![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
p.0877 小銃ハ、古ニ鳥銃、若クヘ種ケ島壬稱セシモノニシテ、今鐵砲ト云フモノ是ナ夕、天文年中〈或ハ永正年中トモ云フ〉西南ノ國人、我ガ種子島ニ來リテ、之ヲ傳ヘシヲ始トス壬云フ、鳥銃ノ旣文種子島乙摶ハ戸ヤ、根來寺ノ僧杉坊、和泉堺ノ商人某等、相尋デ同島ニ到リテ之ヲ上國ニ傳へシガ、時恰モ戰亂ノ世ナリシカバ、諸國ノ武士、競ヒテ之ヲ求メ、忽ニシテ全國ニ傳播セリ、爾來我國ノ兵制一變シテ、弓楕ノ如キハ次第ニ衰ヘ、鳥銃ノ爲ニ竹束等ノ發明アルニ至ル、德川氏ノ初ニ至リ、此覊大ニ進ミテ、井上正繼、栢富某等ノ巧手輩出セシガ、將軍吉宗ノ時ニ至リテハ、頗ル獎勵ヲ加へ、和蘭人ノ斯違乙通ズルモノヲ召シテ、其技ヲ觀ル等ノ事アリテ、邂ニ洋法採用ノ端ヲ開キ、大砲術ト共ニ、俄ニ面目ヲ一新セリ、
小銃ノ渡末スガヤ、其利弓箭文勝レタルヲ以テ、大篇軍陣ノ間乙用イラレシモ、士人ハ猶ホ之ヲ執ルヲ喜バズシテ、多ク輕卒ノ田川器ト爲セリ、
德用幕府乙ハ、鐵砲方アリテ、其業ヲ世襲ス、而シテ有志ノ者、各此等ノ家レ就キテ其楕ヲ修ム、當時用イル所ノ銃ハ、皆先キ込メニシテ火繩ヲ用イ、其用法甚ダ緩慢ナリシガ、洋法ノ傳ハルニ及ビ、其制總ベテ一變セリ、
洋法ハ、高島秋帆、佐久間象山等、夙晶之ヲ傳ヘ、德川幕府ヲリ諸藩ニ至ルマデ、競ヒテ此昧攝
リテ兵嚮ヲ改革シ、幕府ノ講武所、讃藩ノ武學校皆之ヲ敖授セザルナシ、德川幕府ノ時、廳人銃器ノ携帶ハ嚴禁スル所ニシテ、其初ニ在リテハ、鐵砲役人、鐵砲頭ノ外ハ、旗下ノ士ト雖モ、漫リニ郊外ニ於テ、發砲スルヲ許サズ、又江戸ノ廓内拜ニ關所ニ在リテハ、諸侯若タハ士人ト雖モ、公用論由ラズシタ之ヲ携フル時ハ、通行劵ヲ要シタタキ、而シテ鐵砲改役アリテ、毎年之ヲ檢閲シ、商人ノ賣買スルモノヲ商賣鐵砲ト云ヒ、獸畜ノ驪除ニ用イルヲ威シ鐵砲卜云ヒ、盗賊ニ備フルヲ用心鐵砲ト云ヒテ、獵銃ト共ニ、庶人ノ特ニ之ヲ使用スルヲ許セリ、
隅州之南有一蜃去州一十八里、名日種子、我祀世々居焉、古來相慱、島名種子者、此島雖小其居民、纛而且富、譬如播種之丁一種子、而生々無窮、是故名焉、先是天文癸卯〈○十二年〉秋八月二十五丁酉、我西村小浦有一大酷、不知薗何國來、船客百餘人、其形不類、其語不遯、見者以爲奇怪矣、其中有大明儒生一人名五峯婁今不詳其姓字、時西村主宰笋織部丞煮頗塑文字禰逢五峯以杖書於沙上去、船中之客、丕知何國人也、何其形之異哉、五臺卽書云、此是西南蠻種之賚胡也、粗雖知譖臣之羹未知鱧貌之在其中、是故其飮也、抔飮而丕柘、其食也手食而不箸、徒知嗜欲之低其債不知文字之通其理也、所謂賈胡到一塵輙止、此其種也、以其所ワ有易文所無而已、霽可怪者矣、於是織部丞又書云、此去十有三里有一津運名赤尾木莪所由學之宗子、世々所居之地也、津口蜜數千戸、戸富家昌、而南商北買、往還如織、今雖繫船於此、不若婪津之深而且不漣之愈也、吿之於我租父惠時與老父時堯、時蕘卽使扁艇數十顰之、至於二十七日己亥、入船於赤尾木津、丁期之時、津有恵首座者、日州龍源之徒也、欲聞法華一乗之妙、簧正津口、終改藤爲法拳之徒號日住乘院、殆蓮經贇揮筆敏捷、偶遇五峯、以文字通言語、五峯亦以爲知己之在異郭也、所謂同學相應、同氣相求者也、賣胡之長有二人、一日牟良叔含、一日喜利志多 侘孟太、手携一物萇二三尺、其爲體也、中通外直而以重爲質、其中雖常通、其底要密塞、其傍有一穴、通火之路也、形象無物之可比倫也、其爲用也、入妙藥於其中、添以小團鉛、先置一小白於岸畔親手一物修其身、眇其目而自其一穴放火、則莫不立中矣、其發也、如掣電之光、其鳴也、如驚雷之違聞者莫不掩其耳矣、置一小白者、如射者之棲鵠於候中之些也、此物一發、而銀山可催、鐵壁可穿姦究之爲仇於人之國者、觸之則立喪其魄、況於麋鹿之祠於苗稼者乎、其用於世者、不可藤数矣、時堯見之、以爲希世之珍矣、始不知其何名赤不詳其爲荷用、旣而人名爲鐵炮者、不知明人之所名乎、抑不知我一島者之所名乎、一日時堯重譯、謂二人蠻種日、我非日能之願學焉、蠻種亦重譯答日、君若欲學之、我亦馨其蘊奧以吿焉、時堯日、蘊奧可得聞乎、蠻種日、在正心與眇目而已、時堯日、正心者、先聖之所以敷人、而我之所以學之也、大凡天下之理、不從事於斯、動靜云爲、自不能無差矣公之所謂正心ゴ豆復有異乎、眇目者、其明不足以燭議如之何而眇其目乎、蠻種答日、夫物要守約、守約者、以博見爲未至矣、眇目者、非見之不明、欲守其約以致之遠也君其察之、時堯喜日、老子之所謂見小日萌、其斯之謂歟、是歲重九之節、日在辛亥、涓取良辰、試入妙藥與小團鈴於其中、置一小白於百步之外放之火、則其殆庶幾乎、時人始而驚、中而恐而畏之、終而翁然亦日、願學、時堯不言其價之高而難及、而求蠻種之二鐵炮、以爲家珍矣、其妙藥之擣篩和合之法、令小臣篠川小四郎學之、時堯朝磨夕淬、勤而不已、嚮之殆庶者於是百發百中、無一失者矣、於此之壁紀州根來寺、有杉坊某公煮不遠千里欲求我鐵炮蒔堯戚人之求之之深也、其心解之日、昔者徐君、好季札劒、徐君雖口弗敢言、季札心巳知之、終解寶劒、吾島雖褊小、何敢愛一物、且復我不求自得、喜而不寐、十襲秘之、而況求而不得、豈復快於心麺、我之所好、亦人之所好也、我豈敢獨私於已、饂匱而藏諸、卽遣津田監物丞持以贈其一於杉坊矣、且使之知妙藥之法與放火之道也、時堯把玩之餘、使鐵匠數人塾競其形象、月鍛季錬、新欲製之、其形制頗雖似之、不知其底之所以塞之、其翌年、蠻種賈胡復來於我島熊野一浦、浦名熊野者、亦小廬山、小天竺之比也、賈胡之中、幸有一人鐵匠蒔堯 以爲天之所授、卽使金兵衞尉淸定者、學其底之所裏、漸經時旦知其卷而藏一之、於是歲餘、而新制數十之鐵炮、然後制造其臺之形制、與其飭之如鍵鑰者、時堯之意、不在其臺與其飾、在乎可用之於行軍之時也、於是乎家臣之在遐邇者、祀而效之、百發百中者、不知其幾多矣、其後和泉界、有橘屋又三郎者、商客之徒也、寓止我鳥者一二年、而學鐵炮治殆熟矣、歸旋之後、人皆不名、而呼日麺炮又矣、然後畿内之近邦、皆傳而習之、非翅畿内關西之得而學之而已、關東亦然、我嘗聞之於故老日、天文壬寅癸卯之交、新貢之三大船、將南遊天明國、於是畿内以西富家子弟、進須商多者、殆乎千人、樶師高師之操舟如帥者數百人、艤班於我小島、旣而待天之時、解纜齊橈、望洋向若、不幸而狂風掀海、怒濤捲雲、坤軸亦欲折、吁時耶命耶、一貢船、穡傾横摧、化烏有去、二貢船、漸而達於大明國寧波府、三貢鍋、不得乘而回我小島、翌年、再解其纜、邇南游之志、飽載海貨蠻珍將歸我朝天洋之中、黑風忽起、不知西衷船逾飄蕩達於東海道伊豆州、州人掠取其貨裔客亦失其塹船中有我僕臣松下五郎三郎耋手携識炮、旣發而莫不中其鷗矣、州人見而奇之、窺伺傚慕、有多學之者矣、自茲以降、關東八州、曁率土之濱、莫不傳而習之、今夫此物行乎我朝也、蓋六十有餘年矣、鶴髮之翁、猶有豌記之者矣、是知嚮之蠻種二鐵炮、我時堯求之學之、一發而聳動於扶桑六十州、且復使議匠知製之之道而偏於五畿七道、然則鐵炮之權輿於我種子島也明矣、昔者探一種子之生々無窮之義、名我島者、今以爲符其讖矣、古曰、先德有盖、不能昭々於世者、後世之過也、因而書之、
鳥銃用實銅鑄成、以利錐硏成、孔極光潤、不用木柄、緊繫於臀、實藥加九、隨發隨至、且無聲、人不及避、〈○中略〉其鳥銃べ原出西蕃波羅多伽兒國、佛來釋古者、傳於迦豆州、造鳥銃一門、價二十兩、用之奇中、別州無此妙、
鳥銃起於嘉靖虫傳自倭人湧矣、然續通考、參將戚繼光云、昔署衞印時、於衛蓮見鳥嘴銃、乃倭變未作時、所故有治、則又非起於嘉靖按邸文莊云、祠機火槍、以三水樂中平南交、交人所製者爲尤巧、命内官如其法監造、王鑿震澤紀聞亦云、文皇北征時、初得委南棘槍、虜一人直前、二人繼之、皆中槍而斃、又明制、凡火器係内府兵仗局掌管、在外不許製造、然則前明征交後、已有鳥槍、但明制禁外間習用最嚴、故承卒日久、皆不知用之、直至嘉靖中、倭入中國、又得其停耳、
