ツ、今ニ始メヌ憂世ナレドモ、殊更夢ト幻トヲ、分兼タリシハ此時也、
坂東ヨリノ後攻ノ勢、美濃國ニ著テ評定シケルハ、〈○中略〉御方ノ勢勞兵ノ弊ニ乘テ國司ノ勢ヲ前後ヨリ攻ンニ、勝事ヲ立ロニ得ツベシト申合レケルヲ、土岐賴遠默然トシテ耳ヲ傾ケヽルガ、〈○下略〉
森四郎左衞門と云るは、勢州一身田の者なりしが、江戸にて鎌田又八と間所に居けり、ある時四郎左衞門がいはく、その方いかに强力なり共、自が耳には及ぶまじとあれば、これぞゆヽしきカ 角(くらべ)見んとて、人々取はやし、耳を柱におしあて、中間に小判一兩はさみ、片耳をひき、若小判おとしたらんには曳手に與へ、又曳えずんば一兩出すべしとの約束にて、さしもの又八今をかぎりの力を出し曳しに、少しも動かず、後には又八が腰に綱をつけ、二十人あまりとり付ひきしかど、更にゆるがざりしかば、又八負て金を出しけるとなり、
爰ニ備前國ノ住人中吉彌八〈○中略〉棟梁ト見ヘタル敵ニ馳並べテムズト組、馬二疋ガ間ヘドウト落テ、四五丈計高キ片岸ノ上ヨリ、上ニ成下ニ成コロビケルガ、共ニ組モ放レズシテ、深田ノ中ヘコロビ落ニケリ、中吉下ニ成リ、擧樣ニ一刀サヽントテ、腰刀ヲ捜リケルニ、コロブ時拔テヤ失タリケン、鞘計有テ刀ハナシ、上ナル敵中吉ガ胷板ノ上ニ乘懸テ、鬢ノ髮ヲテ頸ヲ搔ントシケル處ニ、中吉刀加ヘテ、敵ノ小腕ヲ丁ト掬リスクメテ、暫ク聞給へ、可レ申事アリ、御邊今ハ我ヲナ恐給フソ、刀ガアラバコソ刎返シテ勝負ヲモセメ、又續ク御方ナケレバ落重テ、我ヲ助ル人モアラジ、サレバ御邊ノ手ニ懸テ、頸ヲ取テ被二出サ一タリトモ、曾實撿ニモ及マジ、高名ニモ成マジ、我ハ六波羅殿ノ御雜色ニ、六郎太郎ト云者ニテ候ヘバ、見知ヌ人モ候マジ、無用ノ下部ノ首取テ、罪ヲ作リ給ハンヨリ、我命ヲ助テタビ候へ、其悦ニハ六波羅殿ノ錢ヲ隱シテ六千貫被レ埋タル所 ヲ知テ候ヘバ、手引申テ御邊ニ所得セサセ奉ント云ケレバ、誠トヤ思ケン、拔タル刀ヲ鞘ニサシ、下ナル中 吉ヲ引起シテ、命ヲ助ルノミナラズ、樣々ノ引出物ヲシ酒ナンドヲ鸛テ、京へ連テ上リタレバ、彌八六波羅ノ燒跡へ行、正シク此ニ被レ埋タリシ物ヲ、早人ガ掘テ取タリケルゾヤ、德ツケ奉ント思タレバ、耳ノビクガ薄ク坐シケル(○○○○○○○○○○○)ト欺テ、空笑シテコソ返シケレ、中吉ガ謀ニ道開ケテ、主上其日ハ篠原ノ宿ニ薯セ給フ、
成二丸核一塞レ耳、亦令二耳暴聾一、又葛氏方有下治二耵聹塞レ耳而强堅不レ可レ得二挑出一方上、故源君收在二于是一也、其在二耳目類一者、疑係二那波氏所一レ改、
〈同〉
病源論云、耳耵聹者、是耳裏津液結聚所、成人耳皆有レ之、輕者不レ能レ爲レ害、若加以二風熱一乗レ之、則結鞕成二丸核一塞レ耳、亦聽耳暴聾(キクミヽニハカニシフ/キコユル)、葛氏方治二耵聹一塞レ耳而强堅不レ可レ得二排出方一、搗二曲蚯蚓(ミヽツ)一取レ汁以灌二耳中一、不レ過二數灌一㰅レ之皆出、〈千金方同レ之〉
