武技部/賭射

p.0379 賭射ハ、ノリユミト云フ、字或ハ賭弓ニ作ル、ノリハ賞ヲ出シテ勝ヲ求ムル義ナルべシ、凡ソ賭射ハ、射禮ノ翌日、卽チ正月十八日、射遣ノ後ニ之ヲ行フ、是ヨリ前、左右近衞府ニ、各、荒手結、眞手結アリテ、賭射ヲ演習ス、左右兵衞府ニテモ、同ジク手結アリシナルべケレドモ、其事傳ハラズ、當日天皇射場ニ臨御シ、近衞兵衞相分レテ射ル、其射手員數、近衞十人、兵衞七人ヲ以テ之三充ツ、射手ノ射場ニ入ルヤ、先ヅ左右近衞各一人、相並ビテ射ル、以下各番順次ニ發射シ、一回射終リタル後、勝方ノ者ニハ、賭物ヲ賜ハリ、負方ノ者ニハ、勝方ヨワ大將以下ニ罰酒ヲ行フ、次ニ左右兵衞順番ニ射ル、其勝方ニハ賭物ヲ賜ハハ、負方ニハ罰酒ヲ行フコト近衞府ニ同ジ、更ニ第二回ノ射ヲ行フ、古ハ十回ヲ以テ限トナシ、ガ、後世五回、或ハ三回ニ滅ジタリ、其勝負ヲ定ムルノ法、暇令バ左右各、十番ヅヽ射テ、一番毎ニ三度射ルモノトシテ、左六番勝チ右四番勝テバ、左勝ナリ、サレドモ左ノ六番ノ勝ハ、合セテ六度ニシテ、右四番ノ勝ハ、合セテ八度ナルトキハ、右ハ小員ノ勝ト定ムルナ火、此日、近衞兵衞ノ射手ノ外、親王以下、諸衞ノ佐以上ヲシテ射サシムルコトアリ、又射禮アタバ必ズ賭射ブリ、故ニ射禮ヲ停ムレバ、賭射モ亦隨テ停止ス、サレド、或ハ射禮ヲ停メテ、唯二衞府ノミヲシテ射サシメ、翌日賭射ヲ行ヒシコトアリ、或ハ射禮ハアレドモ賭射ヲ行ハザヲシコトモアリシ尹ヲ、 賭射ノ鸞、天皇ノ御座ニ弓矢ヲ置クハ、蓋シ御射ノ料ニ供メルナ声べシ、賭射畢テ後、近衞大將我ガ亭ニ違ジテ、射手ヲ饗應ス、之ヲ還饗ト云フ、邏曇ハカへタア声ジ卜云驚、亦カへ夕ダチノアルジトモ云フ、ア夕ジハ饗應ノ義ナリ、遠饗ヲ行クニハ、許多ノ費用ヲ要スルニ由リ、大將多ク之ヲ避ケシカバ、其事終ニ廢絶シ、大將必ズ事故吿託シタ、行ハザルヲ以タ例トスルニ至レリ、
殿上賭射、沸臨時ニ殿上ノ侍臣ヲ前後ニ分チテ射サシム、其儀大概賭射ニ同ジ、タゞ此式ニハ、殿上賭射賽壬テ、事了テ後、賀茂紳魅ニ詣ヅル蠶トアリ、是恒例ノ賭射ニ無キ所ナリ、蹈歌後宴ニモ賭射アジ、其儀天皇先ヅ親射シ給ヒ、次瀛親王公卿以下ヲシテ射サシム、親射ニハ、一發ニシテ中ラザ声時ハ、再射三射ヲ以テ限トシ、其鵠ニ中ヲタルトキハ、王卿進ミタ花鬟ヲ獻ジ、公卿以下ハ、其中否驫隨ヒタ、插頭花裹錢ヲ頒チ賜クグ例トス、後世足利時代ニ黶夕テ、鬮的ト稱スルモノアリ、又賭的ト云フ、毎年正月十八日之ヲ行フ、其儀專ラ賭射ニ摸シタ声モノナリ、故ニ亦此篇ニ併載ス、

名稱

〔類聚名義抄〕

〈七/寸〉

p.0380 賭射〈ノリユミ〉

〔同〕

〈九/弓〉

p.0380 賭弓〈ノリユミ〉

〔説文〕

〈六下/貝新附〉

p.0380 麗〈博爨也、爪貝者聲嘗古切、〉

〔名目抄〕

〈恒例諸公事〉

p.0380 賭弓

〔藻鹽草〕

〈二/年中行事〉

p.0380 正月十八日 のり弓

〔倭訓栞〕

〈前編二十三/乃〉

p.0380 のりゆみ 賭弓古書り、正月十八日の儀式也、今もかけものするにのるといふ詞あり、乘字の義なるべし、乘は算にいふかける也、よて今かけ的といへり、

〔貞丈雜記〕

〈十二/武藝〉

p.0380 頭譬 賭射ハ、賭物ヲ左右ニツミ儼タ、左ノ方勝テバ、右ノ方ノ賭モノヲトル、右ノ方勝テバ、左ノ方ノカケ物ヲトル也、後世ノカケ的モ是ヨリ起ヲタリ、

〔年中行事歌合〕

p.0381 九番 左〈勝〉 賭弓〈正月十八日〉
薀堅〈○武藏掃部助入道〉
梓ゆみ射手のつかさをひきつれてかへり主ぞけしきことなる〈○中略〉
左、賭弓さ申は、天皇弓麝殿にのぞみ給て、弓を御覽ずる也、中春に弓を見る事は、麓記なざにも侍にや、是は左右の近衞、左右兵衞、四府の舍人ざもの射侍る也、左右の大將、射手の奏を取、大かた近衛の管領にてあれば、事はてゝ後、射手に饗をたぶ也、是をかへうあるじと申にや、饗をば源氏などにもあるじと申也、かへりあるじ黷こなはぬ大將は、左右なく參らぬ事也、度々のめしに付て參内するとかや、〈○又見公事根源〉

〔禮記註疏〕

〈十五/月令〉

p.0381 是月〈○仲春〉也、玄鳥至、至之日、以太牢祠于高線、天子親往、后妃帥九嬪御ハ乃濺天子所御、帶以弓髑饕以弓矢、于高繰之前、註天子駈御、謂今有娠者、幹黐大統酎酒飮於高鰈之蠻以紳惠顚之也、椿以弓聾、授以弓矢、求男之詳也、

衞府手結

〔名目抄〕

〈恒例諸公事〉

p.0381 手番 荒手結 眞手結

〔江次第抄〕

〈三〉

p.0381 左右衞門府手結〈○中略〉
近衞府賭弓前、有荒手結具手結等一爽將於廳前行之、此者爲賭弓也、衞門府不參賭弓也、

〔羽林要祕抄〕

p.0381 步射手結〈左近、正月九日荒手結、十一靆翼手結、右近、十一日瓏手慈、十、三日眞手結、〉不書寫之、

〔小右記〕

p.0381 永觀三年〈○寬和元年〉正月九日甲寅、今日府、〈○近衞〉步射荒手結、未時許著之、晩景少將實方朝臣參著、官人等串云、前年起請云、去年手結援、丕滿百五十日藩、高手者下兵手、下手者、可出射手者三人不奉壮、習手一一人也、今尋件宣旨、巳無其實、唯官人等之申傳也、事雖荒凉、年來行來之例也者、未著手結、仍不知其例叉守彼宣旨苓可行者、一二手虐、可下逗ハ手、凡手者、可坐射手者也、而素闕射手、又無人可入、況件兩人、若可出着、以誰人令入乎、又守宣旨令下高手者、依無射手、不命出下手者ハ高手鬟可有其 愁、宣旨有無、及下手等事、蒙仰事可左右之由、以將曹聞人惟武令申了、大艦、是乘云、件宣旨、是前々有所聞、但本自射手闕、又無可入之者、何況依彼宣旨倫出兩人、以誰倫入哉、政、之、弛張、從事有薀革一此度事、不守被宣旨、不行宜歟者、時許始射、戌結射了、帥手結了、

〔小右記〕

p.0382 寬弘二年正月十一日庚申、府生嘉數申云、今日荒手結將等、皆有障不可著者、郎差嘉數二不逾各將達許了、贐來云、將等皆悉申障、但頭中將、〈○源經房〉今明物忌、分看拒可輕、可罷著着、鬣塗消息逗報云、可著行者、入夜府生保堪、持來手結、翻返給之、隨身近衞酒井正武申云、前一手番長多爲重、破皮而不下手三手正武、片矢中的、已無翹失蕕立本所藩、然而不邊問甚由了、覊中織三人著行、 十三日壬茂、具手結、送將祿大褂、射手、後參官人祿〈絹十疋〉物節近衞等祿、〈信乃布八十端、射手例祿、後參各祓一端、〉又饗料米十五石、兼日譚之、垣下朝大夫六位等差遣之ズ種府生武能、持來手結萌日可下鈴也、中將公信、少將濟政著之、近衞正武申胸障不奉在量而立本手如何、以大將隨身不出歟、大將隨身、若可貴者、荒手結日、可立一手、將等指意不同、口呼件邇理含維事ハ是則大奇事也、、十田日癸亥、下給手結、