同〈○文永〉十一年〈○中略〉十一月廿日、蒙古自船下、乘馬擧旗賣力、ル、〈○中略〉冑輕ク、馬ニハ能ク乘リ、力强ク、命ハ不惜、强盛勇猛自在無窮ニ馳引ヲ、大將軍高キ所ニ居上リ、可引所ニハ逃鼓ヲウチ、可懸ニハ扣主具鼓、隨テ大寄、引逃ル時ニハ飛鐵鉋、暗クナシ、鳴リ高ケレバ迷心失肝、目クレ耳塞テ、忙然トシテ東西ヲ不知、
文永二年八月十三日、大元七萬除艘ノ兵船、同時ニ博多津ニ押寄タリ、〈○中略〉鼓ヲ打テ兵刃旣ニ交ル時、鐵炮トテ、鞠ノ勢ナル鐵九、迸ル事、坂ヲ下ル車輪ノ如ク、霹靂タル事、閃々タル電光ノ如クナルヲ、一度ニ二三千、抛出シタタニ、日本ノ兵多ク燒殺サレ、城戸櫓ニ火燃付テ、打消スベキ隙モナカフケリ、
殊更六十ケ年已來は、鐵炮是有を以て、武篇裃衆、一入討死おほし、慨炮は大永六年に、村上新左衞門といふ西國牢人、信虎公へ奉公串、此侍鐵炮持來訓たりと申傳、さりながらまれなりと聞、其後信玄公、御わかき時は、かちゝ大膳、同又作と申牢人親子あり、此侍各に訓候、近年は佐藤一甫齋と申牢人來て訓ゆる也、今は侍衆、皆儼炮よく上手うたるゝ中に、横田十郎兵衞、日向藤九郎兩人は、鐵炮を用にたて候なち、
鐵炮ハ、薩州多禰ガ島ヨリ始ルト云へドモ、其樽來ル所、ノ者ハ、大友家ヨリ世上ニ弘マル也、豫州河野家ニ傳ヲ受繼テ工風ヲナシ、藥ノ力ト筒ノ强弱ト計リ合、其分量ヲ定メ、火勢ヲ以、玉ノ飛ブ事、其遠近ヲ計リ知ル、玉行ノ恰配ヲ取テ、玉ヲ飛スルコトノ分量ヲ定テ是ヲ仕カクル、是樓割ト云フ也、目當ノ星ノ見定、邇近ニ因テ高下ヲナス也、其臺ニ仕懸テ其業ヲナスニ木ニ付テ手ヅカラ抱テモ其功用ヲナス也、河野ニテ鍛錬シタル者、武者修行ト號シテ、諸國ヲ行脚シ人ニ敷ル故ニ、河野流ト云也、其徒ノ中ニ名ヲ顯タル者ハ關東ニ行キ、武田信玄ニ用ラレテ中州ニ止タル、佐藤一甫ナドガ如キモノ是也、甲州ノ八重森因幡守モ其徒ニテ、元ハ豫州ノ七森ノ内ト聞ユル也、ソレニ因テ四國計策ノ使ヲ勤テ、首尾ヲ合タルト也、
津田監物者、紀州那賀郡、小倉人也、好砲術、到種子島究奧繊圦天文十三甲辰年三月十五艱、發種子鼻歸紀州、凡在鸛十餘年也、其子自由齋、傳其術、辞精妙、遊盲由齋之門者若干、奧彌兵衞、得其宗如祕、末流在苦粥百津田流、
泊兵部少輔藤原一火者、筑前之武夫也、好禰衞、天正年中、赴種子島究妙旨、在島七年也、有陶田助之丞重勝者、得二火傳黐精妙、後仕靑山大膳亮幸能、在重勝之門渚若干、今猶日一火銕
孅付兵庫助源景澄者、砲術達人也、其父美倅守景定者、江州祠崎郡田付村之人、而佐々木庶胤也、景 澄以其藝、奉仕東照宮璽宗翼其子兵庫助景治、相續其藝、其子四郎兵衞方圃、奉仕大猷大君、其子四郎兵衞蘆平、繼箕裘之藝其名偏於海内羅日田付流、
或人日、田付宗鐵、稱富伊賀、安見隱岐、三人を、奘比嚇砲の名人己、京田舍其に風聞し侍る、
景定〈田付美作守 居住予江州神崎郡田付村〉
景澄〈田付兵庫助 改宗鑑〉
砲術達人、以莫藝奉仕東照宮、依命改名宗鐵、
景治〈○註略〉 方圓〈○註略〉
直年〈少名三五部 田付四郎兵衞〉
〈或直平 繼其藝推曰田付流〉
田布施源助忠宗者、河内人也、天文六丁酉年四月、赴於南蠻而沓殱砲奧旨、有蕕井市之丞正重煮從忠宗鐸宗、仕戸田左門氏鐵、慶長年中、於伏斃、奉備技衝於東照宮台覽得芳譽べ在正蠶之門者多、山内太郎兵衞久重、得其宗爲精妙、末流在諸州百田布施流、
函村丹後守源忠次者、始號龝之助、不知爲何國人、得鐵砲奧旨、於京師懣臺墅放砲而的中多、人稱茎妙、後於禁庭隔十八間而星中四、角中三、故被任丹後守、流芳名於千載有種田木工助者、繼其藝、淺香四郎左衞門朝光、從種用得其宗、推日西村流、或日、朝光者、慶長年中人也、
稻富伊賀煮丹後田邊人而仕二色家後仕細川越中守忠興、好修砲術、神妙、慶長甲子〈○五年〉亂後 以其藝奉仕東照宮發名於四海、從一夢而遊其藝治若干、諸州其末流多、推日稻富流
某 直時
直秀 直家
直重 正直
直賢〈喜大夫 生國武藏〉
元和六年はじめて台德院殿につかへたてまつる、同九年、父の遺跡をたまふ、寬永三年、御入洛の時供奉す、〈○中略〉同二十年正月五日、將軍家下總國牛島に御鷹狩、其節隅田川の御館に渡御あり、還御の時、堤の東に白雁の群りあつまれる有、時に直賢をあし鐵炮をたまはりてのたまはく、かの雁を追立、飛ゆく所をうつべしとなり、直賢仰をうけたまはり、すみやかにはしりより、聲をあげて雁を驚かす、雁すなはちとびあがること二丈餘りなり、直賢鐵炮を放て、あやまたずこれにあたり、雁すなはち田水に落、將軍家御覽ありて、直賢をめし、大に戚美し給ふ、堀田加賀守正盛にも又これをみて、其藝のすぐれたる事を稱す、台駕二三町過て後、加藤甚之助治次に命じてのたまはく、かの雁を持參すべし、治次すなはち御前に持參す、時に堀田加賀守をもつて直賢をめし、仰ていはく、鐵炮をもつて飛鳥をうつ事、其例まれなり、汝が藝尤もすぐれたり、是をゑるして子孫につたふべしとて、則雁を直賢にたまはり、親族に是を饗すべしとなり、直賢命のかたじけなきを拜してゑりぞきさる、
三木茂大夫者、播州三木人也、好火術、達棒火矢、末流在諸州、推日三木流、
世職にして、井上左大夫、田付四郎兵衞、雨人にて掌る、與力五騎、同心二十人づゝ、鍛冶師六人支配也、田付家は、御持御鐵炮磨組を支配す、井上家を外記流といふ、〈先覦井上外詑と云ゆへに流名となす〉田付家を田付流といふ、鐵飽の製作違へり、家々業を修め、御鹿狩の節など出す、井上は近頃加役など輩しも、此 場の武名ある故也、
一小幡山誠守申芬、鐵炮は遠き物を打に無雙の道具なり、扉に城に籠りだる時重寶也、鐵炮の難儀は、雨降うにあつかはれぬ、其所計也と申候、一横田備中守蘿分、山城守串分、尤に候敵閥邃き所にて無類の違具也、聞近き勝負を韓炮にて仕は、危き覊也其故は少々の内、火の通ぜぬ事有之物にて御座候、又矢次のおそ鼕物也、士と士が出合には、戰場は格別、其外の事に、鐵炮にて仕ては、ほめられぬ事にて御座候と申、何も尤の由 申候、
同〈○安政〉三年丙辰、四十六歲、〈○左久間象山〉七月、幕府旗下及ビ諸藩ニ令シテ銃陣ヲ演習セシム、門人亦其事ニ與ルト聞キ、軍容制度ノ説ヲ作リ、之ヲ蟻川直方ニ寄セテ、其社中ニ示サシム、此時ニ方リテ、都下小銃、十一段込方ノ法ヲ用ユ、偶蘭人ノ傳習ヲ受ケ、長崎ヨリ歸ル者アヲ、入段込方ノ法ヲ用ユ、議論一ナラズ、監察土岐丹波、令シテ八段ニ從ハシム、蟻川直方、島津定禮、嘗テ其説ノ根擦ヲ得ザルヲ以テ、確ク前説ヲ執ヅ從ハズ、島津竊ニ書ヲ寄セ、修理ニ質ス、同人謂フ、是海兵操銃ノ法ニシテ、以テ陸軍ヲ律スべカラザルナリト、竊ニ書ヲ作リ、蟻川ニ寄ス、當時其説行レズト雖ドモ、後 洋書東渡、果シテ同人ノ説ノ如シ、
火術修行出精之者、鐵炮大筒之儀、家筋代々の世職なり、人數少くこも、代々世職御入人なし、他の昇進同樣たるべし、御先手組之鐵炮同心より與役へ昇る也、按るに、炮術を鐵炮といふ、火術を大筒石火矢と云、古代本朝此術なし、大永天文已來、南蠻より樽へて、南蠻の人の乘船、逆風に遭て、種ケ島に漂著す、領主島津家之族臣種ケ島彈正時忠、懇を加しかば、蠻人是を戚じて、齎し來る所の鐵炮を獻じ、且製注要法を敎、火藥の法を傳へり、彈正是を習熟し、薩州目州へ傳へ、紀州泉州へ傳へて、邃に海内に弘まりてより以來、田付氏、名は四郎兵衞、彼の藝を立て一流となす、稻富氏、一夢入道、大筒に達して一流を立、井上左大夫、黑澤杢之助、其餘炮の藝術に達す、關軍兵衞、稻葉六郎大夫等其名高し、近代矢代氏、佐々木氏等一家を興せり、今幕下に於て井上、田付、佐々木等、此支流にして家の術を樽へり、稻富は細川忠興の家臣成りしが被召出、稻富求馬といふて、御小納戸を勤、む、
當六月中、諸組與力格長崎町年害高島四郎大夫、心得罷在候砲術ノ儀、御直參ハ勿論、諸家執心ノ者へ廖手次第傳授可在旨璽仰渡族趣承知仕候然ル處去丑七月虫私儀、〈○江川太郎左衞門〉四郎大夫砲術傳授可請旨被仰渡候ニ付、同人傳來ノ秘事、不殘傳授請候間、是遒譜代ノ家來共ヘハ、稽古爲仕候工共、他向ヨリ弟子取り候儀無之候處、以來砲術執心ノ者、指南請度旨申込候向モ御座候ハゞ、稽古爲仕候テモ不苦儀ニ可有御座哉、此段奉伺候、以上、