慶長年中、唐山の漂流船一艘、水戸の浦に著たり、いづくの者ぞと問ければ、大明太原縣の者なりとて、七人乘組なり、此よし威公に申上しかば、そのものどもに尋させ玉ふやう、汝等國に歸りたぐおもはヾ送り遣すべし、此國に居りたくば置くべしと仰下されければ、御國に居りたきよし 願ふ所なりと申により、みな江戸に召して藝能をたづねさせ玉ひければ、玉春庭三官といふもの按摩導引をなすと申す、さらばとて御側勤の者に試させ玉ふに、妙手なりと申により、威公御自ら療せさせ玉ふに、無二比類一名人なり、殊に耳の垢をとり内を掃除する事、これまでなき術なりとて、大におぼしめしにかなひ、日毎に昵近し奉りければ、永く御館にめしつかはるべし、然る上は此國の風俗になれとて、月代をそり衣服を改め、遠藤氏の女をめとりて、遠藤勘兵衞と改めたり、さて男子出生しければ、名を賜はりて造酒之助と稱す、〈○中略〉英一蝶がかける耳の垢とりは、此乘組のうちか、もしは王春庭が弟子にてもありしなるべし、〈○中略〉
乙酉四月 輪池堂
江戸鹿子〈貞享四年板〉 耳垢取、神田紺屋町三丁目長官とあり、おなじ比京にもあり、京羽二重〈貞享二年板〉耳垢取、唐人越九兵衞とあり、初音草噺大鑑〈元祿十一年板〉卷之五に、京と江戸ゆきヽすぐなる通町辻々をみれば、あるひは齒ぬき、耳の療治云々、老人養草〈正德六年板〉に云、近來京師の辻々に、耳垢取とて、紅毛人のかたちに似せて云々とあれば、元祿の末、正德の比までもありしなるべし、
並訓二彌々志戸一、〈○中略〉按説文聾無レ聞也、文選七命注引二蒼頡篇一云、聾不レ聞也、急就篇注、耳不レ聞レ聲曰レ聾、禮記王制正義、聾謂二耳不一レ聞レ聲、並與レ此略同、釋名聾籠也、如レ在二蒙籠之内一聽不レ察也、
〈ミヽシヒ〉
〈ミヽシヒ〉
〈俗䶩字ミヽシヒ〉
病源論云、耳聾者、腎〈時忍反〉爲足少陰之經而藏レ精、其気通レ耳、耳宗脉之所レ聚也、若精氣調和、則腎藏强盛、耳聞二五音一、若勞傷二血氣一、兼受二風耶一、損二於腎氣一而精脱、精脱者則耳聾、〈今案、大素經云、人有二手足少陽大陽、及手陽明等五賂脉一、皆入二耳中一、故日宗脉所レ聚也、〉養生方云、勿レ塞二故井及水瀆一、令二人耳聾目盲一、葛氏方云、聾有二五種一、風聾者掣痛、勞聾者黄汁出、乾聾者
生、虛聾者蕭々作レ聲、亭聾者膿汁出、治之方鯉魚腦以二竹筩一盛蒸レ之、一炊下熟熱、以灌レ耳、
病源論云、肝氣盛爲二血有一レ餘、則病目赤、兩脇下痛引二小腹一、善怒氣逆則頭眩、耳聾不レ聽、頰腫、是爲二肝之實一也、則宜レ寫レ之、肝氣不レ足則病目不明、兩脇物急攣不レ得二大息一、爪甲枯、面青善悲恐如二人將一レ捕レ之、是爲二肝氣之虛一則宜レ補レ之、
聾耳不レ聞レ聲也、釋名云聾籠也、如レ在二蒙籠之内一、聽不レ察也、龍耳虧レ聽、故字从レ龍、