〔小右記〕

p.0382 寬弘八年正月十三日丁亥、今日步射翼手結、遣垣下五位六位、且遣中少將蕀大褂五領、射手官人碌絹八匹、射手物節己下祿布八十四端、米十五石、〈先日給之〉深更府生正武、齎來手結面中將賴宗、權少蒋雅邏著行、

〔小右記〕

p.0382 長和二年正月十六日戊申、射禮賭弓等、依天曆例可行三穏者、 二月廿六臼戊子、源中將朝臣、〈雅通〉使將監保信蚕申云、有無止之事ハ罷卞於國、塞月十餘日可上、手績間、不可罷曾、可被仰他將等可著行之由い唯手結、來月三日被行宜歟者、答云、來月三日廢務日、戸無便、十一日射譜、彼日以前撰吉日可行也、引見曆四日宜、而六日行眞芋結當衰日、改月之後、衰日初給饗へ斡如何、五日凶會、六日衰日、七日炊日、八日宜、而重日改月被行之、最初月鬣復日、可無便歟、九日吉日、彼日可宜歟ば異手結十日行之、有何事亨、雖蓮日於無吉旦戸無謗難歟、至後年五日荒手結、七日具手結行之可宜、但至日事、可問 陰陽師之由且仰之、只大略所仰也、源中將朝臣、行政所事之人也、過此間下向國可宜歟、保信申云、昨日罷下了者廿七日己丑將監保信持來文高朝臣勘申手結文、〈九日十日〉見了返器仰苛吿需笋之由了、 三月六日丁酉、今日左近荒手結、七日戊戌、資平從内退出云、昨日左大臣左右宰相中將參内、主上〈○三條〉御出射場套御堤兩宰相間、令懸金靑三兩、左宰相中將射給、 八日己亥、今日左近眞手結、而依甚雨莚引云々、 九日庚子、今日左近府具手結、而於彼府可行幤刀手結萌日靑宮御衰日、仍明日不可行、左府以春宮亮知章、被聞左將軍、隨則彼府手結、明翼可行云々、帶刀手結、今日行之云々、〈○中略〉略兵部史生某九云、今日手結可參入者、答有所煩由了、府荒手結、早旦少將經雅朝臣、以將曹正方申遊云、今日可罷著手結、而有雜怠者之由云々、爲之如何、大略報答了、夜深府生公賴、持來手結、少將經雅一人行之、十日辛丑、手結下賜、將曹正方申云、頭中將傳宣云、今日府〈○近衞〉眞手結、送將等祿大褂、射手官人碌絹八匹〈後參在之中〉物節已下祿布八端、饗料米十五斛〈饗料先日送耳〉於府垣王五位六位等差遘、入夜府生正武、持來手結、少將經親朝臣一人著行、

〔小右記〕

p.0383 長和五年三月四日戊申、召璃曹正方仰手結日事、將者、各可有故障云々、仍差正方、別不遣帝將朝任許、有可著行之報、又差府生可吿廻路等之由仰正方訖前々中將雅通著行、而煩胸病、其外少將等、報筆不堪耳、 六日庚戎、明日明後日、可行手結之事、仰將曹正方、去年件日行之、今依口次宜也、便不差兩中將許娠通依胸病發動不可參、朝任如今無故障者臨夜資平來云、〈○中略〉左將軍之手結事、巳思忘、府生無所申間、右府手結事、忽所驚也、明日右手結云々、彼手結後、左不訂、行、聞日行之、尤可宜者、仍明日可行者、 八日壬子、早旦下給具手綾差遣垣下人等、大褂二領、絹八疋信乃八十端遣之、後參官人例二人也、而有三人可止一人之由、下給手結之、同仰公賴不遣中鴉了、米十五石兼日遣之、入夜手結、府生正武持來、仰明日可下給貞中將朝任一人著行、 十日甲寅、早朝召使申云、明日射禮可參八者、稱所勞了、〈於豐樂院被行也〉資平云、胙貝中納言賴宗經房、著兵部手黃藏人頭、牽殿上人向彼省、依鑓 政仰也、賴宗申障不著、參攝政殿、依被勘譬參入云々〈○中略〉左近具手結者七日、荒手結其間頗遠欲謂撰吉旦今日最惡日也、大將初給手結饗纛董ハ度也、初任將軍可擇宜日歟如何、

〔山槐記〕

p.0384 保元四年正月十二日丁卯、未刻著束帶〈帶劒、隨身垂袴、〉著左近府、於上東門下車、入府北門井内西面門ぎ弓場星昇東沓脱著座、光堅云、年預中將、〈成憲也〉依妓女御覽祗候内云々、仍予〈○藤原忠親〉參内、〈○中略〉事了拘府、成憲朝臣、改奩衣可著之由示、仍手結兼可書設之由觸了、府座引柱刊尺餘、歡高麗二鵬南北行也、苗帖後寄置敷布今一帖、東南帖上敷圓座二螯北圓座予著之、東面也、上蘿著南也、件北圖座前例文等、〈後一條院以後、手饕文也、請絛猶在倉底云々、〉荒手結文、〈後參卷重〉入革筥同置前、硯置折爨頗凡歟、予二枚續檀紙三卷、〈二卷可入、爲用意今一卷相具也、加禮紙、〉能筆墨等相具著座、予妻箏詰寡琵手結也、更無相違、荒與眞字許相替書了、不書將判所、相待成憲朝亘荒手結文予懷中、是故實也、于時秉燭、於觸下馳惠筆頗以猥藉、巳蓮辰代冊藪、良久成憲朝臣著之、予云、刺所手結上、後參下卷重、翊讒紙一枚憲籠傳歲憲朝臣朝臣全光堅取寄硯畫名字、予又書名字賜羌堅、光堅諦印手結文二通返上、成範朝臣披見加禮紙封之、〈細切禮織端一欝寸差入、更廻卷右方封如恒、其書名字、片字成拳也、〉入覽筥、次射手一人〈忠廣負胡録、〉進立射之、雖不中栖、有的申鎭歟、此間後方居膳〈朱臺〉一獻勸盃將曹淸原助種、次居汁立箸次大將家司勸盃、家有片舞、〈求子四人、西上列立、〉次大將家司取祓授矯、次退出、

式日

〔北山抄〕

〈一/正月〉

p.0384 十八日賭射事

〔江家次第〕

〈三/正月〉

p.0384 賭射〈正月十八日〉以射禮後朝被行、停止時、並延引時、外記奉之、

〔年中行事秘抄〕

〈正月〉

p.0384 十八日賭躱事
兵部手番 賭弓 射禮
已上正月御忌月時、三月行之、後冷泉後三條、今上等之例也、
三月十一日〈兵部手番〉十三日、〈射禮〉十四日、〈賭弓〉
件日亭、大略爲式日云々、

〔玉蘂〕

p.0385 承久二年三鵞十二日壬寅、晩頭經高朝臣爲勅使來、召前謁之、傳仰云、明日可被行賭弓習麌是内々事也而近代者、公事作法有疑之騫、自然訪先山迄之間、披露有如難之輩云々、一ニハ正月御忌月之時、三月驫被行也、可有憚、〈○中略〉三月賭弓事鮮非御忌月之時い聾行之例多存之上、習鱧内々事也還不可及沙汰歙、〈○中略〉予〈○藤原道家〉申云、如仰三月賭弓事、非御忌丹之時、被行之例多存、所謂廨和元年三月九日、〈堀川院御宇、白河院御座、〉天承元年三月廿八日、長承二年三月六日、保延二年三月十日、同三年三、月十日〈已上崇德院御宇、鳥羽院御座、〉等也、