長崎町年寄高島四郎大夫儀、西洋砲術熟練ノ趣及承候處、此度御用二付出府仕、私儀モ參府仕候 間、同人へ門入ノ上、逗留中稽古仕度奉存候得共、不苦儀ニ可有御座候哉、依之奉福候、以上、
長崎會所調役頭取高島四郎大夫へ砲術門入之儀看申上候書付〈天保十二辛丑年五月〉
長崎會所調役頭取高島四郎大夫儀、西洋砲術心得候趣、廉タ及承候處、此度御用ニ付出府仕夕、私儀モ參府仕候間、同人へ門入ノ上、逗留中稽古仕度旨伺書差戳、未御下知ハ無御座候、然ル處右砲術御用立候ト、御用立不申候トノ儀ハ暫差置、彼地砲銅心得ニモ猛度、用捨之儀ハ、門入不仕候テハ難相分候ニ付、出格ノ譯ヲ以、門入ノ儀、伺之邇早速御下知御座候樣仕度奉存候、依之此段申上候、以上、
私儀、今般御鐵砲方ノ御用戳御付、精入師範仕、早速御用達候樣可仕旨被仰渡候、凡西洋銃陣ノ儀ハ、四十八人ヲ、一ヘレトン、九十六人ヲ、ジ懃シー、四百三十二人ヲ、バタイルロン、八百六十四人ヲ、レキメンド、ト申、夫々支配仕候者モ御座候内、右レキメンドヲ都括候者ヲ、コロー子ル、ト唱申候、右ノ者弍テモ、又ハ夫等ニ不拘、軍術堪能ノ者乙ラモ、長崎表マデ御呼寄御座候テ、私儀同所へ被差遣、面會ノ儀御許被卞置候ハゞ、是迄文字上ニテ探索仕候トハ事替、其人ニ親炙仕、相尋候事ユエ、行軍守城其外トモ、委細ニ相分可申、然ル上ハ一廉ノ御備墨韈可豬戍蓁存候、右ハ私儀、歐羅巴諸州軍形ノ形狀、未ダ譬明不仕廉モ多ク、兵法ニ知彼知己ト申事モ御座候ニ付、存付候儘、此段申上穩候、以上、
西洋砲井讃邂具買上御渡方申上候書付〈天保十四癸卯年六月〉
私儀、今度御鐵砲方ノ御用被仰付、師範ノ攝、別テ精入、組ノ者共ヲ始、門人共ヲモ專ラ敷授致シ、追追成熟ノ髴出來ノ上、早邏御用達候機、引立可申旨被仰渡輭ニ付、先ヅ備打西洋小筒百攝、腰差シ鑼砲六十五挺、ヤーゲル筒二十挺、ミエスケツト二挺、右諸培違且ハ、拜ドンメカラグト五挺、シユント ロス入レ、井兩除モ一ツ、ホール一攝、皐々御買上御渡被卞侯樣仕度、依之申上候、以上、
大砲御鑄造ノ攝申上候書付〈天保十四癸卯年六月〉
私儀、此度御鐵砲方ノ御用被仰付候ニ付、ホーウイツス钁、モルチール五百目カノン百五十目カノン、トモ二十挺ヅ、右御筒鑄造被仰付候樣仕度奉存候、尤右御筒ノ儀ハ、秘事微細ノ所モ御座候ニ付、私差圖ノ上鑄遯仕度候聞、私手ヘ被仰付候樣仕度依之申上候、以上、
先生名茂敦、字子厚、別字舜臣、通穣四郎大夫、秋帆其號也、組籍長墮爲名族、世襲町年寄、先生夙抱矢志護書講武服官政、廉而勤、以長崎會所調役頭堅萱理淸蘭互市事笈兼辨海防事務漬以地控外輩箕修邊備、講設火畏多貯彈藥、議格而不行、遼散私財、購臼忽加炳諸曚置其家、就洋客知兵耋問以用塗又延譯士、講究洋文兵書、蟬其步兵隊制、歲時率諸吏門人演習之、天保十二年、帥府偶聞之、召觀其技、命於城北攝九原地試演、先生應之、五月九日、率其門徒、戎装登場、整隊聽令、開餒一進一退、倏忽如風、士庶駭喜、釋爲千百年創觀焉、帥府賞進與力格、於是如江川英龍、下曾根信敦等、並爲門下、〈○下略〉
鳴呼偉哉、坦庵先生、才兼文武、盡芯國軣夙講西洋火術、殆究其壁天下墓棄興仰猶奉斗奐、令嗣克讃箕裘不墜家聲執贄者幾乎萬人、洵足以嚴邊備、而褫外夷之魄矣、安政乙卯之秋、官命岩島篤信、望月雍長、澤忠敬、石井信恕、鈴藤致孝等、遣長崎就蘭人審問銃隊行伍之注、及大小砲裝藥點放之方、留學數月、皆熟其業、特擊鼓之法、新得奘要領者、忠敬信恕先歸、令嗣硏究之、以補闕漏、於是乎、先生之業、撮然大備焉、越丙辰之秋、門人等、於江戸早稻田、毎人試小銃點放井裝藥之技、又於新錢座、 演銃隊行伍之法以奉菟生之祭祀駑、因鎌門人之姓名、恭納之祠堂、乃表追慕之饌庶震乎邊海之備吾、而不負先生之防夷之遺意也矣、
同年九月廿四日、復門弟二千餘人、相謀リテ追善銃陣調練ヲ致候、其節大槻盤溪、詩ヲ賦シ、君タ弔ヒ候、
吁贐乎、創業之難如登天、崛起淸手最爲難坦庵先生人中傑、登壇已握洋兵蠻誰其唱之秋帆子、受之西客東二豕惇、先生首執弟子藩、折節且學十餘年、然後開天地未曾有之軍法、殆使孫呉甲越走且顚、其法大暇爵蒲翼、騎銃在後走銃前、三兵連合爲一體、言尾相應如奉然、是故今之講兵者、誰不租高轟宗江川、吁嵯乎、先生逝矣業益盛、及門弟子蓋三千、今日憑弔奉遣蜑大演洋兵芝海邊、只見千銃齊發雷學轟電光震以招先生於九泉、魂其彷棉豪享焉、〈江川兵秘記〉
天保十三年壬寅、修理〈○佐久聞象山〉三十二歲、正月豆州韮山乙抵リ、西洋砲術ヲ江用太郎左衞門礁學ブ、止ル四十餘日、江戸ニ歸リ、更ニ下曾根金三郎晶學ビ、傳書十四冊ヲ寫ス、跣ニシテ田原藩士渡邊登ト交游シ、其藩主ノ弟銅藏、所藏西洋砲備書、井坪井信道所藏ノ荷蘭陀術書ヲ得タ之ヲ讀ム、此レヨリ故信濃守ニ乞フテ、多ク洋書ヲ購ヒ、遂ニ之ニ通ズルヲ得タリ、〈○中略〉弘化三年丙午、三十六歲、正月、泰西海戰圖、同陸軍圖跋ヲ作ル、〈○中略〉是年〈○嘉永三年〉門人柏木義武、田邏藩文露ラントス、砲ヲ論ズル逡序、同ク生徒ヲ戒ムル文アリ、是歲二月ヨリ十二年迄江戸深用邸ニ居ダ、廳下及ビ諸藩ノ士、門品入リテ砲術ヲ學ブ者漸ク多シ、十二月歸圃、同四年辛亥、四十一歲、三月二十九、拇天砲ヲ松代城西生萱村ニ演ズル、凡七日夜、此時ニ當リ、尾紀奧總讃藩士、松代ニ來學スル者甚多シ、四月冢ヲ携ヘテ江戸ニ至リ、邃ニ木挽街ニト居シ、專ラ西洋兵學砲術ヲ敢授シ、是ヨリ門ニ入テ學ブ者盆多シ、
厨〈○嘉永〉二年己酉、始テ泰西千八百五十年、荷蘭臍刊ノ步兵調練書ヲ得テ、門人蟻川直方、木村軍太郎ヲシタ之變講ぜシム、尋タ邇詞吉攝、作之丞等ヨリ新渡步騎砲兵ノ調練書其他兵書數鄰ヲ得テ、盆其規律ヲ講明シ、邃ち西洋具傳ト穩ス、
長谷川八十郎
津田源之丞
宇郡宮五郎助
津田傳七
西尾十左衞門
筒井十大夫
近來異國船、度々渡來、海岸附國々防禦之攝は、從公儀、毎々御觸達も有之、異國合戰之仕組は、火攻專要之旨被仰出於公邊も、砲鐫之儀は、別て御世話有之、先年高鸛四郎大夫、蘭人よら傳脅致唇、高島流と唱候流儀も御取立、御旗本下曾根金三郎へ、右流之鑼範被仰付、追々盛に相庄、必用便利之聞へも有之候に付、去る子年、御在府中、思召を以鏑御試右西尾源太左衞門始、下曾根家へ入門被仰竹、其後御國表へも致傳來、逍々大小之火器御製造に相成、夫々試驗も被仰付、旣に先達ては、御見分も被爲在候處、海防必用之利器たる事は、各々も見分有之、承知之遖に候、依て今般要地へ臺場御取立、大砲御備被置度御許議に候、然る處當今而洋諸國は、數百年之戦功を經、且一統盟居事に候得ば、萬三取合に及候時は御國總體之力を以、不及防禦候はでは難相數 事に候、其節に至り、要地に大砲を被備、其餘追々御製造に相成候ても、打方精諫に無之ては、總て不用之御違具と相成可申候故、高島流へ入門被仰付面々、井に十左衞門へ相手寄帳面々計にては、御手も合験、且高島流と被立置三坐ては、相傳之運方、其外師傳に背き候攝は、下曾根殿へ被鑞、御斟酌之譯も有之、何廉に付事狹く赭成、御國用に足索候に付、高島流之儀は、其儘に戳主爵、別段於公邊、疏譯被仰付、西洋砲術書頚を以て、御家流御取立に相成候間、御家中砲術心掛候面々は、一統致蓚行候檬被成度思召にて、此度市川齋宮被召呼事に候聞、從來之流儀も、一段手厚に可相庫儀に候間、旁以已來童學被仰封事に候、十左衞門齋宮申談、御製造に相成候御筒は勿論、大小の火砲打樣取扱の利方、厚穿鑿有之、門人の内にても、有志の面々は、同樣相心釋候樣、折角相勸め可被申候、尤各家傳の流儀も有之事に候得ば、薗然其筋と混雜致し、御家流の修行致方に於て、作意を加へ流振を分ち、黨を立候糠相戍候ては、國家同一の御趣意にも相背候間、此段心得違無之樣被致勿論、御家流の幌は、右書類原書に基、銘々の工夫會得を專要に致穣條、外雇防禦の節に於ては、各無隔意申談、舞國家盡精力可申御沙汰候事、但委細の儀は、御灣付よ参可申聞候、
井上外記正繼
高山勘左衞門〈重正〉
同 平太左衞門〈重繼〉
同勘左衞門〈重治〉 同忠次衞門〈重好〉