耳聾ハ其因一ナラズ、先耳ニ聲音ノ聞ユル機關ヲ思フニ、太皷ニ聲音ノ應ズルト同理ナリ、近世西洋學(ヲランダガク)大ニ行ナハレ、予〈○本間和卿〉モ傍ニ其説ヲ聞キ、屢解剖ヲ試タルニ、耳竅ノ中ニ鼓膜ト云フモノアリ、耳ノ聾ルハ此膜ニ滯リノアルナリ、聤耳ニテ聾ルハ、鼓膜ノ腐爛或ハ瘡口ヨリ瘜肉ヲ生ジ、耳竅ヲ塞ギタルモノナルベシ、治シ難シトス、疫ニテ聾ルハ、鬱熱ノタメニ鼓膜知覺ノ官ヲ失 ヒタルナリ、熱解ストキハ自ラ愈ル故、藥用ニ及バズ、人老テ耳ノ聾ルハ、皷膜衰弱シ張ノ弛ミタルナリ、敗鼓(フルタイコ)ノ弛ミテ聲音ノ應ゼザルト同ジ、又老眼ノ衰易シテ鎖屑ノ物ノ見ヘヌト同理ナルコトヲ知ルベシ、藥餌ノ治スル所ニ非ズ、聤聹(ミヽクソ)ニテ聾ルコトアリ、常ニ聤聹ノ濕リテ出、或ハ脂ノ如クニ出ル者ハ、自然ト耳中一杯ニ塞リテ聾ルコトアリ、江戸室町島屋平七ト云フ者、耳ノ聾ルコト已ニ數年ナリ、來テ治ヲ請フ、先ヅ紫雲ヲ耳中へ滴入スルコト數日、後ニ水銃(スポイト)ニテ温湯ヲ耳中へ射注スルニ、炒菽(イリマメ)ヲ拆(ワリ)タル樣ナ物二片出テ、又脂ノ如キモノ多ク出デヽ、宿痾脱然トシテ去リ、特ニ聦ヲ覺フ、後此手段ニテ耳聾ヲ療治シテ、奇驗ヲ得タルコト尤多シ、此事已ニ病源候論ニ載ス、
加藤千蔭翕の月次會日に、我〈○齋藤彦麿〉若かりし時、季鷹縣主と安田躬弦と三人にて行きけるに、何くれと物語しける中に、千蔭翕のいはく、近頃は本居宣長こそ金聾になりたれといはれしを、傍にて聞きて、躬弦がいはく、宣長を假名聾とのたまふ千蔭先生は、眞名聾にやといひけれど、千蔭翕にはきこえず、人々は打ちたふれてわらひぬ、季鷹縣主にもきこえぬこそをかしかりしか、又或やんごとなき君の御まへにて、人々物がたりしける時に、守の殿のたまはく、近頃季鷹が狂歌に、
我耳の遠くなりしは年をへて聞えぬ歌をよみしむくいか、とよみしは、いとおもしろしとのたまひければ、御まへに居たるくすし某の年老いたるが、さばかりの歌おのれもよみ侍るなり、さまでほめさせ給ふべきにあらずといへば、彼殿さらばよめとのたまふに、彼くすしがとりあへず、
我耳の遠くなりしは年をへてきかぬくすりをもりしむくいとか、いひければ、むらいのつみ をもとがめ給はずて、こよなう入興し給ひけり、斯くいふ我も今は耳遠し、
同部〈○甲州眞傳歩騎必用口傳四卷行軍部〉生肌武者、つんぼう武者、雜人原〈白齒者共〉といへる條に、コノ三ケ條は、古ヘナキコトバナリ、近代云ナラハスト見ヘタリ、生肌武者トハ薄手ヲ負、其疵未愈ザルニ大合戰アレバ、出ズシテ叶ヌユへ、ソレ〳〵ノ支配頭ヘコトハリ、具足ヲキテ出ルモノヲ云、又一説に、手負武者、頭ニコトハリ、具足ヲキズ羽織バカリニテ出ルヲ云トノ二説ナリ、ツンボウ武者(○○○○○○)ハ具足ヲ著テ、指物ヲサヽヌヲ云、雜人原トハ中間荒子ノ類、一度モ具足キヌモノヲ云、コレヲ青葉者トモ云ナリ、
小墾田宮御宇天皇之代、有二縫伴造義通者一、急得二重病一兩耳並聾、惡瘡遍レ身、歴レ年不レ愈、自謂宿業所レ招、非二但現報一、長生爲レ人所レ厭、不レ如二行レ善遄死一、乃掃レ地飾レ堂、屈二請義禪師一、先潔二其身一、香水澡浴依二方廣經一、於レ是發二希有想一、白二禪師一言、今我片耳聞二一名一、故唯願大德忍レ勞拜、依禪師重拜、片耳旣聞、義遘歡喜、亦請二重禮一、 禪師更拜、兩耳倶聞、遐邇聞者、莫レ不二敬怪一、是知感應之道諒不レ虚、
完骨〈釋骨曰、玉枕骨下高以長在二耳後一曰二完骨一、金鑑曰、壽台骨卽完骨在二耳後一、接二於耳之、玉樓骨一者也、〉