賭射式

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0385 十八日賭弓、〈大義鬱、進昨日内射遺賞物佐渡布奏文、十九日、又進賭弓射逾、兵部書進四府矢、隧、府將佐、〉〈昇殿者〉〈以奏文〉〈不針覈人〉〈直奏刺矢不帶劒、渡御射場之間可奏之、但近衞將、帶劒奏、〉兵部省掌、令持的〈木工〉入自月華門、〈外記催之〉四府著、〈南階西南庭設窿、靉上南面雁行居、雨儀立平張、左近在北、次々府、任次座列、〉〈各起去時日之〉〈大藏省壇後張紺布、主殿自南殿角至永安門曳斑幕、〉出居著座、〈在南殿西瑚下、雨儀在王卿座末、西面、〉出御、〈警蹕〉次將依仰召王卿、〈立座鯉階下、軒廊束二間就膝突、召退歸立南階西腋、諸卿過後、著本座也、〉王卿著座、〈自射遺所歸參、宰相經階下出居後參進、〉大將奉奏文〈左大將不參者、右大將兼進奏文、無大將之時、當座一人、奏進、大將出屏鰻外、左右少將、各播奏文奉大将、大將置弓挿矢腰取奏杖、兵衛佐等又進奏文、大將加刺一杖〉〈加矢軍賽、左右近衞名一枚、〉〈歸入、經射場東北廊南進、不及欄下五尺許、膝行奉之、主上執之置南机上、大將左廻退次右購如斯、爾脂置書杖、取弓矢復座、或乍挿矢復座而抜矢、〉主上一一覽文、〈御簾中、大將不置弓、書杖相共持之、不經常道、入自射殿南就簾下付内侍、不取書杖、歸自舍南東著座、内侍示一座上卿、上卿著沓、遠簾下給奏文、上卿自舍中庭往還、〉主上以文給一座上卿、〈上卿承氣色、取弓不取矢、不著沓、膝行給文、矢奏不給復座、〉上卿召左右少將給文、〈左右將、各稱唯參入、以右奏給左、以左奏給右、將等欝出、取加硯〉〈人柳富也〉〈歸入著的付座、在舍巽東面、雨儀在砂、中將等文端、毎度注少員、〉懸的〈出居仰云、的懸介、木工懸之、〉省黨、著床子、〈在堋西北〉護刺著、〈雨居瑳校書殿東壇上置布、〉次次射、〈射手有障者、上卿奏聞改替、鸛簾中令藏人奏、或三度止兵衞府、〉矢取西渡、〈欲射初、渡經項懿、近衞射畢、矢取鑼、遯鵆代渡、〉勝方府生取布、〈率近衛一人、入自鰻南、取布小拝、置刺蕎傍、入夜者主殿寮炬火、射庭一人、巽一人、的前一所也、〉勝方將曹行罰酒、〈置弓捕矢、將曹不參者、次将彎、酒正執孅、令飲在御前負方王掴孅下、跪出居前、召在幕中將佐一一令飲王卿、依官知左右、〉内膳居突尊王卿已下前、〈三巡間〉大膳加居、〈官人等候階下〉供御膳、〈御簾中者先供之、四位已下白長方供之、射手垂黐脆居、供雖立、〉勝方亂聲、次舞、〈持時、左右共舞、〉的付將等〈讀度數云々〉文付王卿、〈上卿付藏人〉將等取硯出、勝方大將、奏可給饗由、〈兵衞督爲參議或獻之、〉持時不設、〈不設饗之時、大將一度退出、近衞府依度員、〉庇設座先舞、次書座、〈或文云、光景未暮、令王卿巳下次婚等射拳、〉

〔北山抄〕

〈一/正月〉

p.0385 十八日賭射事 四府修奏文謹卵申射手箭、卽令分給、天皇御射場殿、次將著出居座、〈雨儀公卿座末横敷之〉著御御座、稱警蹕、奉仰召王卿、〈經軒廊束第二間、著療著而召之、邏亙南殿南階西頭、王卿著後復本座、〉各取弓矢、經階下參入、〈上卿於南殿坤角、問的付參若、若大將爲上卿者、取奏次可問之、疑上滴參也、遲參之人、從殿上方參著、但從射遺所參入、參議辨有召參入、大膀等従御前可參入歟、〉左右大將奉射手奏、〈起座至橘樹艮方、四府來其後給弓、且人插矢、先取府奏文披見、次取文杖縱插鳥口明取兵衞府奏文同加插一杖、經射場北、不及欄下五尺許、膝行奏之、左廻退出、兵衞府奏、加矢取夾名、若一府大將不參耆、不別左右、取二文杖奏云々、〉左大將退後、右大將進奏、兩大將給文杖於官人、乍插矢取弓著座、〈或抛文杖云々、然梱而延喜入年御記、左大將進四府奏明以夊杖給各府云々、淸凉抄又如之、〉御覽後、〈奏文置置物御机、兩大將還著後覽之、〉目上興上卿収弓、〈不取矢、不著履、〉進而膝行、給之復座、召左少將之名、稱唯、後召右少將之名、兩人參進、以右奏給左、以左奏給右、各退送、取硯、就的付座、出居仰懸的、〈上卿示氣色〉木工寮懸之籌刺著座、〈雨儀在校書殿額間砌〉矢取自瑚前茵度、次四府參射、〈近衞府十人、兵衞七人也、或射手參入未射間、誇刺著座云云、若有申障之者、上卿取弓矢奏聞、先間替人奏之、御簾中者、令藏人奏、若有的論有勅逍藏人、藏人從扉幔東往反、或遘五位、見天德四年御記、可爲的者、仰令申的、〉勝方大將督、以罰酒唱平、行負方親王以下出居的付等、更就出居座末前方、召在幕次將佐等行之、〈人將不參者、吹將亦得、若無取杓次將、造酒正取之、抑王卿左右相分、而久無其定、依當時座次可行歟、但依無所指早不受之、案其由趣可行〉一二度射間、内膳大膳、給衝重於王卿出居等、王卿立弓於後、〈宸儀出入、及奏事時取之、〉造酒正勸盃、〈稱平云々〉御厨子所、供菓子干物御酒等、〈射手跪候、入御時叉如之、不可早出御者、有仰令射、〉毎度勝其方將曹志、令持祿布、置籌刺座前、〈雨儀置籌刺挫前壇下〉射畢〈十度可射也、而不及其數止之、仍上卿奉勅所仰也、依度員定勝負、度員同者、依小員、舊例兵衞府射畢止之、而近代彼府未射時、仰出居令退之、〉勝方奏樂、左右次將以的付文奏上卿、上卿付藏人奏之、勝方大將督、〈非參議督不行〉令奏云、弓奉仕〈禮留〉男等〈仁〉御酒給〈武〉、卻蒙可許退出、〈或事俵載格、臭不令奏之、〉僚下歌遊相從、物節以下、中七、已上之者、殊加一級之由仰次將、〈若无饗儲、稱障不參、依召參入之時、錐方勝、未絡前退出、无剰間尤逞有便宜、〉御簾中之日、大將取副文杖於弓、入自射場南妻就簾下南妻跪置弓付内侍敢弓〈右廻有便歟〉遠著本座、〈經射殿束〉御覽之、後、内侍示上興上卿著履、進簾下詰奏文、〈從殿内直進〉

〔北山抄〕

〈九〉

p.0386 賭射
早旦、殿上次將帶劔插箭射手箭奏、插府文杖奏之、〈兵衞佐不帶靭、插奏之云々、〉隨卽賜畢、〈兵部省修解文、進昨射禮四府射手箭奏、卽候御前、次將蒙仰所撰給也、〉擇吉時、率射手〈府式日、必用將監、若判官不具者、先經奏聞參著、右近无例云 々、可尋、〉著南殿前庭座、〈其座有四行明左近著北第一、西上北面、右近在其南、〉 〈南面、左右射手相貴雹、次蒋各著射手上横座濺面齔上、雨儀立平張、〉天皇出扁射場壁先是次將饕諏穩座、〈其座在南殿西鰻下、靉藪北上、雨儀在公癨座末、〉稱譬蹕鄒奉勅稱唯、〈霾座後、他次将參餮、凡出居旡定數、〉舞階下人自声殿東軒廊束第二間、〈隨上之牟卑、又用第一間云々、〉就膝著〈不腕履〉隨王卿、〈先自上見下、垣對第一人、仰鸞女須、〉土卿揖之、卽還留立南殿南階西頭ひ王卿揖而遒之、著座畢、次將復本座、〈或不留立階下卽著〉大將起癈、出湃縵外山次將令持射手奏於將監、進橘樹下、待天將貝跪置弓起取奏奉之、退取弓立、兵衞佐奉奏間退還、〈若一府大将不參鬚、一府大將采秦、左右共不参者、上卿奏之〉上卿習左右的付少將耨唯相共參入、〈雖左五位右四位、依官次鬱逸、著座人又如之、〉置弓於右賜奏文、左廻退出、〈右奏繪左、左奏給右、〉取副硯〈入楊筥、奏加入其筥、〉於弓、進著的付座、〈射場東砌、數菅圓座、左北、右南、並西灘、奏端毎度轤付勝負、〉次出居次將、依上卿舖色仰日、的加介、本工寮懸之、籌刺府生著座、〈近衞府畢、兵籥府注代著、〉次矢取近衞等、經堋前西度、〈一度射拳選癈、兵衛又進度、毎度如之、〉四府以次參射、〈方射手、欲射之鬻、妁下火若暗、懴居仰日、火搔掴波鬱、要櫑之度、敵方欲放之程、或以咳聾令驚之、若射手中、有申障者、吹鑢鼕入、申事由上卿、其替以儲某丸令奉仕云々、妾攤之後、依勍改之、〉御厨子所、供御菓子等、〈此間射手跪地、供擧出戻、仰可奉仕之由、〉一二度射聞、内膳大膳、以衝重鈴王卿出居等、造酒正鸛盃、〈遉代、不見此例〉勝方大將督、〈肴不參、次情佐亦得、〉以罰酒呼平、行負方王卿、〈若元執杓次蒋、迂酒正執之、〉次就戳居前、〈不背御前〉次進蔚付傍、家第行畢、更居祖居座末之前方、召在幕次將佐辞行之、〈被召之者、不必鼕入、召一兩度後、不稱囃蠶、旬起座退出、抑王卿左右念人相分、若有新任之人、能案可行、固辭不受之、賻、若元所陳、頗似表患、多俵當時座次云々、〉毎度勝、其勝方將曹志、令取祿布、當護刺座前置之、射畢亥將以的付文〈取副弓參進〉奉上卿、〈上卿令藏人泰〉鯑而取硯退讖、勝方〈依度員定勝負、度員均者、俵小貝定、抑件射十度爲霞云々、霽莉不止、伍纛元利賻、不必早止、非是延度、〉奏藥訖遠御、〈若大持不候、出居稽譬鑠寸呂御座立定醵稽之、又著御者居定罅穩之、〉王卿退出、出居起座、勝方孜將以下、歌邂、相從、〈勝方歌遊、大將家還饗、近代先之、〉到大將家、饗飮之儀、大略見相撲還饗所、〈物節以下、中七以上之者、殊加一級例也、〉
雨儀次將、塞明義宣仁再男召王卿、大將於恭禮門下取奏、〈降雨者不覊霾、次目行之、出御後、未召公攤之撥障雨、近代希有例也、〉