同勘左衞門〈正利〉
同舍人〈重固〉
同角馬〈重行〉
高山勘左衞門
天保四年六月吉日 重厚〈朱印〉花押
佐野彦九郎殿
井上外記正繼 高山勘左衞門重正 重繼 重治 重利 重固 重撫 高山翼齋重厚
高曲勘左衞門
安政二乙卯歲五月吉日 重衢〈朱印〉花押
佐野仁左衞門殿
〈諸組與力格 長崎會駈調役頭取〉高島四郎大夫
其方傳來罷在候、火術傳來之儀、秘事迄不殘、於奮地御直參之内、熱心之者壹人〈江〉致傳授右名前等屆可申候、且又右之外、諸家へ相傳候儀帥仕問敷候、
右者水野越前守殿、真御書付被仰渡候間、申渡候、
丑七月
〈諸組與力格 長崎會所調投頭取〉高島四郎大夫
其方心得罷在候、火術傳來之蕎事、不殘下曾根金三郎ヘハ傳授不仕、御代官江用太郎左衞門へ傳授可仕候、
右髴水野越前守殿、御書付を以被抑渡候段、長崎奉行柳生伊勢守申渡、
丑七月
某氏曰、閣老水野越前守忠邦、譬テ秋帆ニ達シ尹曰、茣方心得罷在候火術傳卒之秘事迄、不殘於當地蒭直參ノ丙、執心之者登人ヘ榑授致シ、右名前等屑出可申、且又右之外、諸家へ狸リニ相傳へ候儀仕間數候ト、而シ尹秋帆人ニ謂タ曰ク、江川君ハ明敏卓見ノ士ナリ、而シテ我ヲシタ德丸ケ原ニ於テ、我ガ意ノ如ク銃陣ヲ渡ス戸ゴトヲ得セシムル翡ハ君ノ力ナワ、今日冖我ガ蚫衛ヲ公ニ君ニ傳フル事ヲ得バ、我ガ幸此ニ遐ギズ、惜づ哉、譖ハ東郡ニ住セズ、今官命アタ夕在都、旗下ノ士卓人ニアラザレバ、公ニ之ヲ傳フル事能ハズ、因ブ止ム事ヲ得ズ、下曾根金三郎君ヲ指名スト、然リ而シテ、忠邦秋帆ヲシテ、特ニ江用氏ニ傳ヘシム、故ニ秋帆、欣然トシテ之ヲ坦庵〈○江川氏〉乙報道スト云、〈江川氏秘記〉
砲術傳授請候義御屈書
私儀高島四郎大夫抱術傳授請候檬、被仰渡候二付、圃人心得罷在候、炮術傳來之秘事、不殘傳授請申候依之此段御屬申上候、以上、
丑〈○天保十二年〉七月 江川太郎左衞門
永祿十二年五月、木造篆、旣及義絶故、國司家憤之、欲攻木造也、〈○中略〉其後澤秋山以下南方衆、攻木造 城、及合戰數度也、章木造城虫海津喜三、爲繊抱之名人放之、寄手衆毎度逃崩故、秋山侍坂甚次郎以下數多討死矣、其頃迄攝胞未多云々、
熊本にて一分の筒をみがき居しに、庭の南天燭の實を、ひよ鳥の摩て喰けるを、かなものゑはめて藥をこみ、目的を見ず、箸にて夷をさして打つに、中らざる事なし、
大目付〈江〉
〈大坂御定晉 永井信濃守組與力〉隱居 淺羽主馬
〈同 保科越前守組與力〉隱居 坂本孫之丞
右之もの共、炮術之儀ニ付、當地ニ御差留被置候間、稽古いたし度存候ものは、勝手次第申込、稽古可致旨、組支配有之向々〈江〉、寄々可被達置候、
ンテレキレイキマン 年三十三
右之者、鐵砲被仰付上覽、則獻上鐵砲ニ而打申候、筒長サニ尺五寸、玉目四本筒、引金燧金石己仕かけ、目繩不用打申候、立ダメ、片手ニ而、目當五六間ニ而、四放し打申候へども、中り不申候、馬をも被仰付乗申候、右相濟、竹橋御門番所にて御菓子被下之、退出後御暇之節、骨折候ニ付、御褒美銀十枚被卞候、阿蘭陀カビタン、其外拜領物仕候事、古來無之義之由、殊之外難有がり申候、
一實曆十二年四月十三日、王子筋〈江〉被爲成、〈○德川家治〉中里於御用屋數鐵炮上覽有之、
諸家屋敷にて、人數調練の儀、外曲輪よら三拾町餘も隔候屋敷に候はゞ、調練不苦旨、先達て相達候處、以來は場所により、外曲輸より二十町程も隔候歟、又は本所深川邊に候はゞ、何れにても調練不苦候間、其段最前相達候向々〈江〉、寄々可被邃候、
右之通大目付御目付〈江〉相遠候事、
久世大和守殿御渡候御譬付寫貳通
町奉行衆
御勘定奉行衆 江
大目付
銃陳調練之儀、近來西洋注御採用相成、御旗本御家人は、於講武所修業致、夫々厚御世話有之、諸家においても追々心懸、格別出精之向も有之趣には候得共、猶此上一同及熟練玩樣、主人々々厚世 話可被致、就而は逸度麹町三丁鬩裏火除明地、炮術師範役下曾根甲斐守、高島喜半、調練場に御預相成、江川太郎左衞門〈江〉は、彙而芝新錢座野調諫場、御預有之候聞、萬石以上以下之家來等は、講武所〈江〉不罷鸛儀に付、勝手次第、甲斐守、太郎左衞門、喜平、申談、右調練場において、精心修行候檬可被致候、
右之趣向々〈江〉可被相觸候
四月
稻葉兵部少輔殿御渡
講武所奉行
〈講武所掛〉大目付〈江〉
御目付
覺
諸組御番衆、拜真力同心、西洋小銃大炮調練之儀、一同格別出精いたし候に付而は、講武所越中島等之調練而巳に而は、詰リ野戰之實地に薄き姿に付、足攤髣々、組之もの共は、步行立、頭には馬上に而往返、隊伍を組、武州德丸原遯へ罷越、調練可被致候、尤時宜により候而は、一泊致し候面も不苦候間、不取締無之樣相心得、諸事講武所奉行大目付御目付、申談候樣可被致候事、
但市中を離れ候而より、隊伍を組、罷越候樣可被心得候事、
右之通串渡候間、穗達置、可然向々〈江〉可被き候、
五月
八月十日〈嘉永四年〉伊勢守殿御渡 大目付御目付〈江〉
諸向鐵炮稽古之儀、遏々厚御世話有之、去戌年、〈○嘉永三年〉改て四季打月延等被仰出候付ては、稽古人も多相成、出精之趣、一段之事に候、然る處火業之儀は、習熟のものとても、精々入念、遏誤無之慌取扱椎は勿論之儀に候處、未熟のもの、麁忽の取扱より、それ玉譬有之哉に相聞、全く穩古之節、師範の竜の附添誕之故、取締方不行届、右樣之過誤可有之に就ては、猶又此度諸向へ角場取、調之攝、御目付へ相達、逍々見廻りのもの差邏候筈に候條、染尺丈等相定り候通、不足無之樣可致候、尤それ玉の攝は、敢て梁之高低にのみ拘り候筋には無之、畢竟場所相應之業或は猥に早打致し、新筒力樣等、輕忽に取扱、又は初心未熟之もの、一人立玉込稽古致し候故、案外之過失も出來候事に候間、向後は稽古之節々、師範又は師範代等附添、精々念入、麁忽之攝無之攝可相心得候、若此以後それ玉等有之候はゞ、近邊は不及申、假令程遠之場たりとも、有體其筋〈江〉可申立候、糺之上御沙汰之品も可有之候間、角場有之向は、何れも厚く相心得、無油斷稽古出精可致候、 右之通向々〈江〉不洩樣可被相觸候
右之通大目付御目付〈江〉相達候事
町奉行衆
諸向角場に而稽古致し候、鐵炮玉目之儀、以來外曲輸より五町は拾分迄、五町以上相隔候場所、拜本所深川邊は百目迄、稽古不苦候得共、地所之摸樣ニ寄候儀ニ付、玉目替致度候ハヾ、其段御目付訌訊合候樣可相蜑旨、遠藤但馬守殿被抑付候、依之申達候、以上、
八月 鵜殿甚左衞門大久保市郎兵衞
堀織部
幷戸劃馬守殿 御城 鵜殿甚左衞門
池田播磨守殿 大久保市郎兵衞
堀織部
祠田明禪下、内藤豐後守屋敷内〈江〉角場取基、鐵炮稽古爲致度之間、相伺候書面、和泉守殿、被歲御下ケ候ニ付、御小人贊付差違、見分之上、玉脇町裏家後ロ之方へ、繪圖之通リ、玉除土手爲築立輭得ば、危儀も相見江不申、近違差支之有無、承糺候露、別紙善面寫之邁、同人家家申聞候、尤玉目拾 迄不苦場所ニハ候得共、玉目相減じ、三分五分限、稽古爲致候積可致故候、當箚御譬衞筋、厚く御心配被爲莊、炮術專ら御引立之折柄、饗等之難澁相唱候而巳ニ無之、外ニ廉立候差支之儀有之候哉、別紙書面繪圖面相添及御懸会候之間、御糺之上、否早々御申聞可有之候、以上、 十一月廿一日 堀織部
大久保市郎兵衞
鵜殿甚左衞門
井戸對馬守殿
池田播磨守殿
大目付〈江〉
鐵炮角場之儀、過失も有之哉に相聞候に付、四谷角筈村、外貳ケ所〈江〉、諸向打込稽古場御取建有之、銘々勝手次第、稽古出來候攝に付、万石以下之面々、角場有來之分は格別、新規取建丕相戒旨、去ル辰年相觸候處、炮術之義は、異國船防禦之要術に付、四藝同樣、修業可致旨被仰是も有之、何れも早速習熟いだし候樣有之度候間、向後万石以下之面々、御目見以下に而も、相應之屋鋪所持之ものは、新規角場取建相願不苦候、取締方等之攝は、去々亥年相達候趣、彌厚く相心得、麁忽之儀無之檬、入念稽古可致候、尤諸向打込稽古所之義は、是迄之通可相心得候、
右之趣万石以下之面々へ可被相觸侯
十二月
同年〈○安政六年〉五月十三日
左の通、砲籀五流師範へ申談候樣、御用番三郎右衞門殿、砲術掛り九十九へ被仰聞御書付御渡被成候に付、師範一統、誠之館へ相招、御用人鐵太郎、御役方九十九、列座の上申談、