按唐書云、袁天綱見二岑文本一曰、眉過二其目一、文章振二天下一、果然焉、今又俗所レ傳、眉毛中有二萇秀者一、爲二長壽之徴一、多試レ之不レ差、又云、左眉稜骨痒則將レ逢二戀人一之兆也、
今日有者(ケフナレバ)、鼻之鼻之(ハナシハナシ)、火(ヒ)、眉可由見(マユカユミ)、思之言者君西在來(オモヒシコトハキミニシアリケリ)、
力ヽル處ニ文覺勸進帳ヲバ左ノ手ニ取渡シ、〈○中略〉眉ノ毛ヲ逆ニナシ、血眼ニ見テ庭上ヲ狂廻ケレバ、思懸ヌ俄事デハアリ、コハイカヾセント、上下騷ゲリ、
彼堂〈○大講堂〉ト申ハ、深草天皇ノ御願、大日遍照ノ尊像也、中比造營ノ後、未ダ供養ヲ遂ズシテ、星霜已ニ積リケレバ、甍破テハ霧不斷ノ香ヲ燒、扉落テハ月常住ノ燈ヲ挑グ、サレバ滿山歎テ年ヲ經ル處ニ、忽ニ修造ノ大功ヲ遂ラレ、速ニ供養ノ儀式ヲ調へ給ヒシカバ、一山眉ヲ開キ、九院首ヲ傾ケリ、
吾妹子之(ワギモコガ)、咲眉引面影(エメルマヨヒギオモカゲニ)、懸而本名(カヽリテモトナ)、所念可毛(オモホユルカモ)、
希將見(マレニミム)、君乎見常衣(キミヲミムトゾ)、左手之(ヒダリテノ)、執弓方之(ユミトルカタノ)、眉根搔禮(マユネカキツレ)、〈○中略〉
眉根搔(マユネカキ)、下言借見(シタイブカシミ)、思有爾(オモヘルニ)、去家人乎(イニシヘビトヲ)、相見鶴鴨(アヒミツルカモ)、
或本歌曰、眉根搔(マユネカキ)、誰乎香將見跡(タレヲカミムト)、思乍(オモヒツヽ)、氣長戀之(ケナガクコヒシ)、妹爾相鴨(イモニアヘルカモ)、
一書歌曰、眉根搔(マユネカキ)、下伊布可之美(シタイブカシミ)、念有之(オモヘリシ)、妹之容儀乎(イモガスガタヲ)、今日見都流香裳(ケフツルカモ)、〈○中略〉
問答
眉根搔(マユネカキ)、鼻火紐解(ハナヒヒモトキ)、待八方(マテリヤモ)、何時毛將見跡(イツカモミムト)、戀來吾乎(コヒコシワレヲ)、
右上見二柿本朝臣人麿之歌中一、但以二問答一故、累二載於茲一也、
此方婦人已嫁剃二去眉一、以レ墨畫二於額上一、其來蓋舊矣、猗覺寮雜記曰、今婦人削二去眉一、畫以レ墨、蓋古法也、釋名曰、黛代也、滅二去眉毛一以代二其處一也、おC 目
目めはものを照らして見るものなれば明(メ)歟、亦物を見るものなればみ歟、めとみと通ず、
釋名云、目默也.默而内識也、
内經云、目者肝之竅、而肝和則能辨二五色一矣、
天不レ足二西北一、地不レ滿二東南一、故人右耳目不レ如二左明一、人左手足不レ如二右强一也、人南面則左東方陽也、其精拜二於上一、
かづきするあまのすみかはそこなりとゆめいふなどやめをくはせけん(○○○○○○○)、とかきていだしたれば、歌よませ給ひつるか、さらに見侍らじとて、あふぎかへしてにげていぬ、
今昔、陸奥前司橘則光ト云人有ケリ、〈○中略〉歳三十許ノ男ノ鬘髯ナルガ、〈○中略〉鹿ノ皮ノ沓履タル有リ、〈○中略〉殿上人共彼男召寄セヨ、子細ヲ問ハムト云テ呼ヌレバ、召將來タリ、見レバ頰ガチニテ、頤反タリ、鼻下リテ赤髮也、目ハ摺赤メケルニヤ有ラン、血目(○○)ニ見成テ、片膝ヲ突テ、太刀ノ𣠽ニ手ヲ懸テ居タリ、