〔小野宮年中行事〕

〈正月〉

p.0387 十八日賭射事〈此日甚雨、十九日議行之、〉
早朝兵部省、四衞府射手矢準丙裏茨国衞府修妻文、声請可奉仕賭弓舌人以下箭隨剤賜之、其後四府射手、著南殿前庭、 貞觀近衞式云射手官人近衞拜十人、〈必備將藍〉早旦録夾名奏聞、
同兵衞式云射手官人兵衞拜七人、〈必備尉〉勝方大將、及帶參議巳上兵衞督等、令藏人奏、可賞賜射手狀、蒙勅許退出、

〔江家次第〕

〈三/正月〉

p.0388 賭射、〈正月十八日〉以射禮後朝被行、停止時拜延引時、外記奉之、
左右大將申障〈以隨身就藏人所令申障、依不設饗也、〉
當日有喚、〈内豎〉仍參入、〈若大臣大将者、可遣出納、〉
左右兵衞督不蔘
依飮罰酒不參〈或云、依不設饗不參、或云、依無賞不參、〉
行事藏人、裝束司辨相共奉仕御装束等、
大藏省、從永安門運積佐渡布、
裝古小了、閉、水安門、
大膳、内膳、造酒、主殿等、入自日華門、候南階東頭兵部省令持的、木工入自月華門豫候安頑殿邊、兵部省進四府矢奏、
擇吉時西府引射手、將監尉引之、〈若無者奏聞、將曹引之、右近無例云々、〉
主上出御〈靑色御袍〉於晝御座
四府將佐、候矢奏、〈目殿上口方、諸衞甘人持參、付將佐、〉
近衞帶劒插箭、兵衞不帶劒插箭、府次參上奏之、如例奏書儀、但不結虫但當府無蒋佐昇殿者、藏人中、爲將監尉者奏之、若又無者、行事藏人奏之、〈依府次〉奏聞之後、返杖於本官、渡文於行事藏人、
主上渡御於射場殿〈奉御插鞋如常、上疆職事奉之、〉
内侍二人持劒璽命婦藏人各二人相從、〈上髮不用釵、靑色唐衣、末濃裳、非目結吶劒在御前、璽在御後如恒、執柄候御裾、若不參者、頭候之、經殿上上戸小板敷下侍北〉 〈戸等、暫御於弓場殿簾中、〉
出居次將著座〈帶聞繙矢執弓、入自靉門著之、〉
出御〈出居稱譬躡〉
内侍貴璽劒於南置物机〈南刃西柄〉
次將依天氣、經階下向左杖轟公卿、〈入自軒廊第二間度小廡、著膝著召之、餔留立南階西讓南邊、〉〈公卿費也〉〈或直著座、〉
公卿參上〈取弓矢〉
上卿於南階下、問的付將名、
大將爲上卿者、執奏之次可問、
王卿著庄〈入自廊南桐履在前〉
遲參公卿、自殿上ロ可薯座、
有召參入、大將並自射邇所參入、參議經階下參入、
左右大將、出幔外取奏、
大將立福樹艮召奏、次將令持射手奏名於將鬘婆橘樹下待矢、將貝脆置弓、起取霙奉之、大將給弓官人挿矢於腰取奏披見之、〈此聞少將猶持書杖〉擂於書杖、〈有懸紙裏紙等〉少將退取弓立、次兵衞佐參進、此間少將退、大將又披見、矢取奏上重射手奏ジ卷於懸紙之内盲兵衞佐、佐退歸、以兵衞奏、挿加近衞養少將依大將目邏、以上二府奏、葺鳥鷹左右杖也、
若一府大將不參者、不謂左右兼奏、仍取二杖、若二府大將共不參者、上卿取二杖奏經射場北進、不及御座欄下五尺計、膝行奉之、主上取文置南机上〈書杖揺後取給之〉
大將小退、起左廻退出、出幌門閲、右大將相代參入、〈如初儀〉 大將返杖於官人輌取弓乍插矢、〈或取之〉蹄復本度、〈右亦如此〉
若御簾、中吾、大將馭副書杖於弓、進自射場殿南妻、就簾下南端、脆置弓付誌、侍、取弓右廻、經射場東、著蚕卿聾云々、
主上一一覽文〈爾大將還著後覽之〉
二府奏、各卷加一懸紙矣取奏貿御所、近衛奏裏紙、或引留給云々、
目一上卿給〈乍持文目給也〉
上卿執弓、〈翆譬座前不著履〉經射陽違膝行候、
主上置奏文於風鑪東板敷給、上卿給之復塵、若御攝中者、内侍搖御簾宙端、上卿著履、經舍中進簾下給奏文、〈杖留御所〉
召左右的付將名〈依官次餮之、四位加朝臣、不待稱唯吶乍鰓召次人、〉雨次將參入、候上卿前、〈依府次居〉
上卿給文、〈右近右兵衞奏給左、惷近左蒹簸奏給右、主上不引懸纔下絵者、上卿引留之、撥於、座下、但裏紙者、不引鐵、可事、或記四府奏懸紙、皆譬御斯、但不引裏紙、右近右兵衞〉
次將給文、〈置弓於右賜奏文左廻讒去、出機外取副硯焚弓哨硯在柳筥、奏加入件筥、〉著的付座、〈在射場東南砌左數、右南也、〉
出居亥將、依上卿氣色仰的加介、
木工寮吏生懸的
兵部省掌著床子〈在髴西北〉
算刺府生著座〈塞幔入著之、先立箭一筋於塵、前、〉
矢取近衞十人、經勇前西度、〈淸涼抄各八人〉
有射手障者、近衞吹將、進上卿、前申障由、〈其詞鸞、其官其姓其丸加、有障不奉仕、評以儲菜丸令奉仕女攀、上卿目藏人頭、頭徒跣、居上癖西、上卿申驫白、頭入自下侍北戸到御所後、於薩中鏖デ之、主上翻、聞食、頭仰哀由、上卿仰吹婚日、今奉仕、〉 次射手參入射〈一度自左始〉
四人立具後射之、在南者二人、射了後退出、次着步遞、又待次者到來、其退出路、左近潸、自射場北砌退、右近亮、鼻弓場東面北間小蔀下退、若弦斷者、垂藕跪地、取籔弦插懷中、以替弦掛之、賞弓場柱張之、先弦引弐當鞆兩三度鳴之、後歛腋更立、
営府第五者射間、大將退出、〈出自殿上口方、若大將僞上卿鬆、令申兵衞障簽瓔出歟、〉
一度射間、髏公卿饌、〈内繕大膳等、出自南階下居之、〉
一度射了
近衞矢取還渡
勝方府生、傘近衞一人取度物、〈○江次第捗蠹、度物謂賭布也、〉小拜置籌刺傍、近代無此事、
勝方將、行罰酒於負方、〈近代无此事〉
涵正勸酒〈近代無此事〉
兵衞矢取七人、渡著座、〈淸涼抄四人〉
兵衞籌刺著座
兵衞佐、邏上卿前申射手障、
兵衞射畢
次二度射〈自右方始〉
供御膳〈此間射手垂袖跪地、供了立、行事藏人持來授頭、有土器一口、箸尸雙、藏人頭馼御臺、於無名門東稱特、部排自北御屏風棄端、昇供北置物机上北頭、取三御蘯之人不譬、供於同机南頭、菓子四種、干物四種、自御厨子所經殿上奧下膚小板數、陪膳以下昔徒跣供了退時、如本引塞扉斷、鬢御簾中者、未繪臣下膳之前供之、自下侍北戸下、不稲警供之、遐例或稱之、〉
以藏人、被仰射手譬可拳仕由、〈上辯泰仰仰之〉
二度未了間气主上入御簾中、〈大將候者、可稱警、近代不候、〉公卿取弓平伏〈次將稽簪、射手脆地、〉内侍出取劒璽、置簾中大床子上、 〈或説不可取〉被仰庄兵衞由、〈上卿仰出居將令退〉若及瞻者、炬火三所、御前艮一所、射庭巽一所、的前一所、若火暗時、次將仰云火攝團せ、
三度射了〈本以十度爲限、近代多五度、少三彦、代秘左無利時被延、〉
以藏人被仰止度由王卿奉仰、令遏次番、先可仰出居將歟、
勝方亂聲〈依度數均俵小員、共均者共秦之、〉
奏勝負舞〈左後塞乙矢放鬻、出亂聲、於射場南方舞、〉
左羅陵王〈必舞廣摩、又亂聾、〉
右納蘇利〈依時右不舞、依及深更歟、〉
的付將等、以文付上卿、〈更還取硯退出〉
上卿付藏人令奏的付文
遠御
公卿退出
有矢論蒔、上卿先命將實檢猶不决者、瘠靉藏人申可蓮藏人由、藏人居上卿前莱仰向、有一説、或自幔東詮反、〈四條記〉或行自幔西、歸翁幔東申之云々、
雨儀〈出御射場殿後、有降雨時儀也、以前降雨停止、〉
射手座立平張、出居座在公卿座宋、簾刺候安黐殿廂、次將經閉義宣仁等門召鴬公卿ハ公卿麥上、亦如此、大將於恭禮門下取奏云々、〈氷延元年倒〉讖御之後雨降時、上卿令藏人奏可改藕儀由、勅許之後、召掃部官人合改鋪之、
應和二年、公卿參入間雨降、仍經南殿北廟出自明義門、〈御記、自下侍方可參云々、〉通任少將、巡方帶螺痂劒、參入、人人曉之、父濟時大將、後日參左大臣殿、〈○藤原實賴〉申我不知不便由、左大臣答日、只且事者我本所知也、不 可被詐、所咲者閉日、
殿上人持弓事、近代不持之實資公云、頭辨經輔、不持弓、失也云々、其後彼一家人々持之、
宇治殿〈○藤原賴道〉仰云今日人々素丁可著朷下襲、
陪膳事
小野宮流、前疊射場上屏風、後稱警、初見御座稱之云々、
御出後又遲參公卿路事、
經南殿北廂、乍著履經長橋、到南廊、自取履到殿上著之、出自無名門、〈九記〉
矢立的闕所治不的
重服大將參入例〈北山抄云、重服大將、依召參入、奉奏之後退出有例、寬干三年、天曆三年例也、〉
重服射手奉仕例〈北山抄云、應和四年左府生眞茂重服、大將奏事由一令奉仕云々、〉
自故實資大將、隆國中將壁以矢員高責爲相撲一遘之蟆矢員等遣上臈、