砲備之義は、御手厚に無之ては不相成事故、別て御引立有之、夫々流義にても習練被致、一段の 事に思召候、然る處流義區々にては、萬一御出勢の節致混雜、一致の働難出蔘候に付き此度稽古場一所に相集被成、五流打込の稽古に被仰付候、仍て夫々師範相互に誓詞取替し流義の秘事、無隔意相傳有之、御用辨に相成、業前等篤と申合、門弟へ相含、打試可有之業前一筋に相成候上は、火器隊御仕組替可被仰付涙、右は御先代樣以來、御引立有之候得共、夫々流義御用にては、一致に至り兼、御不便利に付、御熟考の上、前文の通被仰出候間、御爲第一に厚申合、門弟中へも申談、彌以御手厚に相成候樣可被申登候、右之通可被申談候、以上、
同年五月廿六日
五流砲稽古場所、取片付相濟候に付、御役下を御受取、新規に砲術打込稽古場こして、是迄の古田流、富田流、高島流、稽古場を相渡候事、
○
テツハウト云字何ゾ 鐵炮ト書也、紙ニテ作ルヲ紙炮卜云也、
奅〈(中略)匹皃切、六、○中略〉 炮〈灼皃、又步交切、○中略〉 礮〈礮石、軍戰石也、〉 靤〈(中略)防敎切、五、○中略〉 鉋〈鉋刀、治木器也、〉
鳥銃原出西番波羅多伽兒國、佛家釋古者、傳於豐州造鳥銃一門、價二十餘兩、用之奇中、別州無此妙、
大隅
多禰島筒
小銃
銃口
輕木
目釘
鑷金
臺メ金
引金
用心金
照星
剱當
前照星
火皿
火挟
火縄道
羽板金
鳥銃之名品
銃架〈俗云鐵砲臺〉 棚杖〈一名銃楔、俗云佐壬〉 絲轉〈俗云担鐵〉 登壇必究云、絲轉、左轉則入、右轉則出、照星〈俗云女阿天、前後有之、又云介牟太宇、〉 鉛子〈奈未利玉〉 藥池〈俗云火皿銃口俗三須久知〉
攝津
纓町鐵炮
近江
甲賀鐵抱〈國友張ト云〉
日野鐵炮 肥前
有馬鐵炮
御答申上候覺
町奉行遠山左衞門尉殿より之御掛合御書御下ケ奉弄見候、右鑄物師鐵炮鑄立之儀、其筋御屆相濟候上ハ、敢而私共ニおいて壕分規定有之、差支候儀は無御麌候得奘、銘々先租、慶長年中、被召出候後、年月不知、權現梼、鐵抱之儀は、武器專要萼之承上意、猶又慶長十二未年五月鐵炮細工、猥ニ餘人江傳受仕間敷、鐵炮職分之藩、猥ニ他國ニ出候事御停止、其外取締方譬、成瀨隼人正殿、御書附を以被仰渡、依之職業取締方嚴重ニ相心得、新筒之儀は議元子共ニ膜共、猥ニ張立不爲致、私共江相凪毎年十月差上候、鐵抱御改帳〈江〉書如候上ニ而、張立爲仕候仕來ニ御座候、右格別之上意御座候、武器專要との鐵炮、猥ニ市中鑄物師共、無筋文鑄立候攝は、乍恐御深意菖觸レ可申哉卜奉存候、此段御答邁ニ奉串上穣以上、
酉〈○嘉永二年〉二月 〈御鐵炮師〉松屋道太郎
觝市十郎
松屋鐵五郎
〈同御臺師〉 大塚善之助
〈御石火矢師〉渡邊宗覺
渡邊由十郎
櫟木鼎次郎
一於江戸廻、猥ニ鐵炮放之、人馬籤付之由依有其聞、最前如被仰出、御識砲役人、其外御鐵炮頭之面面計、麺御定放之、其外ハ可爲無用之旨、御旗本中江、頭々之面々ニ可租知之由、老中井御目付中傳之、
六月
關東山中筋、此以前よち鐵炮御亮之所たり霍いふ共、獵師之外、藏抱所持すべからず、勿論其外之在々所々全停止之蘭、其所々地頭代官より相改之、鐵炮於致所鋳は可取主之、獵師無紛鐵炮うち來輩には、地頭代官より、札に郷村井攝炮主之名を書付相渡し、餘人ニかす儀、可爲蕪用之由堅可申苻之著致遠背嚇鐵炮命所蓑盡夜によらず山野に住するものあらば、可申出之縱雖爲同類、其科をゆるし御褒美可被下之、自然穩鬣、他所より顯るゝにおゐては、御せんさくの上、其所の名主五人組迄、可被處罪科之旨、急度可被申付候也、
九月
覺
關東八蝌、在々所々において、百姓鐵炮不亘所持旨、此以前被仰付雖相圏其以後御改依無之、今以致所持之由其聞有之、今度御藏入は御代官、私領は地頭方、寺祗領は其住持祠主鐵抱井玉藥小道具等、悉可被取上之、但一万石以下之面々は、員數註帳面、支配方迄可差上之、山方ニて獵師無之して不叶分は、其所之領主御代官住持紳主より、其旨趣支配方江申斷、可任差圖、重而爲御穿鑿檢使可被遣之條、無斷して鐵炮命所持輩於有之は、御詮議之上、急度可被行罪科肇也、 七月三日
闇東中鑑炮改仕樣日上之覺
一浪人百姓者勿論、他領之者にで、當座某臍に罷在輩、拜預鐵炮之歯申上候とも、其村切に鐵抱可取上之事
一跡々知行をも取、引込罷在候浪人之鐵炮は、慌子黐靆其趣支配方江申付之、可任霆圖事、
以上
辰〈○延寶四年〉
七月
覺頃日みだりに鐵炮打候もの有之付而、高札立之間、守此旨、鐵胞打候者捕候輩あらば、御料私領によらず、近郷之蜚、早遠出合、取にがさゞるやうに致し、町奉行所〈江〉可差出之、不出食輩は、後鸞に相聞といふ共、可斑面事候也、
二月日
定
高札下書也
頃日猥に鐵炮打候もの在之由相聞、不屆之至也、若かくし置輩あらば、曲事たるべし、
一鐵炮打候もの、捕之族あらば、銀三百枚、
一同類之中より、訴人ニ出るものあらば、銀二百枚、
一戴炮打候もの見届、其者之名、在所申出候ものあらば、銀百枚、 右之遞御褒美可禳卞之、たとひ同類たりといふ共、其科をゆるし、あたをなさゞるやうに可申付候也、
月日
一鐵炮大筒は、御老中御證文瓜而通候事、
一下り鐵炮、御老中御證文ニ而通り候事、〈○中略〉
浦賀廻船通用之覺
一五十目以下之鐵蚫、五十挺登り之節は、此員數迄は、諸大名御籏本、江戸留守居、證文相認、拳行所迄持參致し候ニ付、奉行押切致し、在役之興力ニ裏譬いたさせ候、五十目以上之鐵炮は、一挺ニ而も、御老中御證文ニ而通船いたし候、下ち之節は、鐵抱大小ニ不踉、一挺ニ而も、御老中御證文ニ而致蓮艇候、〈○中略〉
右貞享三寅年七月相極也
何國何郡何村〈用心鐵炮〉
右拙者領分何村は、所がら物恋ニ御座候ニ付、百姓難攝仕候、就夫爲用心籤抱何挺、百姓預ケ置申度旨奉巓候處、願之邏被仰付候、此鐵炮を以、盜賊人ニことよせ、意趣遣恨有之者抔、打殺申候歟、奘外ニモ惡事仕出し候ニおいては、本人は不及申、名主五人組迄、可爲曲事旨急度申付置候、且又右之鑞炮にて、殺生一切仕間鋪候、此繊炮之儀、他人は不及申、縱親孑兄弟ニて御座候共、鐵抱預鬘主之外、餘人江借申儀尊以仕間敷段、堅申付候、右之趣相背候者、何樣之曲事琢も可被仰郵旨、名主五人組鐵炮預蔘主方より手形取置申候、爲其如此御座候、以上、
覺
一町中鐵炮改之儀、向後は一ケ年切に、增減之請帳仕出候樣に、町年寄方江申付候間、唯今迄鐵炮所持仕候ものは不及申、所持不仕候ものも、自今以後、鐵炮買取候歟、質物江入候歟、又は預り申候はゞ、其時々本人拜家主、奈良屋市右衞門方〈江〉參、帳に付可申候、賣拂候節も可爲同前輭、右之邏、家持は不及申、借家地借之者共まで、此旨堅相守可申候、若達背仕候者有之においては、急度可申付者也、三月
覺
一浪人致所持候鐵炮
一商賣鐵炮
一町人致所持候鐵炮
一預り鐵炮
一何者に而も、町中に居申候者之鐵炮
右玉目何程之筒、明細に書付、町年寄方〈江〉持參可仕候、若隱置、脇より相知候はゞ、可爲曲事者也、
八月
覺
一鐵炮改之儀、向後關八州は、貞享四年に被仰出候趣に相心得、鐵炮改役〈江〉相伺、可受差圖候事、 但猪鹿狼多く出、田畑をあらし候節は、不及相伺、御料私領寺瓰領共に、月切日切を極メ、玉込鐵炮にてうたせ、其段早速改役江可相屑候、打仕廻候はゞ、鐵炮取工之、是又其趣改役〈江〉可被相回事、
一江戸より十里四方は、獵師たり竃いふ共、一切ニ鐵炮取上可申候事、
但猪鹿狼多く出、田畑をあらし人馬〈江〉、撰、民姓及難藁候節は、鐵炮改役〈江〉相伺、可受差圖畢、
一關八州之外之國々は、鐵炮改役〈江〉、例年證文等差出候事、以來不及其儀、尤猥に無之樣に、御料私領寺社領共に、急度可申付候事、
右之趣可被得其意候、以上、
五月
覺
江戸拜十里四方之内ニ有之、武士屋敷ニ差置候浪人、鐵炮所持仕候ハゞ相改之、屋敷主方江鐵炮取上、持主之假名、拜鐵炮之品書付、八月中畿繊抱改役〈江〉差出之、可被任差圖候、此以後鐵炮所持之浪人差置候はゞ、尤其時々ニ書付可被差出之候、以上、
七月
覺