印具駿河守ノ勢、五十餘騎ニテ追懸タリ、其中ニ年ノ程二十計ナル若武者、只一騎馳寄セテ、引テ歸リケル、妻鹿孫三郎ニ組ント近付テ、鎧ノ袖ニ取著ケル處ヲ、〈○中略〉孫三郎尻目(○○)ニハツタト睨テ、敵モ敵ニヨルゾ、一騎ナレバトテ、我ニ近付テアヤマチスナ、ホシカラバ、スハ是取ラセン、請取レト云テ、〈○下略〉
師直此返事ヲ聞シヨリ、イツトナク侍從ヲ呼テ、君ノ御大事ニ逢テコソ、捨ント思ツル命ヲ、詮ナキ人ノ妻故ニ空ク成ンズル事ノ悲サヨ、今ハノキハニモナルナラバ、必侍從殿ヲツレ進テ、死出ノ山三途ノ河ヲバ越ンズルゾト、或時ハ目ヲ瞋テ(○○○○)云ヒヲドシ、或時ハ又顏ヲ低テ云恨ケル、〈○下略〉
盰〈同〉
物入二目中一曰レ眯(○)〈音米〉莊子云簸レ糠眯レ目、
集驗方云、用二象牙紋白者一、取二人乳一放二乳鉢内一、磨濃如二米泔一、再加二黄連〈極末〉氷片〈研末〉各少許一入二前藥一、點二眼角一、
下云、盧童子也、瞦下云、目童子精也、則知古以レ童爲レ瞳、人部有レ僮、云未レ冠也、經典皆作レ童、眼之有レ瞳、猶三人之有二童子一、故轉名二童子一、或單呼レ童、後俗加レ目作レ瞳也、釋名、童子、童重也、膚幕相裹重也、子小稱也、主謂二其精明者一也、按玄應音義引二埤蒼一云、瞳目珠子也、玉篇岡、釋名、童子或曰二牟子一、漢書注、童子目之眸子、孟子注眸子、目瞳子也、説文新附、眸目重子楓、是瞳眸一物、宜レ訓二比度美一、蓋古 總稱二眼目一爲レ女、呼二黑眼及瞳子一爲二萬奈古一、無二比度美之名一、後以二萬奈古一爲二白眼黑眼之總名一、故鄙俗有二萬奈古太萬之稱一、於レ是呼二黑眼一爲二久路萬奈古一、別呼二瞳子一爲二比度美一、源君眼訓二萬奈古一、矊訓二久路萬奈古一、眸訓二比度美一者、皆從二今名一、瞳眸訓二萬奈古一者、依二古義一也、但混殽無レ別非是、〈○中略〉原書〈○遊仙窟〉昨夜眼皮瞤、今本傍訓女乃不知、古本訓二萬奈古井一、又原書眼子三見、古本皆訓二萬奈古井一、萬奈古井、又見二枕冊子源氏物語一、按萬比岐、萬奈古井、猶今俗云二米都岐一也、眼皮蓋謂二眼瞼一、訓二眼皮字一、爲二萬比岐萬奈古井一、恐不レ允、
經日紀伊川ヲ渡ラセ給ヒケル時、橋柱朽テ、見ルモ危キ柴橋アリ、御足冷ク御肝消テ渡リカネサセ給ヒタレバ、橋ノ半ニ立迷テヲハスルヲ、誰トハ不レ知、如何樣此邊ニ臂ヲ張リ、作リ眼スル者ニテゾアル覽ト覺ヘタル武士七八人、跡ヨリ來リケルガ、法皇ノ橋ノ上立セ給ヒタルヲ見テ、此ナル僧ノ臆病氣ナル見度モナサヨ、是程急ギ通ノ一ツ橋ヲ渡ラバトク渡レカシ、サナクバ後ニ渡レカシトテ、押ノケ進ラセケル程ニ、法皇橋ノ上ヨリ被二押落一サセ給ヒテ、水ニ沈マセ給ヒニケリ、
荒次郎〈○三浦〉は廿一歳、器量こつがら人にすぐれ、長七尺五寸、黑髮有て血眼(○○)なり、手足の筋骨あらあらしく、八十五人が力をもてり、
長治大ノ眼ニ角ヲタテ、左シツルトテ何許ノ命ヲカ見ン、
本所松坂町家主庄兵衞店義右衞門方同居長次郎事
長助