〔おもひのまゝの日記〕

p.0393 十八日〈○正月〉には、のりゆみの事有、ゆばに出でさせたまふ、岩ふのさうなどいこおもしろし、公卿弓矢もち、鞆なざつけてあるさま、ちかごろ見二なれぬことなり、大將そうとるほざなど、例の事なれど見所多し、

鋪設

〔延喜式〕

〈三十八/掃部〉

p.0393 十八日〈○正月〉賭射、校書殿東廂北第一間供御座、紫宸殿西北廊栖堅參議巳上座、南面西上、祠仙門内設侍臣座、御前屏幔下西面北上出居中少將座、射場東砌西面北上録的者座、差南退屏幔内西面北上四衞府刺籌者座、其甫積祿所鋪蘆葬、安頑殿南第二間東面北上兵部録巳下座、同殿巽角東面立床子一、脚霽奏的者座屏幔東設四衞府官人已下射手座、

〔江家次第〕

〈三/正月〉

p.0393 賭射装束〈装束司與藏人共可奉仕之〉
右近陣開永安門、右衞門數砂於射場殿内、拜東庭南庭、主殿寮入自耳華門、紫宸殿西砌下溝西邊、從 明義門南柱至于同殿坤角、立幔柱曳斑幔、其南、幔柱西去四尺許、又立幔柱、南行當安頑殿東廂北第三間南柱、卆頭曳同幔、從校書殿東廂北第三間至于右近陣巽角、曳同幔、〈陣官座束蔀、其上曳件幔、〉内藏寮入自月華門、懸御簾於稜書殿東庇北第三間、及南殿西庇二間西階戸間等、〈南殿錦額〉掃部寮入自日華門、射場殿欄檻内、及校書殿東廂御簾内、鋪滿長筵、北間南並西方立御屏風二、帖、第一間西壁頭鋪疊、〈南北行〉第二間隅北頭鋪疉、〈柬西行〉此間立大床子二脚、〈無毯代〉其上置園座一枚大床子東鋪繧繝端一枚、〈南北行爲御座〉簾外欄内鋪高麗褥、立卆文御椅子、〈東同〉御座前立風爐一脚、其南北立置物机費一山脚ハ東西妻御座北方立御屏風一帖、南置物机南立御弓臺、〈有弓二張〉其東立御箭臺、〈有矢四雙〉其上置御决拾等、明義門西廊東一二三間傍北廊北壁下、鋪親王公卿座〈平鋪、西上南面、〉座後立筵、南殿砌下幔西一許尺、鋪出居次將座、〈疊二枚、北上西面、雨儀鋪小筵柬第一間、西面、〉射場殿南第一間東土居外鋪薗座二枚、〈本府〉爲的付次將座、從大庭蟬北第三四間鋪圓座四枚、爲四府員刺座、〈雨儀鋪校書殿顴間南壇上〉同幔南端西方差北進布蘆弊、〈雨儀讓刺座前壇下〉大藏省従永安門、運積佐渡布、〈北近衞府料、南兵衞府料、〉屏幔東紫宸殿壇去五六丈東西行、鋪諸衞射手座、〈北左近、次右近、次左兵衞、次右兵恫、毎府二行、雨徵本府各立干張、〉其座西南北行鋪四府將佐座、〈西面北上〉安幅殿東廂平敷、爲兵部木工省寮官人黶同廂南第一柱前立床子一脚、爲的申兵部省掌座、堋南大藏木工省寮張紺布、〈省張紺五木工立臺、〉裝束了閉永安門、藏人以御所御几帳二本苙御簾中、大膳職内膳司、井造酒司等入日華門、候南階東妻下侍内坤角、設御裝物所、鋪小筵一枚廻立所司御屏璽其中立赤漆倚子、祠仙門内東西對座、設侍臣座、贄堋暫給所、南殿立障子、並懸御帳帷、下御格子等、只上額間、

職員

〔延喜式〕

〈二十八/兵部〉

p.0394 凡十八日〈○正月〉賭射、録一人、率史生省掌等候之、毎有中的者省掌申之、

〔西宮記〕

〈臨畤十〉

p.0394 左右近衞爽將事
賭弓日召王卿事
賭弓時候殿上、近衞兵衞佐奏、兵衞不藷劒插一矢、奏聞之後給藏人 賭弓之日、出居將、奉勅渡階下天自軒廊東第二間、渡小庭就陣膝突門先小揖、次見王卿之後召之、〈必申第一上翹、而仰云女須、〉諸卿立麁、各執号矢此間將曹立南階茜簍王卿渡階苫著座、了將還候本座、
同日次第
主上御弓庭殿、出居著座、次出御へ出居譬蹕、出居承仰、趣陣召王卿、王卿參著、大將取奏文、〈左右大將取奏之後、還本座、主上召一座大臣給奏、大臣還本座、召左右將給奏云々、〉御覽了、召左右聲各給的、次的付著座、次出居違、仰令懸的、次射手參入、次謹刺著座、次省掌著床子、次弐第射之、度訖勝方府生取祿、次行罰酒、家所司賜肴、〈王卿立号、先内膳、次大脳、〉次供御膳、〈御厨孑所〉度畢勝方亂聾、勝負依度葬、度簿持畤、依小籌、殿上敏小籌、
賭弓日奏文進天簣事〈附的付事、永饕元年正月十八日、有賭弓事、依獵雨、大脂於恭醴門丁各取奏丈、〉
賭射之日、將一人、插奏文〈射手幷炙取奏〉邏大將、次上卿爲苫給奏、邊喚左右少將賭〈○賭恐衍〉被召人各稱唯、左右奘逕、跪居於上卿前七八許尺、〈正片膝伏弓蕗、進退之時、王卿揚弓嬰吹將伏弓頭朔但射手者又揚弓頭、〉左右將並居之後、上卿先取右奏給左將薦進倚置弓、取文加弓、左廻退還、次目右將給左奏、退還之攝圃左鑽了左右將各執硯筥、〈癸文者人硯箇也、但右手加弓耳、矢者本自在腰底也、〉共邏就的付座、〈件座在射場殿車南間砌下、圓黶鋪二枚、一左北右南、〉度數射訖、依仰左右射手等退遠、則勝方亂聲之間、左右將各以其的付文〈付奏文也〉進之上卿〈上卿令藏人奏〉的付將更還、各郵硯筥退出、

射手

〔延喜武〕

〈四十五/左右近衛〉

p.0395 凡十八日〈○正月〉賭射、射手官人近衛總十人、〈必備縛監〉當日録凌名奏聞、
凡賭射取箭近衞八人、分爲二番、番瀰四人、不帶弓箭、

〔延喜式〕

〈四十七/左右兵衞〉

p.0395 凡十八日〈○正月〉賭射射手官人兵衞總七人、〈必備尉〉其取箭兵衞四人、〈二番、番別二人、〉

服装

〔西宮記〕

〈臨時四〉

p.0395 賭弓
天皇位服靑色通用、王卿執弓矢、〈付決拾〉候御前廊下、近衞兵衞督佐縫腋袍詩弓矢〈付決拾〉射手官人位袍、〈五位判官平装東、糸鞋如六位、〉射手舍人申儀、左鷲羽、右肅慎羽、箙糸鞋、矢取黃袍糸鞋不著簸、