只今迄鐵炮打、捕出候者無之處、今度於上總國武射都蓮浪村顧抱打、召捕候初て之儀故、御定之通、銀三百枚被下之候、自今は員數を定、被下儀は有之聞鋪候、依之所々高札書改候、彌無黐斷、鐵炮打候髫有之候着、品ニより輕重可有之候、以上、 二月
五年已前酉五灣被御出醗、猪鹿狼多出、田畑をあらし候節は、日切にて鐵炮打候得共、薗今は御養場之外は、四月朔日より七月晦日迄、日切之構なく打せ可申候、尤打初候節、鐵炮改〈江〉相屆打せ可申候、且又鐵炮打候儀相止候己の儀、七月晦日ニ書付可差出候、
但八月朔日より、三月晦日迄は、只今迄の通り可被相心得候、
以上
四月
百人組
御持頭〈西丸共〉
定火消
御先手〈西丸共〉
御鐵炮方
右諸組與力同心、弓鐵炮、富年見分被仰付候、攝之仕方等諸事、五年以前卯年之通、鐵炮は夏、轌は秋よち始可申旨申渡候閲、被得其蠶申、諸打始射始候日限極り候はゞ、見分ニ被相越芬、帳可被差坦候、來年は、四年以前辰年之通、一組不殘見分有之段、申渡候之聞、左樣可被心得候、但弓鐵炮、矢場間數改之攝、五年以前卯年之邇、可被心得候、
四月八日
八州、急度叱リ、
一隱鐵炮所持致す渚の五人組、江戸十里四方、井御留場之内、過料、
一隱鐵炮打候村方、拜所持之村方ニ、總百姓十里四方輕處過料、御留場之内、一ケ年爲遒怠鳥番、一廻り場の内、鐵炮一度以上打候を不存候者、御留場之内、野廻り役儀被取放、
但野甅り之居村、隱鐵炮所持候者於有之は、役儀可取放、
一隱繊炮打、捕候もの、江戸十里四方、拜御留場之内、御褒美銀二十枚、同訴人仕候もの、御褒美銀五枚、
右之通寬保元年御取極
大目付〈江〉
關八州之内、御制禁之隱鐵炮所持いたし候もの、又は打候もの有之由相聞、不屆之至候、享保年中も相觸候通ち、隱鐵炮所持いたし候もの、打候ものは勿論、右惡事有之村々之名主組頭井村中其外懸り合候もの共は、夫々蠶キ御咎可被仰付事ニ候樣、享保年中、相觸候通可相守、此上隱鐵炮捨鐵炮有之趣及承候はゞ、相互ニ遂吟味、早々可訴出候、萬一訴延引いたし、外より於顯は可爲重套候、右は關八州之内、御料は御代官、私領は領主地頭より、猶亦急度可被申渡候、
一近年御役替、或ハ家督後、領分知行之内、上知ニ相成り、代知被下、又は場所替、譬分御預所可被仰付候節、鐵炮改帳、且又獵師鐵炮讃渡候之節、或は四季打、月切鐵炮證文、井鐵炮取上、獲物届書等、 鐵炮役〈江〉差出候儀、延引ニ相成候向も有之、如何ニ候、鏃炮改帳、其外前書之證文屆書等、以來無遲滯取調鐵炮改〈江〉可被差出候、
右之趣可被相觸候
六月
一寬政四子年四月、井伊兵部少輔より御目付へ相尋、居屋敷下やしき等ニ而、鐵炮稽古ニ付、玉目何分位を限りと申儀は無之哉、
附鐵炮稽古ニ付、玉目方之儀、御定は無之候得其、居屋鋪ニ而ハ、小筒打候人共、下屋敷ニ而は、百目迄は打候ても可然と存候、
大目付〈江〉
山城國町在々所持いたし候鐵炮之儀、近來心得違、猥ニ打候儀有之趣相聞候間、去子年〈○安永九年〉以來、京都町奉行所ニおいて糺之上、前々より玉込鐵炮相用、其外玉拔之威鐵炮等、用ひ來ル譯相立候分は差免、紛敷鐵炮之分取上、叉ハ差留申渡、夫々證文申付置候間、此以後山城在々、御料私領之分共、諸鳥鼇鹿等耕作を荒らし、難儀いたし、威鐵炮貸渡之儀願出候はゞ、御代官領主地頭より、京郡町奉行〈江〉承合、差圖次第、村々〈江〉貸渡候樣可致候、
右之趣可被相觸候
五月
寬政六寅年御渡 火附盜賊改
長谷川平藏伺
一武州熊野堂村穢多惣十郎嵩炮買取所持いたし候一件、
〈武州兒玉鶸熊野堂村 穢多〉 惣十郎
右之もの儀、買取所持いたし候鐵炮は、盜物に有之候處、其儀は不存候とも、得と出所も丕相糺、其上猥ニ所持致聞敷品ニ有之處、押隱し所持いたし、剰吟味を恐れ逃去候段、旁々不盾ニ付、中追放御仕置ニも可奉伺ものニ御座候得其、穢多之儀に付、相當之仕置可申付旨申渡、穢多頭彈左衛門江引渡可申處、自訴いたし候ニ付、輕追放相當之仕置可申昼旨申渡、穢多頭彈左衞門〈江〉引渡、
此度隱鐵胞所持いたし候ものゝ御定ニ見合、熊野堂村之儀、捉飼場三は無之、尤右一件之内、名主組頭は、先達面御咎申渡相濟候趣、吟味書朱書ニ申上、右村役人御咎之儀、振合向も丕相麗旁旁此ものは前書之御定苦而、中追放晶相當候處、自訴いたし候上は、伺の通、輕追放可申付處、穢多之儀乙付、栢當之仕置可申付旨申渡、穢多彈左衞門〈江〉引渡、
評議之通濟
寬永六巳年被仰出相觸候覺
一猪鹿多出、田畑荒シ、人馬〈江〉も掛り候節は、不及相伺、玉込鐵炮ニ而、爲打可被申候事、
賄目付吿家來附置候攝、幷打留候數寄之書付、不及差出事、
一玉入鐵炮免許之儀候聞、常々威鐵蚫、幷月切おどし鐵炮、向後不及願事、 一獵師鐵炮、相續幷增減之儀鐵炮改方へ不及相伺、御代官領主地頭、可爲勝手次第事、
一用心鐵炮、幷寄進鐵炮之事、
一商買鐵炮、幷質物鐵炮之事、
一江戸之外、諸國浪人所持之鐵炮、幷浪人稽古鐵炮之事、
右三ケ條は、前々之通相心得、鐵炮改方へ相伺、可被任差圖事、
一獵師拜荒候畜類打候外は在々幷町方迄、猥ニ鐵炮打間敷旨、御代官領主地頭方ニ而、常々遂吟味、毎年一度宛、鐵炮改方〈江〉讃文可被差出事、
以上
巳四月
右之通、毎年霜月、寺社拜御代官より、鐵炮狼ニ爲凶打申間敷旨、證文取之、一紙之通認、鐵炮改中迄遣候、〈○中略〉
元祿十六年、鐵炮奉行中江遣置候、改帳貳册之鐵炮數、合四百四拾三挺、
内
洛中洛外四拾挺 内
威鐵炮 貳挺
取上鐵炮 三拾六挺
商買鐵炮 貳挺
殘四百三挺 山城國中寺社幷山門三井寺領
内
威鐵炮貳百五拾八挺
是は山方之村々ニ有之、作毛を荒候猪鹿爲威、玉込不申追拂度旨、其所之地頭、又は支配人 より相願候得ば、月を限り指免申候、今程は領主の勝手次第ニ被成候、然共京廻り之儀、鐵炮放申儀無之、願も不申出、尤指免候儀も無之候、
取上鐵炮百拾九挺
是は改之節、無用之鐵炮故、封印を以、其所々〈江〉預置候、
獵師鐵炮拾挺
是は獵人爲渡世所持ニ付、其通指置申候、
商買鐵炮拾壹挺
是は町人爲商買求置候、但鐵炮張ニ而は無之、封印ニ而預置候、
一御鐵炮之儀は前々より御目付中、又は御鐵炮預り御頭より、御改ニ而出入仕來り候、若御改無之、持通り候御鐵炮も有之燬得ば、御頭姓名井被添候者之名前等承り糺、相遞申候、其外御固メ御用ニ而、御頭役初織著用ニ而持通り候御鐵炮、御改無之候而も相通申候、
二公儀御鐵炮之外、差定候御番所交代ニ付持通候、諸家之鐵炮は、御門之番頭之改ニ而、相通申候仕來ニ而候、若不譬成儀も候はゞ、相改申候、
一大筒之儀は、御徒士目付衆、御改次第相通申候、
但百目より大筒と申候事
右寬政六寅年中改メ御達有之
大目付
〈江〉
御目付 覺
此度鐵砲御取締之攝、前々之通被仰出候ニ付而は、舶來銃砲之義も右ニ准じ、一般御馭締之ため江戸表ニおゐて、鐵砲會所御取建相成候ニ付、大小砲類、御製作御貯殘之分、舶來銃砲共、御賣捌相成候聞、買入黶ものは、右會所〈江〉申立候樣可被致候、且又御府内品おゐて、鐵砲鍛冶〈江〉注文致し候者、井買入候者有之候節は、右寳主より曾所〈江〉盾出、得免默可賣渡筈ニ候、向後舶來武器類買入として、横濱表へ家來差越帳節、不取締之儀無之樣可被致候、右之趣、万石巳上已下之面々〈江〉可藪相觸事、
子〈○元治元年〉十二月
一鐵炮貫壑物一鉛玉にて不實は銅玉を用ゆ、また銅玉にて不實は、嚇玉を用ゆ、〈右同〉
一五百目八百戳の鐵玉を鑄造るに、一度に三丸ヅ、製す、其鑄形は、鐵を延て、差渡し尺六寸の丸く底ある物を造ち、高凡三寸餘、右の如き崟の貳ツ製し置、中ニマ予土を入れ玉形を造る、右形に蝶つがひ有之、貳ツに合せ、上ヘロを明饑、一灘より湯を入、中にて三筋に成襪に湯口を取置なら、
器制火藥亦得眞傳、用梧桐燒炭爲領、次取餤誚滾水煮過三、次硫黃鐸明淨耋爲句毎銃用藥二錢多彈遠中、四季各有加減之方二銃總按三彈、横直分發、皆秘法也、
一硫黃 硫黃に、鵜の目、鷹の目二品あり、鵜の目は色萌黃なり、是下品也、鷹の目は色黃なり、是上品也、火くすりに用ゆべし、〈右同〉