子十四歳此者儀、羽州新庄領浪立村百姓林助孫ニ而、同村百姓〈江〉養子遣候處、四五年以前ゟ眼出這入いたし、右眼拔出候節者、鳥目五貫文程之目方有レ之候品者、右眼〈江〉掛候、但し拔出候眼者、壹寸四方位有レ之候、
右小倉小三郎相糺候趣ニ而、遠山方聞置、遠山ハ役所〈江〉、子十月朔日屆、
邈一也緜俗作レ綿、故文字集略又作レ矊、廣韻
眸(ヒトミ)〈音謀〉 瞳子也、〈和名比止美〉骨之精爲二瞳子一主腎、筋之精爲二黑眼一主レ肝、血之精爲レ絡主心、其窠氣之精爲二白眼一主レ肺、肌肉之精爲二約束一主二脾胃一、〈約束卽目瞼也〉
、万奈志利、〉
吠、是正義也、其讀如レ柴、故或借用レ柴、魏志曹爽傳注引二魏略一云、二狗崖柴不レ可レ當、皆謂二犬怒開レ口見一レ齒、故史記范睢傳、睚眦之怨必報、索隱睚眦謂二相嗔怒而見一レ齒也、索隱所レ釋、猶レ言二切齒而怒一、未レ失二本義一、蓋古本史記似二眦字作レ齜不一レ从レ目、後轉爲二瞋目裂眶之義一、故變レ齒从レ目、然與下説文訓二目匡一徐音在詣切之眥字上、固無二關係一、顏師古李善以二睚眦之眦一、爲二卽二目匡之眥一、音二才賜反一誤也、然漢書孔光傳、厓眥莫レ不二誅傷一、以レ眥爲レ呲、司馬相如傳、中必決レ眥、叙博福不レ盈レ眦、並以レ眦焉レ眥、混來亦已久、新撰字鏡、醫心方、眥字同訓、源氏物語御幸卷、萬之利卽是、今俗呼二女之利一、〈○中略〉原書釋詁云、甈、瑕、璺、斯、圻、
、啎、挀、抹、睚、眦、隟斬、裁剅、掝、
、劈、㨹、
、
、劐、裂也、此引作二目裂一、恐非二廣雅原文一、又廣雅睚眦二字連文訓レ裂、猶下爾雅、初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、權輿、始也、權輿連文訓レ始、非中權字輿字各訓上レ始也、此單擧二眦字一、非レ是、後漢書注、文選注、玄應慧琳音義、皆引二廣雅一曰、睚裂也、與レ此同レ誤、按眦是睚眦、瞋怒裂目字、源君混二眦眥一爲二一字一、以レ眦訓レ裂、皆訓二目際一、謂二目際如レ裂者是目尾一、遂以レ眦爲二目尾字一、訓爲二萬奈之利一誤、眥亦目匡之總稱、與二上條睚一同、不レ得三訓爲二萬奈之利一也、靈樞癲狂篇、目眥決二 於面一者爲二鋭眥一、在内近レ鼻者爲二内眥一、甲乙經目眥外決二於面一者爲二兌眥一、在レ内近レ鼻者上爲二外眥、下爲二内眥、又銀海精微、謂二内眥一爲二大眥一、謂二鋭眥一爲二小眥一、素問注、顴骨謂三目下當二外眥一也、然則萬奈之ド利宜下以二鋭、眥小眥外眥一充上レ之〈○中略〉原書云、燄々横波翻成二眼尾一、訓同、
鋭眥 一名外眥、外角也、〈和名萬奈之利〉内角曰二内眥(マカシラ)一、
兩人〈○平知度爲盛〉共ニ容貌優美也ケル上、鎧毛直垂ノ色、日ノ光ニ映ジテ耀計ニ見エケレバ、義仲是ヲ見テ、今度ノ大將軍ト覺ヘタリ、餘スナ者共トテ、紺地ノ錦ノ直垂ニ、黑糸威ノ鎧ニ、黑キ馬ニゾ乘タリケル、眉ノ毛逆ニ上リテ、目ノ尻(○○○)悉ニサケタリ、其體等倫ニ異也、二百餘騎ヲ卒シテ、北ノ山ノ上ヨリ落シ合テ、押圍ミ、取籠テ戰ケリ、
瞼 又名二約束一、目上下瞼也、上胞者胃、下胞者脾、故如脾胃熱毒則生二胞肉瘡一、〈俗云目肬、又云二物囉一、言如三乞丐立二於門口一、〉