〔西宮記〕

〈臨時八〉

p.0395 正月十八日賭射 天皇服白橡御服、〈射場始御服也近代多著給位服、〉王卿執弓矢〈付決拾也〉候御前躑下、近衞兵衞將佐等縫腋如常、持弓插矢、〈庚拾付弓〉其射手官人、著位袍、〈五位服本位砲、著糸韃尻〉表袴、鷲洞、箙等蕃長以下服中儀、〈鷲羽左廚、肅螻羽右府、井糸韃等、叉矢取兪人等、左右同著黃竜糸韃等、但包不著服、〉

〔北山抄〕

〈一/正月〉

p.0396 十八日賭射事
應和四年、左府生真茂重服、大蕗麥事由令蔘仕其裝束、尋常袍、淺鈍色半臂、柳色汗衫、深鈍色表袴襪等也、

〔小右記〕

p.0396 寬弘二年正月十七日丙寅、鵁栗二折給府、賭弓饗料、 十八日丁卯、未刻許參内、〈○中略〉今日於杖頭彼是卿相云、今日主上著御位御衣云々、頭中將實成云、可著御位御衣歟、將耳著御麹塵數、案内如何者、余答云、慥不覺事也、有著御麹塵之時、此間不分明亘在角殲寮御服式藪、今日著御麹塵、間藤大納言答云、初著御位御衣、今改著衝靑色御衣遠、

〔次將装束抄〕

p.0396 射禮、賭射、弓場始、
例束帶〈縫腋丸韈、不持笏、蒔繪細劒、〉相具弓矢〈眞卷弓矢也、件弓鬢韈弓懸、〉臨刻限挿矢、〈右腰〉取弓、〈乍付鞆弓懸持之、弓鸚始射手之時、幾居聾之發也、於射醴賭射者、隨身紅梅衿、若三日穣行時非此限吶用銅袴也、〉

〔愚昧記〕

p.0396 嘉應二年正月廿糶辛未、今日賭弓也、〈式日俵除穩入眼指合延引云々○中略〉今日大將、各著攪練下襲、〈躅打之、裏莱之、〉〈髦文綾也〉有樋〈入錣〉銅紺地平緖、書長各著萌黃狩袴、著攪練之臼、不引絮櫨等檀平置云々、用萌黃地爲美云々、師元云、可引紅櫻地平緖云々、可尋、於紺地遠無難事也、故花園左府、〈○源有仁〉取巖弓奏之日、著加伊哺理用紫檀平蹟故法牲寺禪閤〈○藤原忠通〉見之云、太相國〈推責也依白川法皇仰爲公覊之師匠也、〉不敎歟、如何云々、

賭物

〔西宮記〕

〈臨時十〉

p.0396 賭弓相撲日少將以上脱衣事
攜射相撲等墨櫃勝人之晴少將以上醗皐給、〈○中略〉但賭弓競馬等之崎大臣大將脱衣事近例未譏賭弓之時、要櫃中的之時、勸賞云々、

〔類聚國史〕

〈七十人/奉献〉

p.0397 弘仁七年三月壬辰、是日、民部宮内爾省、奉獻酒食井錢三百貫宴飲絡日令左右近衞射之、隨中賜錢、

〔類聚國史〕

〈三十一/帝王〉

p.0397 弘仁七年四月亊丑、幸紳泉苑、左右馬寮奉獻開錢四百實苓左右近衞射、中的賜錢、

〔文德實録〕

〈四〉

p.0397 仁壽二年正月乙酉、〈○十八日〉亦幸豐樂院觀諸衞府賭射、公家以白布賜勝者、其多籬者、得布亦多、先王舊式也、

〔拾遺和歌集〕

〈十六/雜春〉

p.0397 亭子院、〈○宇多〉京極の御息所にわたらせ給て、弓御覽じて、かけ物いださせ給けるに、ひげこに花をこきいれて、櫻をごぐらにして、山菅を鶯に結びそへて、かくかきてくはへさせたちける、 一條のきみ
このまようちりくる花はあつさ弓えやはとゞめぬ春のかたみに

〔北山抄〕

〈一/正月〉

p.0397 十八日賭射事
天慶六年、持時射手給碌事、令勘譬府及左府稜無其例不給、
同九年依右後盡、栗秀蔭四度雙矢勝也、大將〈○藤原師輔〉起座、出幔後給阿古女雖不聞例依相撲例所給也、〈同五年如之、次脱等同給苦々、〉

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0397 殿上賭弓
募物用麗騫、天曆元年笋、天慶七三廿日無募物、

〔小右記〕

p.0397 永觀三年〈○寬和元年〉二月贄九餞甲辰、未時許、出御射毅前後射手各七人、前方射手中、有三位中將、射分以紙、有算指的付等、無出居、唯臨蒔卒爾事也、〈○中略〉
弘徽殿獻慈物、〈女装束〉左少將實方中科賜之、

〔小右記〕

p.0397 寬弘二年正月十八日丁亥、十九戮賭射持時、射手等賜纛否由合勘當府及左府無看其例、仍不給者、今依此御日記〈○藤原實賴記〉不賜綠、爲後克所記也、

〔小右記〕

p.0398 亮弘八年三月十三日丙戌、資平云、昨日靑宮、藤中納言左衞門督大藏卿、右近中將、左兵衞督預余五度爲限、募以小鮎云々、杖云々、有御射不及二度云々、給懸物、〈女裝束〉左衞門督獻懸物、〈手本二卷、裹薄物付銀山吹枝、〉時者丕中塾仍不蕷懸物云々、

〔小右記〕

p.0398 長和二年二月廿八日庚寅、今日射場粥次、仍送薙物、〈懸物絹二疋、魚烏等、米五斛、〉 廿九日辛卯、府生光賴、進昨日以前箭員、番長字自可吉忠、中的入、給懸物老、抑射的八了者、殊可賜祿哉、問光賴、申不覺之貞可問將曹正方苓召遣畢、正方參來、問事典申云、大將粥次日、射的八巳上者、不給別祿、唯給懸物、但自本府給不事、可蕁、又大路粥次外、矢數日、射的八巳上之者、大將殊賜賞顕爲例、又最初矢數日、射的七之者、大將有給祿之例者、 三月十七日戊申、又云、〈○左中辨藤原經通〉昨於皇太后宣左相府已下、左右近衞官人已下射之、宮侖出懸物、不知其物、裹藩物居筥蓋、〈金歟云々〉相府又以馬爲公卿已下懸物、件二懸物、無中科之人仍不給、亦別有近衞府懸物、不中科僅射五云々、 十八日己酉、將曹正方申云、番長吉忠、射的八、可給府祿之事尋其例未有慥申者、但府生公奉、番長和忠等申云、大蒋給粥次之日、射八之者、近代不覺、先年凡兼秀、中將粥次之日、又有懸物、射入給懸物、而自府給碌者、〈米二石〉仰云、件事强不可尋前例、大將給懸物之日、又大騁重無給祿之例者、自府可給之、祿是已定事也、不可拘粥弐懸物早可給由仰之了、

〔小右記〕

p.0398 長和三年十一月七日己丑、今日射場始、〈○中略〉今日中宮獻懸物、頭兼綱射的三、而所給懸物如何、不懸科簡、違失事也、

〔增鏡〕

〈一/おどろが下〉

p.0398 かくて院〈○後鳥羽〉のうへは、やゝもすれば見なせどのにのみわたらせたまひて、こ己ふえの音につけ、花もみちのおリノ丶にふれて、ようつのあそびわざをのみつくしつゝ、御心ゆ弋さまにてすごさせ給ふ、〈○中略〉なにがしの中將を御つかひにて、修明門院〈○後鳥羽后重子〉の御かたへ、なにゝてもおのこど当三にたまはせ囚べからん、のり物と申されたるに、とりあへずちひさき からひつのかなものゑたるが、いとおもらかなるをまいらせられたり、この御つかひのうへ人なにならんこいといぶかしくて、かたはしほのあけて見るに錢なり、いご心えずなりて、さとおもてうちあかみて、あさましとおもへるけしきゑるきを、院御らんじおこせて、あそんこそむげにくちおしくはありけれ、かばかりの事ゑらぬやうやはあるいにしへより殿上ののりゆみこいふこ芭には、これをこそかけ物にせしか、されば、いまかけものと聞えたるにこれをしもいだされたるなん、いにしへの事之り給へるこそ、いたきわざなれとほゝゑみてのたまふに、さはあしくおもひけりと心ちさはぎておぼゆべし、大かたこの院のうへは、ようつのことにいたりふかく、御心もはなやかに、物にくはしうなどぞおはしましける、

賭射例

〔類聚國史〕

〈七十二/歲時〉

p.0399 天長元年正月戊辰、〈○十八日〉賭射、右近衞右兵衞並勝之、

〔續日本後紀〕

〈三/仁明〉

p.0399 承和元年正月己巳、〈○十八日〉亦御同院、〈○豐樂院〉閲覽四衞府賭射、

〔文德實録〕

〈八〉

p.0399 天安元年正月戊午、〈○十九日〉於新成殿前、觀賭射、

〔三代實録〕

〈四/淸和〉

p.0399 貞觀二年正月十八日己巳、車駕幸豐藥院觀賭射、左右近衞少將、住帝御座東西、晝乎丕如舊儀、凡御豐樂殿覽賭射之時、左右近衞少將各一人、相分昇侍帝高御座東西、書戸諸人射的中不、他皆効此、