一鹽硝に鹽氣あるは惡也、鹽の取やう、大方釜に入、笹の葉入而煮る流なり、作兵衞家法にてニカフニ三本入て煮候へば、とろけ候時、このニカワに鹽氣取れる也、抓とろ〳〵と煮候へば、エンセウ皆々とける、夫を榧ノ木の桶に入、板蓋をして、むしろをかけサマシ、サメたる時、タカをさければ、鹽稍煮る、あくはわらをたきたれて、それと鹽硝一所にして煮るなり、一右の鹽氣取たる鹽稍を鍋の内へ入、水ひた〳〵に入、とろ〳〵と飯燒やうに煮る也、能煮候時、石のうすにてつき申候、此時茨を入てつく也、
一ユフウは隨分こまかにして吉し、石臼にてヒキ、絹ふるひにてふるふ、エンセウ能つけたる時 入るなり、
火葵ノ彊弱ハ、各味タ純粹ニシタ、調和ノ量ヲ攝ム吾アリ、消石ノ量多ケレバ、炭硫黃共文、火氣ヲ急暴ニ傳フコト能ハズ、故乙分離邏シ、炭多ク或ハ硫黃少ケレバ、火藥堅硬ナラズ、硫黃多ケレバ銃砲謀帽ニ腐損ス、銃ハ殊ニ甚シトス、
手詰ノ玉藥ト云ハ、其頭々ヨリ相渡ス所ノ玉藥ノ中、ニ三ハナシハ、足輕共能隱シ置ケト云フ意ナ夕、其故敵ニムカ乞、慢ニ玉藥ヲハナシ捨ジレバ、事ノ危ニ臨ンデ、籤三益ノ鐵炮ヲ持び峯ぶ、棒ニ劣ルコト多シ、爰讌心得ノ事アリ、高麗陣ノ比、豐後ノ大友、足輕攻合ノ時、其間湿ニ遠タ萼ヘズ、一二百餘ノ鐵炮ヲ打ステ、旣ニ矢比ニ已ゐタタ茸ルヲリニ手ヲ盡シスレ壗、彼家ニ原田伊豫き云者、手詰ノ玉藥ヲ以テ、敵ヲ一支サ、へヌ、サレドモ多勢ニオサレ、盡夕引退ク處ニ、原田又少シ高處ヘ足輕共ヲ招キアゲ、玉藥モ無キ鐵抱ヲ、カラダメニ軈サセヌレバ、敵ヲ又加留ヌ、其後ニ加勢アリテ、危キ難ヲ遠レケルト云リ、
河津三郎太郎
安間純之進
鈴木源四郎
新藤銀藏
力石勝之助
山本安之進 庵原蒸之進
藝術掛
御勘定方
硝石丘取建方御試之攝に付申上候書付
竹内下野守
堀織部正
箱龍表御備之爲、大小炮追々御廻方之儀、伺之通穣抑渡候處、右御廻之上は、苧生支配向拜家塞奘迄、熟諫爲致置度候間、稽古打玉藥等御渡方之攝も、取調可中上心附に候得共、往々は内地漕逸之勞を省き、此地出産之硝石相用候はゞ、御國宜は勿論、非常御備之爲、可然ご奉存候折柄、幸蘭學者武田斐三郎儀、硝石丘取建方之儀、西洋原書より發明仕候趣申聞候間、支配向之内、掛申渡、同人申談、慱授爲受、追而は支配向限、十勞製遯出來候樣爲在度季存候間、譬節先御試之爲、富所字矢知頭霍申所廷雛形同樣稍石丘一ケ所取建積、右覆家木品之儀は、御役所後ロ山々〈江〉、先年御植付相成候松杉、追々生木致し、殊之外木込に候間、木筋丕宜分伐透し相用、其餘石友拜小道具者買上、汚泥塵芥等持運之儀も御廱候節は、其時に人足雇上、賃錢相渡可申候得共、少々之儀に付、追而御入用吟味仕可申上候、右之趣立合御勘定方江も申談、典段申上置候、以上、
寅十一月
西洋にて鹽硝藏を造るに、本朝と異な杁、床を半聞餘も地よら高く張、床下風を吹通す檬に造る、是空貧を散する爲也、火藥を入るには、桶の形丸く、中太りに造り、其太りの所へ小き穴を穿ち、右一器へ火藥百斤、或は五十斤を入れ、穴を覆ひ置き、一月に壹度運廻す、如斯なし置時は、數年を經 る共、其火力以前に異なる事なし、予〈○高島秋帆〉試て其功能を知る、
御切紙拜見仕候、然ば泉州堺宿屋町高三善右衞門儀、舊來鐵炮藥賣弘候ものに而候處、外渡世と達ひ候義ニ付、御取締之廉ニ而、此度御取調ニ相成、就而は先年善右衞門より、御鐵炮玉葉奉行取扱ニ而、玉藥方へ御買上相成候儀、有之候哉之旨御問合之趣承知仕候、右篤と調方仕候處、御買上相成候儀、書留相見不申候、一體玉藥方ニ竕いて取り候鐵炮藥之義、乍恐祠祀御傳法御秘事調合之品故、先年迚も、外向より調合葉御買上ニ可相成筋無御座候己被存候、右御報如此御座候、以上、
未〈○弘化四年〉十二月廿五日 永田帶刀
多門鎗次郎
柴田日向守樣
猶以御免武鑑之内、前書善右衞門義、御用邏焔硝方之名目には候得其、前々より玉藥方御用相勤候儀、申傳等も無之候、且亦御達御趺御封印返上仕候、以上、
一私名前、先年より御武鑑〈江〉相列候義ニ付、御尋ニ御座候、
此段私元租は、近江國浪人佐々木五郎兵衞高三ツと申、同人妻は伊達家之浪人油屋常言己申もの之娘ニ御座候而、永祿年中より當地ニ居住仕、鐵炮藥賣買相始、右五郎兵衞高三妻兄は、妙國寺開山日琉上人ニ御座候、前書五郎兵衞高三病死後、同人忰善右衞門と申もの、亡父之名乘高三ヲ高三と家名に唱へ賛高三善右衞門と名乘差出し相續仕、如亘前識炮藥賣買いたし罷在候、然ルニ右善右衞門法名黏念代、天正十午年、御紳君樣、妙國寺〈江〉被爲在御入候節、前書善右衞門儀、同寺貫主日絖上人續緣之ものニ付、御滯留中饗應ニ罷出、御發駕之砌も、勢州白子迄御 供仕、依右勤向、鐵炮藥調合責弘之義蒙御奐元犁三巳年より、同業專ら出精いたし居候處、享保年中、鐵蚫藥責買之儀ニ付、江戸表ニおいて御調と相成り候ニ付、先祖善右衞門攝、前書之遶奉申よ御調濟之上、同頃より御武鑑へ御娼礑方逕相列候義と、先代より承り摶へ申候、尤右ニ付奮記無御座候、右御尋ニ付、乍恐以書付奉申上候、以上、
嘉永三戌年九月四日 〈宿屋町〉高三善右衞門印
〈月行事〉大和屋松之助印
奉行所宛
申渡
〈柏木淀矯町案持水車渡世〉久兵衞
右拭此度西洋炮合藥製法、下曾根金三郎〈江〉被仰付、其方水車ニ而、製方申付候處、右車西之方は、武州中野村百姓政吉へ貸渡置候ニ付、先達玉藥方御用受いたし候一手ニ持、東之方、明キ水車之内に而、右製蘂御用栢勤候積り、尤玉藥方差支も無之旨ニ付、右之通相心得、早々春立方取掛、右は合藥之義、且御急御用之儀ニ付、格別出精入念可相勤、
相木淀橋町
同 成子町
町役人
前言久兵衞へ串渡之趣相心得、火藥之儀ニ付、町内隣町共、別而火之元大切ニ相守、裏々迄入念可串付、
右之邁淀町御奉行所被仰渡之
飛驒
鹽硝〈○越中、美作、安藝、豐後又有鹽硝、今略之、〉
山城
口藥入〈譬驤寺前〉
火絶ハ常ノ如ク竹火繩タルベシ、但シ一曲ヲ四尋程ニスベシ、其故ハ長キ鸞ノ睛天ニ、一日ノ中ニ、三尋餘リタツナリ、茣内火絶乾ク賻ハ、イヨ〳〵早クタチ失ル者ナレバ、炎天ノ拆カラハ、手拭ヲ水ニシメシ、少シ絞リ、火絶ノ上ヲ一二ヘン輕ク蠶キタ、火ヲ付ケ用ユレバ、多クタヽザルモノ也、然レドモ叢夜共芯火ヲ用ルコ壬稀ナレバ、先ヅ古人ノ摶ニ因テ、四尋ト相定ム、此意ヲ以テ短日雨天ノ時ハ、イヨ〳〵相違無キナヲ、或説乙嗜ミノ火絶ニハ、生木ノ樫木ヲシモトノ比ナルヲトリ、上皮ヲ耗アマハダヲカキトリ、荻タ塗ヲ、常ノ火繩ノ如ク堅クナヒ用ユレバ、能ク火ヲ持ツ ト云リ、
雨天火繩之事
第一五倍子、〈三十目〉鐵漿、〈三合〉已上二色ヲ鍋ニ入レ、火繩三曲ニ煮ツクルナリ、或説ニ濃女齒黑、〈一升〉五倍子〈一合〉程ヲ鍋ニ入レ、其中へ火繩ヲ十曲程ヲ入レテ煮ツクルナリ、但煮汁減時ハ、水ヲ少少加へテ、火繩ノ色黑クナルマデ煮也、雨中ニテモ、是モ亦手拭ヲシメシテ、火繩ノ上ヲ一二へンスル事同前也、
宿の内には、苦竹をけづりて、打やわらげ、火繩につくりて賣也、東國往來、伊勢參宮の族人に、つきつけうるとかや、
遠藤但馬守殿御渡
御城内御門々御番所飾附、井役所附鐵炮、以來西洋形ニ御改相成候ニ付、來月朔日より、右鐵炮、劔付之儘飭付候檬可被致候、且又兩山紅葉山御成先、其外御固之節も、同樣可相心得候、尤御筒錆附 不申樣、當番のもの莢、日々掃除いたし、附屬御道具、其外入念取級、交代之節々、相改置候樣可被致候、右之趣向々へ可被相遶候事九月