婆羅門乃(バラモムノ)、作有流小田乎(ツクレルヲダヲ)、喫烏(ハムカラス)、瞼睡而(マナブタハレデ)、幡幢兩居(ハタボコニヲリ)、
、按玉篇、䀹睫同上、龍龕手鑑、睫䀹
睫〈音接〉 一名䀹〈和名末豆介〉目瞼毛也、 睫拳倒生、開合時痛者、曰二拳毛倒睫一、
按目有二數品一、(フタカハメ)〈音絞〉重皮也
(クホメ)〈音越〉目深也、
〈音定〉目出也、此外有二近眼、通睛(ヤブニラミ)、眇(スカメ)等一、〈詳二于人倫部一〉
陳眉公秘笈云、凡狸狐烏之瞳、其狀赤色、故夜見晝不レ見也、人目瞳黑色、故晝見夜不レ見、犬馬瞳黄色、 故晝夜倶見、諸魚瞳眵涙所レ覆、故水見陸不レ見、人目瞳水泡所レ成、故陸見水不レ見、龜鼈蝦蟇水蛭瞳骨 之所レ成、故水陸倶見也、
(カタメ)〈字彚、目一隻也〉偏目(同)〈指南、一眼盲也、〉偏盲(同)〈漢書〉
中政戸六人部堅見戸口卅一〈○註略〉 下々戸主堅見〈年五十三正丁○中略〉 兄意伎奈〈年廿三、次丁、一目盲、殘疾、〉
戸主出雲臣吉事戸〈○中略〉
戸主崑雲臣吉事年參拾肆歳〈○中略〉
母酒人連鳥木賣年陸拾貳歳 一目盲(○○○)、殘疾、
〈口、甲反、入、一目閉、須加目(○○○)、〉
眇説文云、一目小、神仙傳曹公欲レ害二左慈一、慈一目眇、葛布單衣、至レ市視レ之、一市十萬人皆眇二一目一、單衣無二非レ慈者一、
疏議曰、〈○中略〉眇二其兩目一、亦謂下虧二損其明一而猶見上レ動、
忠盛ハ、桓武天皇ノ御苗裔葛原親王ノ後胤トハ申ナガラ、中比ハ無下ニ打下テ、官途モ淺ク、近來ヨリ都ノ住居モ疎々敷、常ハ伊賀伊勢ニノミ居住セシ人ナレバ、此一門ヲバ、伊勢平氏ト申ケルニ依テ、彼ノ國ノ器ニ准テ、忠盛右ノ目ノ眇(スカミ)タリケレバ、伊勢平氏ハスガメ成ケリトハ拍子(ハヤシ)ケルニコソ、
出羽國鳥海山の川の黄顙魚(かじか)は、皆一眼眇なり、相傳ふ鎌倉權五郎、鳥海彌三郎と、たヽかひに、右の眼を射らる、答の矢を於て又足を射る、その鏃をぬき、此川に至りて目を洗ふ、此縁によつて眇なりと云り、
俗に眼あれども、文字よむ事あたはざる者を明目盲といへり、碧巖集五の卷〈四丁左〉四十二則に、居士打了更與説二道理一云、眼見如レ盲、口説如レ啞云々、此眼見如レ盲ハアキメクラの義といふべし、又八の卷〈廿三丁ウ〉八十則に、眼見レ色與レ盲等耳、聞レ聲與レ聲等とも有、
病源論云、淸盲者謂二眼本无一レ異、瞳子黑白分明直不レ見レ物耳、若藏虛有二風耶一啖飮乘レ之、有レ熱則痛、无レ熱但内生鄣、是府藏血氣不レ榮二於精一、故外狀不レ異、只不レ見レ物而已、卽謂二之淸盲一、眼論云、夫人苦眼無レ所二因起一、忽然幕々、不レ痛不レ痒漸々不レ明、經二歴年歳一、遂致二失明一、令觀二容狀、眼形不レ異、唯正當二眼中央一小瞳子裏乃有三鄣鄣曖一曖作二青白色一、雖レ不レ別二人物要一、猶見二三光一、知レ晝知レ夜、如レ此者名曰二淸盲一、此宜下用二金錍一決上レ之、一針便豁然、若二雲開見一レ日也、針竟便服二大黄丸一、不レ宜二大泄一、此疾皆從二虛熱一兼レ風所レ作也.