〔三代實録〕

〈十二/淸和〉

p.0399 貞觀八年正月十九日丙申、天皇御内裏射場観四府賭射、親王已下侍焉、

〔三代實録〕

〈四十一/陽成〉

p.0399 元慶六年正月十入日辛酉、天皇御射殿、覽四府賭射盲暮親王已下諸府佐已上、結番而射焉、

〔日本紀略〕

〈一/醍醐〉

p.0399 延喜十二年正月十八日丁酉、賭射、

〔日本紀略〕

〈一/醍醐〉

p.0399 延喜十六年正月十九日甲戌、賭射、御射場簾中、

〔日本紀略〕

〈二/朱雀〉

p.0399 天慶九年正月十八日庚戌、賭弓也、天皇麺射殿石勝奏納蘇型

〔日本紀略〕

〈四/村上〉

p.0400 天德元年三月十一二日庚子於豐藥陵射鱧、 十四鸞辛丑、天皇出御弓場殿、賭射、
○按ズル琢、村上天皇ノ朝、正月ハ母后藤原穩子ノ忌月二當レルヲ以テ、之ヲ三月二行ヒシナリ、

〔日本紀略〕

〈四/村上〉

p.0400 康保三年〈○安和元年〉三月十四日己卯、賭射、於鏖櫻花苫奏音樂、

〔日本紀略〕

〈五/冷泉〉

p.0400 安和二年胥十九日丁酉、射禮、 廿日戊戌、賭弓、天皇出御、左大臣〈○高明親王〉巳下參入、

〔小右記〕

p.0400 永觀三年〈○寬和元年〉正月十八日癸亥、依召麥殿、塡之參内、賭弓左右將軍出暇文不參、右大將觸穢、左大將治病、仍召遘申重煩之虫不參、申鰆坦御射麗女藏人等、依無麹髮人不よ髮、内侍二人參上、而依瑰下候年中行事御障子下、無人賜璽劒、仰云、爲之如何者、余〈○藤原實資〉奏云、近衞次將摶給宜歟、仰云、尤可然者、仍余及誠信朝臣、取璽劒等傳絵市内侍ハ先置劒璽等於南置物御机、卽御座定、〈著御靑色是例也〉出居、誠信朝臣羃警蹕、又蒙仰召公卿中納言文範、顯光、三位義惟、參議伊壁〈從大庭還參、佐前遺事今朝差遣、〉文範執四府奏、了春置置物御机〈此間依仰候御後〉次第如例、但一書杖描鸛府麥是失、以二杖左右奏各插者也、此間降雪、仍出居座令移敷公卿座汞苓移簿指座於稜書殿麌又令移其壇下四府射手座、令立平張、〈御出以前事也〉四府奏御覽了、上目文範卿、翻遙御前給西府奏、〈獲右兵籔、副矢馼奏、悒件奏不下給左兵騫、不副件奏箭、是馭落歟、〉次第云々、秉燭後事始、一度右勝、二度持、三度右勝、四度持、五度持、六度左勝、七度左勝、度數持、小數左惰一、仍奏陵王、了還御、時寅二點、女藏人等追候、兵衞一度射了、琉仰彼停、仍次々度不射、左右近兩度有的覗仍初度差遣宣孝於的所、弐度差靆爲壁下僕承仰所仰遣也、右纏髭栗秀蔭、申障不被免、左番長百行申讎被免、其障被奉在替人物部武吉雹、皆上卿之所分磚奏巫、依例供御菓乎等、先是内膳大膳等、依例給褒卿酒肴、

〔小右記〕

p.0400 寬弘二年正月十七日丙寅、早朝那督被遒、搗栗二折櫃給府、賭弓饗料、有所勞不參射疆之由、差隨身抑遣外記、 十八日丁卯、内豐末云、可早參者、令寧所勞相扶可參入之狀了、未刻許參内、相續 左將軍〈内大臣○藤原公季〉參入、良久徘徊陣腋、左將軍參上殿上、小邏著陣、卿相同在陣、〈大鏡言道綱、中戀言齊癢、蔆賢、隆家、參議有國、行成、正光、三債中癆蕪隆等也、〉遣大藏卿射遺所、小時自大庭復座陣、内大臣召陣官令數膝突、借塾掃部寮爲的付座者、極奇怪事、乃以陣疊假霽扉突、未見之事屯、奉召之次將、〈右近中將公信〉佇立南殿南階東腋、依不實膝突〈欲進之聞癰相示氣色了〉置膝突了、公信輟臣、瘦召内大蓖以下、執弓矢著射場座了、〈申二點〉卽左將軍起鷗次下官〈○藤原實資〉起座、其出幔外ハ左將軍執射手奏、〈令描兵蠶奏等、蚕箭取奏、〉奏聞退攤、次下官、以府奏兵鵆奏矢取奏加插一杖、違御前膝行邏之、左廻退出、次左將軍、拔左腰之箭執副弓復廡、次小臣只執弓〈矢腰〉復座、詳見故殿御口記、左將軍所爲何例乎、右金吾書信云、不拔矢復座由、先飄所談説、仍去夜引見九條殿御日記、天慶五年巳有此事、如卞官案、太有興之事也云々、左將軍可被傳九條殿例歟、但近代將軍、又々如此、下官始所案得、主上執射手等奏目丙大臣ハ内大臣執弓邏御前、〈矢置座不著履、〉給奏復座、〈左廻、霾廻延例、傾可右廻、〉召左少將、蒹綱稱唯、次召右少將、雅通稱唯、相倶參入各給奏、〈右奏給左、左囊給右、矢取奏齧御前、〉爾將退出、執硯著的付廱、次出居左中將賴親仰的懸、其語似不知古傳、〈古傳、的虧、者、賴親云、的止懸與者、〉兵部懸的、次左右隠指著廛、次左右射手婆射場、此間頭中將實成來云、射手譬長下野公賴、手振不可奉仕二戸令申障貞歟者、余答云、一度奉仕盲ジ令申故障、承旨退歸、一度七人射間左數一立、此間起座、入自蕪名質退出自轂上旦左蒋軍有可留之興言、〈○中略〉孑刻許、自陣吉上走篆云、一度右勝、二度右勝、三鹿左勝仍左右亂聾、依勅爲左勝鬆、此事極奇計也、所申不龝歟、蕣隨身合慥間、又府生正方近衞等來云、一度右勝、小數一二度持、三度左勝、小員禪、仍爲持、龍王先出舞、次納蘇爨未舞了、主上入御髫、其後隨身家、所申之趣同正方、右兵衞佐資平申遥旨、相同吉上説、太荒凉、故殿天慶六年正月十八日御記云幺々、一度左勝、小員二、二度右勝、小員三、三度持、爰、左右相其亂學、事依狼藉べ左奏陵王之後、右令奏納蘇利、左藥甚不具、尤足可唹了、舞了後王卿退出、十九日、賭射持時、射手等賜轂否由、令勘菅府及左府ハ無頁其例、仍不給素、今依此御鵞記不賜祿、爲後後所記也、

〔日本紀略〕

〈十二/三條〉

p.0402 長和二年正月十七日己酉、射暗停止、 十八戮庚戌、賭弓停止、三月十一日壬寅、射禮、 十四目乙巳、賭弓、

〔法成寺攝政記〕

p.0402 長和二年三月十三臓甲辰、参中宮天内候宿、有御弓事ハ 十四日乙巳、今饕賭弓也、
十六日了未、參大内ハ剖退出參蠱太后宮一大夫先口弓負奉仕、人々多參入、上達部十三人、參會於東方著食麌從西著弓易近衞府者召十人令射、無中七者、仍不賜攝物射分事作布五十端了、後上達部殿上人又射五度、懸物從御所給我、依前日定隧身馬一疋又引出、又無射取人、〈○又見小右記〉

〔中右記〕

p.0402 寬治四年正月十八日、賭射也、大略存先規、申刻先執柄殿下、〈○藤原師實〉於殿上覽四府矢奏、〈左近師隆朝臣、雄有幼稚之恐簍殊失歟、右近驫俊輟臣、左兵衞債施殿上佐、藏人有家奏之鬻不擂矢、是一之失也、次似射手葵備上覽云々、上有三樽陸之佐亘下抱衆人之噸蠍、右兵籥藏人讖藁役之進退之灘、頗有三又老之氣歟、〉了躑出加射場殿、内侍二人候劒璽〈薪内侍、體霾鬻麗、衣莊楚楚、覩者多遥下蔡、蹙如南國之佳皴蠍、〉右中將仲實、蒙天氣費諸賄、飜内大臣〈○左大將藤原飾通〉以下殖相麥薯御前座、午時内大臣執西府奏就簾下奏覽、〈先是生上入御簾中也〉次合懸的、召的付次將、〈有家朝臣、鏤忠參仕此役、給奏譬座、〉次左少將國信、右顯實、申射手墜次左右各參射、左近府生秦公利、中的其員三、末代之事、不異舞柳之藝薤外或二、或三、度々後被留、兵衞射手三匝、了麥陵王、〈光貞云々〉齔後還御中殿、上下退出、