一鳥銃は、夫近世の兵器、月々年々に名人競出て、尤古流は用ゐるに不足もの也、されば故實のいふべきものなくして、唯武門貶卑の器己する事、悼に餘れ蔘、此器ありて、長兵短兵、弓弩ともに用る處を知らず、唯一人の達人あらば、孫呉の利兵、孔明衞公が堅陣たりとも挫くにかたからず、連城銃大銃に巧妙の人あらば、是万人の敵成べし、羅山先生、井上重繼〈外記と稱せり、大紳君の鐵砲の師範也、〉のよく万斤の大銃を一二人にて是を放つ、其巧機捷輕、大敵を挫くの至功を書れしを、彼の文集に載たり、大祠君も慶長十六年八月十三日、淺間山に登り、的を二町の外にかけて、手自大銃を射給ふ事三たびにして中る、又井上氏に台命ありて、しば〳〵此藝を精熟せしめ、且多くの大銃を作らしめ給ふ、近世の巧手は、其時代に十倍して、奇巧の妙をなす事勝て謂がたし、寬永年中、肥前國耶蘇一揆の時、世上皆大銃ありこいへども、其藝未精により、九州の諸侯、連城銃を運步して、城を打拔むとすれとも、巧手なくして皆的を失ひ城にあたらず、阿蘭陀人を召して打しむるに、日本人より拙手にて、皆後の海に鉛玉を打やり、番和の砲者家流、〈草云、常作砲豢者流、〉みな〳〵手を空うせり、〈軍按、紅毛故智、佯爲拙手耳、可思、〉若當世の如き名人あらば、其賊一日もよく城にかゝわらんや、〈章云、城を抱へんやなるべし、〉城中小銃の上手、大勢在し故、小城に據て大軍を拒ム事、數月にして年を越たり、松平豆州、よく其功を知らるるにより一世の間、家臣に鐵砲を習ゑめられし事、最大也、尤其藝の優劣を明辨して著ずんばゐるべからず、
一万治年中、肥前鬮唐津の邊において、武士の人を討て立退あり、三十目玉の鐵砲に、玉藥を納て擔之、民屋にかけ入、人を追ひ、追手塞らば、彼鐵砲を放すべしと義勢により、敢て入者なし、一爾日 を經て、捕手嚮導を先に立郡合八人、一騎步の細道を連り來れり、罪士鐵砲を腮の柱にく、り付て、前後の規星を直くして發之けるに、分釐の矢つぼをはつさず、八人の眞中を打徹しけり、三十目の玉さへかくのごとし、以上大銃の大巧をおもふべし、且亦陣營城壘を燒落に、火箭の術あり、尤堅陣を挫き、大艦を覆すも、又此術にまさるものなし、或は唐船の進退するを、帆を燒て孤舟となすの事、樣々無窮の妙術あり、〈異國の舟に櫓を用ず、帆のみを以て進退するによりゑが云、〉中華の書に、地雷天燧砲佛猿機等の名狀あり、僉砲の一類也、愚當世を思ふに、本朝に名人ある事、南蠻と云とも、其精妙に恥べからず、唯恨らくは其功を知戸人の少キ事を、
去程ニ、伊達勢モ三手ニ成テ、一手ハ湖水ノ方ヘ押來ル、一手ハ万代山ノ方ヘ打向フ、中ノ手ハ摺上ノ上ヲ遙ニ隔テ旗押立タレバ、左右ノ敵味方寄アハセ、鐵炮軍ヲ始ム、會津方ヨリ猪苗代久右衞門盛胤、父ガ逆心ヲ惡シト思ヒケレバ、具先ニ進ミ、鐵炮散々ニ打出ヌ、中ニモ坂太郎兵衞ト云者、三十目玉ノ大鐵炮、カロ〴〵シゲニ持テ出デ、暫タメラヒ動ト打、其玉不誑、片倉小十郎ガ前ナ ル敵三騎打落ス、
爰ニ三州長篠城ニハ、家康卿ヨリ奧平九八郎家正ヲ籠ヲカレケルガ、武田四郎勝賴、數萬騎ヲ卒シ出張シテ彼城三押竇稻廡竹葦ゾ如夕打園、〈○中略〉角テ五月〈○天正五年〉廿言ノ夜モ、ホノ〴〵ト明ケレバ、信長公、先陣ヘ御出有テ、家康卿十御覽ジ計ラハレ、兼テ定置レシ諸手ノヌキ鐵抱三千挺ニ、佐々内藏助、前田又左衞門尉、頑富平左衞門尉、塙九郎左衢門尉、野々村三十郎、此五人ヲ被差添、敵馬ヲ入來ラバ、際一町マデモ鐵炮打スナ、聞近副講、千挺宛放チ懸、一段宛立替々々打スべジ、敵猶强ク馬ヲ入家梦バ、チツト引退キ、敵引バ引付タ打セヨト卞知シ給ヒテ、五人ノ者ヲ引具シ、柵際ヨ夕十町吟計乘出シ給ヒタ、勝賴ガ軍中ヘ大鐵蚫ヲ打懸給フニ、一ツ〳〵品色メキ立テゾ見エタリケル、サレドモ、敵勢少推大鼓ヲ打夕懸リ來レバ、信長公、大鐵炮ニ構フべカラズ、先足早ニ引取トテ、佐久間蜘ガ手へ懸入テ、鬨ヲ咄ト上ラル、武田ガ先懸ノ大將山縣三郎兵衞尉十云剛者、三千餘騎ニテ、大鼓ヲ打タ推來ケル蠧、家康卿ヨヨ出シ置レタル三百人ノ鐵炮足輕、渡シ合セ、云ヲ先逾ト込替々々放懸タルニ、敵シコ口ヲ傾ケ、旣ニ馬ヲ入ントセシカド竜、此三百人ノ鐵炮だ何レモ名ヲ恥合フ究意ノ兵、馬上ニ鐵炮自由ヲ得タル者共ナレベナジカハ少シモ猶豫スべ疋、敵大勢也ぶ云ヘドモ、一足モ引遐ズ、間近寄タ打ケル間、浮矢モ更ニ無ヲケレバ、三千餘騎ノ者共、過半打倒サレ、佐久間ガ手へヒソリ懸リニ懸ゲルニ、又三千挺ノ鐵炮ニ射スクメラレ、殘ズクナニ成テゾ引ニケル、二番ニ信玄ガ舍弟ニ遣遙軒ト云ヒシ者、昔モセズ靜ヅ返テ推來ル、是モ家康卿ノ鐵炮ニ射立ラレ、引色ニ成テ見エケルガ、亦右ノ手ヘナ午タルニ、彼五人下知シテ、三千挺ヲ入替入替打セケレバ、爰ニモナジカハタマルべキ、勝賴ガ渡本指テゾ引タリケル、三番と西上野小幡ガ一黨三千餘騎、譬ヲ雙ベテ馬上ニ鑓ヲ持、多バ大刀ヲ翼甲ニカザシ、一面ニ進ンダ譬ヅケルニ、攝 川殿ノ先驅ノ大將大久保七郎右衞門尉、舍弟次右衝門尉、内藤三左衞門尉、是ヲ見テ、スハ敵馬ヲ入來ルブ、谷深キ所、又ハ溝ヲ前ニシタ鐵炮ヲ伏セ、五間十間マダ引付打ベシト駈廻リ下知シケル處ニ、案ノ圖ニ馬ヲ入卒ル間、近引付射タル程ニ、三百騎計、驚シ〳〵ト射倒シタヅ、馬ノ懸引自在ナラズシ尹、終ニ十騎計ニ打ナサレ、マバラニ成テゾ硏タリケ夕、四番ニ武田左馬頭、入替カ、タ末ルニ、是モ、小幡ガ如ク打立追返シケル、如此荒手ヲ入替々々懸リ末レドて味方ノ勢ハ終ニ一備モ不天替、唯弓鐵麹ノ先勢ノミ汗水ニ成タ、數千騎ヲバ猝キケレ、五番昧馬場美濃守、イカニモ大鼓ヲ推シヅメ打テ懸樂戸、其氣色、敵强トモ一足モ不引退、一時ニ勝負ヲ決セント思入タル形勢也、鐵炮奉行ノ面々、今度ハ總鐵炮ヲ一度ニ放カケ、担家康卿ノ備ヨタ鬨ヲ作リカケ、鑓ヲ打入懸ルべシ、二譬昧弋ソレ〴〵壬云定テケレバ、先駈ノ兵ド元ウキヤカニ成テ鷺シメキケリ、敵間近ク寄來噺ヒトシク、三千餘挺ノ鐵炮ヲ一度ニ放立シニ、先ニ進ンダル鋭卒共、將基倒ヲス戸如ク、五六百騎バラ〳〵ト射タヲサレケレバ、家康卿ノ侍大將石川伯耆守、本田平八、鳥井彦右衞門尉、平岩七介ナド、鑓ヲ推取々々、鬨ヲ上カベレヨト跟ヲ眞シテ下知シケレバ、我劣ラジト三千餘騎、喚タ眞中ニ懸入、東西南北ニ懸散シ、揉ニモンデ攻戰フ、
有時秀吉被申ケルハ、數度ノ合戰、城責セシトイヘドモ、ケ程軍勢ヲ揃へ、鐵胞卓山ナル事ナシ、幸成カナ、時刻ヲ定メ、一同文放サセ御覽ゼント、來ル五月十八日ノ夜、總責ヲシタ、數万ノ鐵炮ニテ、楯モ矢倉モ不殘、打崩スベシト聞ヘケル、氏政モ關八州ノ鐵炮ヲ籠置タル事ナレバ、敵ト鐵炮タラベセント、矢按間一ツニ鐵炮三挺ヅ丶其蘭々ユ大鐵炮ヲ掛置、巳ニ其日ニ成レバ、濱手ノ衆ハ、船ニ向テ海際へ出タ、暮ヲ遲シト相待、十八日ノ暮方響夕放シ初メ、敵モ味方モ一夜ガ間放シケレバ、天地モ振動シ、月ノ光モ煙二埋レタ闇クナル、サレド火繩ノ火ハ、顯レ限ナク見ヘケル、敵味 方ノ鐵炮ノ音、冷敷事云バカリナシ、
一蔚山の城へ、重て二十萬騎取卷、晝夜十四五日せめ申候、されども此城今度は普請も相調、石垣矢ぐら以下迄堅固に御座候、其上兵糎玉くすりも、たくさんに御座候へば、當正月の籠城の時には違、城中事の外くつろぎ申候、敵ちかく參候へば、矢ぐらより矢鐵炮をもつて、目の下にみおろし、射ころし申候に付て、城へ付申事不叶候、然處に今度は、唐人楯の板、厚さ三寸餘有之板をこゑらへ、銘々楯を立、持上り申候其時木村又藏申候には、楯の板大分厚くみえ候へ共、思案仕るに、是も群中へ當候て、いたさせ候はん條、はしは厚く候とも、中は薄有之候間、我等まん中をねらひ候て、鐵炮にてうち候て見可申候、此鐵炮ぬけ候はゞ、各も楯の板のまん中を被射候へと申程ちかくより候、唐人の楯のまん中をねらひ射候へば、案のことくぬけ候て、うしろの唐人、玉にあたりたをれ、ちがながれ候迄、城中へみえ申候、それより後は、各も楯の板をねらひ射申候、付てかくなみ勢不叶やおもひけん、楯をせなかにおひ、引退申候、
又一説、長重、鐵胞の昔を聞、後な者ども己て、鐙を合せてはせ付られしかば、江孅ふり顧て、今に初めぬ此殿の早わざ哉と悦びけう、長重、われ淺井山を取きり、敵の頭上より打すくめなば、盾をつかする事あらじと言れしかば、江口尤然るべし芭て、あ霍よりつゞきたる兵三百人を引具し、淺井曲にのぼり、敵を目の下に見下して鐵炮を打かくれば、坂井與右衞門蘆吉も馳來る、長重いよ〳〵競ひかゝりて、一足も前にすゝめ、一寸も退くべ、からずと下知せられけり、金澤の軍、をやみなき終夜の兩に、かりの陣屋もあらざれば、物具皆霑となり、鐵炮の銃口に水入り、火繩もふりけされ、左右は泥なり、多くははいだて樣のものをなげ入れ、足だまりとせしといへり、