瞍
〈三同、索口反、鼓目也、目志比(○○○)、〉
訓二目志比馬一、今俗呼二米久良一、按米久良法師彈二琵琶一、見二徒然草一、新撰字鏡、眊訓二目暗一、〈○中略〉廣韻作三目無二童子一、按玉篇、盲目無二眸子一也、此所レ引音義皆與二玉篇一合、或源君誤引、又按、説文、盲目無二牟子一、顧氏蓋依レ之、釋名盲茫也、茫々無レ所レ見也、按盲者、謂下有二黑睛一無中牟子上也、又説文瞽但有レ朕也、謂二讒有一レ縫而已、説文又云、
〈俗〉
盲
〈上俗、中今、下正、音亦、マフ、メシヒ、〉 瞶〈音貴メシヒ〉 瞍〈メクラ、メシヒ、〉
〈亦メクラシ〉 瞎 矇〈已上同〉
伍保中政戸春部角麻呂戸口十六〈○註略〉 下々戸主角麻呂〈年廿九、正丁○中略〉
戸主母建部伊奴賣〈年五十三二目盲(○○○)篤疾女、〉
○按ズルニ、盲人ノ事蹟ハ、盲人篇ニ詳ナリ、
、〉 泣 涕〈目汁也〉 洫 澘〈已上同、澘流也、〉
易萃上爻云、齎咨涕洟、孔疏云.自レ目出曰レ涕(ナミタ)自レ鼻出曰レ洟、
詩邶風云、泣涕如レ雨、説文云、哀聲大聲曰レ哭、細聲有レ涕曰レ泣、
素問解精微論云、夫涕之與レ泣者、譬如二人之兄弟一、急則倶死、生則倶生、蓋言人有レ泣、則涕卽隨之不レ容レ僞也、韻會乃云、據二素問所一レ云則眼爲二眼涙一、涕爲二鼻液一非也、〈又詳二于鼻之下一〉
我世をばけふかあすかとまつかひのなみだの瀧といづれ高けん、又なみだの瀧は日向國にあり、
千鳥なく泪の瀧にふる雪はおもひに絶て消ぬとそおもふ、泪は字彙に與レ涙同と見えたり、〈○中略〉なみだにかすむは老人の體也、杜詩に、老年花似二霧中看一といひ、父感レ時花濺レ涙と見ゆ、草菴集に よな〳〵の月こそあらめ老てみる花も涙にかすむ春かな
淸氏〈○細河、中略、〉舍弟兵部大輔ト、イトコノ兵部少輔二人ヲ近付テ、〈○中略〉早ク此ヨリ將軍へ歸參シテ、淸氏ガ所存ヲモ申開キ、父祖ノ跡ヲモ失ハヌ樣ニ計ヒ給へ、是我ヲ助ル謀、又身ヲ立ル道ナルベシト泪ヲ流シテ宣ヘバ、兩人ノ人々、押フル涙ニ咽(○○○)テ、暫シハ返事ニモ不レ及、
なく涙よはみなうみとなりななんおなじなぎさにながれよるべく
冬房謹テ申ケルハ、〈○中略〉先告文一紙ヲ下サレテ、相模入道ガ忿ヲ靜メ候バヤト申サレケレバ、主上〈○後醍醐〉ゲニモトヤ思食レケン、サラバ軈テ冬房書ト仰有ケレバ、則御前ニシテ草案ヲシテ是ヲ奏覽ス、君且叡覽有テ、御泊ノ告文ニハラ〳〵トカヽリケルヲ、御袖ニテ押拭ハセ給ヘバ、御前ニ候ケル老臣皆悲啼ヲ舍マヌハ無リケリ、
白玉とみえし涙も年ふればから紅にうつろひにけり
執行〈○俊寛〉ハ御敎書取上テ、ヒロゲツ卷ツ披ツ、千度百度シケレドモ、カヽネバナジカバ有ベキナレバ、頓テ伏倒絶入ケルコソ無慙ナレ、良有、起アガリテハ血ノ涙(○○○)ヲゾ流シケル、血ノ涙ト申ハ、涙クダリテ聲ナキヲ血ト云トイヘリ、言ハ出サヾリケレ共、落ル涙ハ泉ノ如シ、
倪眵也、万久曾(○○○)、〉
〈丁候反、平、目垢也、万久曾、〉
兜也、又云、又
目蔽レ垢也、讀若レ兜、則知
〈メクソ〉 眵〈同目汁凝也〉
目汁凝曰レ眵 赤爛眼曰レ䁾、文選宋玉風賦云、風中レ唇爲レ胗得レ目爲レ䁾、 天時不レ正氣流行、暴目赤傳染者、曰二天行赤眼一、〈俗云、夜美女、〉