〔後二條關白記〕

p.0402 寬治五年正月十六灣丙子、黃昏予〈○藤原師通〉參内、〈○中略〉殿下〈○藤原師實〉御帳中召候之、鷯後日賭弓、未刻可被行也群臣譬、早可參仕之由萌被仰也、十八日戊寅、今朝令隧身付藏人而申障歯、暫出納來云、早可麥鬢、謹以承了、件故實也、有故云々、梅色下襲、蒔繪靭、平緖紺地帶之者、未刻許參内、著左仗瀝、合五位官人令召五位藏人、時範來云、右將一人許候由承之、他將申障不參、令奏案内、仰承了起座、卽違參、左將被渡右方、井左右衛佐可令顰障由、先例如何、可被聞外記者、召外記、外記進其例、大外記師卒許可遣闘也、外記稱唯起了、此間良久、予著外麌令貴膝萋如常、暫中將卒著膝突、遣一見後召寸、別限已及申時起座陣壁立笏隧身皷授之者、取副弓於矢蘊陣前御前座著之定後、天皇入御 啣簾中、〈予稱警〉暫予起座、中門外立、四府奏令催皆參奏、披見如垣、此間可問的登取副二杖弓插矢腰又装束、就御簾下齧右方膝突御簾窶せ内侍、邊取弓右旋著座、拔腰矢置娃、暫御簾被推、予見之矢留蓙、ぎ沓取弓、少早行就御簾下薐下左右麦矢取奏杖等御所留、予給復座、左右奏見了證麁、左將召、被籠召右將、〈四位者某乃朝臣、六位朝臣無之云々、〉南人遲居前、右奏給左、左麥給右、各給了蹕瞹外硯等ハ憖著廡、暫示氣負出居仰云、的懸興、木工寮彝的、了籌刺二人著膝突左將來、射手申障如常、付麥者苓奏了、聞食了、將起了、次射手遘發矢、無葯黃左二射手府生秦公利、次先矢取敎的取矢、有論、付頭辨左將賞的候、右將申事不聞、藏人可違者、藏人一人參的實檢可罷、仰承了、見的還參、的當候、其由付頭辨令奏、聞食了、此間射遣參議邏參、合三人許程送出了、己及黃但者、關白殿〈○藤原師實〉櫻下襲也、弓矢等持不御云々、右將一人許可被行、府有例者、御出前申障云々、

〔中右記〕

p.0403 嘉保三年〈○永長元年〉正月十八日己酉、午時許參大殿〈○藤原師實〉之次、參左大將殿〈○藤原忠實〉御方、令蔘内給、雇從參内人々參集殿下於殿上御覽矢奏、件内覽之攝、先、例有無可尋、攝政時有此儀也、申時許出御盡御黶左少將忠敖朝蕣、右中將顯實朝臣、左兵衞佐師時、藏人盛家、〈右兵衛佐代〉奏矢奏御覽之、此蘭四府射手著座、〈東中門外敷經〉出居右中將顯實著座、出御譬蹕召公興中宮大夫、〈○源師忠〉右大將、〈○源雅實〉新大納言、〈○藤原家忠〉民部卿、〈○源浚明〉左衞門督、〈○藤原公實〉左大將、〈○藤原忠實〉江中納言、〈○大江匡房〉二位宰相中將、〈○藤原經實〉新宰相中將、〈○藤原御實〉左大辨、〈○藤原季仲〉三位侍從參邏、左右大將奏、〈左大將令著火色下襲紺地緖〉奏御覽了給上卿哨上卿付的付次將、〈左少艀浚忠朝臣、右少將龍俊朝臣、〉次第如例、射手障、〈左少將有家朝臣、右少將顯唯朝臣、左兵衛佐師時、右衞門權佐時範、〉〈栽兵癒佐代〉一度之後被止、兵衛射手又二度間、雨脚頗下、仍出居座、籌刺等座入廊虫亥時許事了、右勝、依雨脚不被麺也、一度〈右勝〉二度〈左勝〉三度〈右勝〉矢員〈左番長秦助久二、右番軣秦武久三、〉總數〈左六、右十二、〉龍王舞了、納蘇利又舞、依治方讐也、未射鋒前、左右大將被退出了、

〔永昌記〕

p.0403 長治二年正月十八日丁亥、今日賭弓、〈頭中將兼觸上卿〉仍予〈○藤原爲隆〉午上參内、仰云、今日事、皐可催行、 可遣催左右大將者、而間右大將、以薩身近蠻被申所勞貞是故實也、予奏事貞邸以内豎相扶可被參仕之旨遣仰者、未刻右大將被蔘内、内府〈左大將〉實稱所勞ネ被參、今朝行事藏人大含人助泰隆、奉仕御裝束、〈装束鍵可勒仕之、近代嘉人憙仕之、〉其儀〈堀川殿北面〉射殿欄間一間、後二間敷蒲長簍後二間懸亘翠簾、〈御駈後閲半敎切之〉副蔀立廻大宋鄰屏風、〈三方立之〉西問立天床子二脚、〈毯代圃座如佛〉其東又立隔御屏風、大床子西、藪兩面端帖爲殿下炬、東御屏風後間、逍南敷綠端帖爲女房座、逼東鐓兩面端帖爲内侍座、〈装束使詑文畩帖色付、予尚記數之由、侍中等示之、〉西獨南勘四箇間、〈除西一間、又先是戀長橋井南沓置等、〉傍欄立筵、井敷萇筵、其上數綠端帖七枚貢王達部座、東軒廊前築堋、其南東西行敷矢取璽其前立兵部省掌床子、南殿南瑚立斑幔、〈束起自御殿南一桂、西至棄潺湲無瞹門、殿下仰云、自御殿妻可曳此幔、歟、先度蠻也、但今度梅樹相障之由申了、〉南池瑚立同幔、〈西起自中門北桂、束毟池汀中央、驤譬西有幔門、鱒西鰻去南三四許尺立之、〉幔門以東敷四府敷著座、〈四枚迫幔〉其東去三許尺積佐渡布王達座末去三四許尺楢樹以南敷轜帖一枚爲出居座、〈南北行〉射場殿東砌、敷圓座二枚爲的付將座、弓場西立蔀内、二行敷帖爲侍臣座、〈南北行、案之可及小板敷歟、〉西中門西庭東砌、八行敷四府座、〈北一左近官人、第二左近射手、第三右近射手、第餒同官人、各其座上左右二横姆充 敷渡座、第王敷左兵鵆官人座、第六同射手座、第七敷右兵衞躬手座一第八敷同官人瑾吶其中央座上、各爨佐座、〉其座西賞西門前立同幔、〈當門中央有幔門、幔一帖引入立之、倍纛右有幔門、座上衷中門可曳瞹、但可俵大將皺奏者、故殿下於中門、外令取之給者、但今日勅定剛中、門、劇引幔、中門外有四府庫一何故重又可曳幔乎、纛幔門外、大將可取奏歟者、働不引此幔、〉堋後寄東田禝、又自額間東、及南簧子小板敷、皆至射殿西階供筵遘、仍放小板敷前立蔀敷筵邁如例、返殪褸綱等、南殿炬火屋可撤之由令申殿工可依先例之由有仰、仍觸装束使、頭辨已無所存百ハ答可撤之由、但御出欲成爲如酊者如此之間右大將早參、今朝以隨身被申所勞之由、予奏之、大將譬日申障、是近代之例也爲省勝負事之故歟、又以内堅畢令申相扶可令塗鈴之由い是又例也、左大將、實有所勞不蔘給、殿下相次參御先出御書御座、〈東面〉有四府矢奏、〈束簣孑先居〉近將培劒、兵衞不帶、次敷筵遒、実兵部省掌持蔘的、此間四府射手等著座、及申刻諸卿參集印出御、内侍候璽劔、女房四人尾従、殿下令収御鐸給、〈頭辨巳下供泰如例内侍二人候座、帥璽寶舗髏物机、女房等不入所上戸、綴本路歸退、〉此間右中將宗輔朝臣著出居座、主上著御御碕子、〈依爲御路、御籥子頗寄東立、〉出居譬蹕、宗輔朝臣、搴仰召王卿、〈中將出南幔門、出陣座北立蔀戸、於〉 〈膝突取之、〉出居復座、諸卿入中門、從幔門著座、〈主上御座之後、著御仗座前了、此儀今朝仰云、今日上藹不參、可候仗座者、〉右大臣殿下、〈○藤原忠貫〉右大將、〈家〉源大納言、〈經〉右衛門督、〈宗通〉別當、〈能實〉藤中納言、〈仲實〉源中納言、〈國信〉右宰相中將、右大辨、〈季仲〉左宰相中將、〈忠敎〉源宰相中將〈顯雅〉等也、先是頭中將、麥射遺宰相可遣之由、〈依外記申也〉新宰相中將家政遣之、卿相座定、右大將起座、於幔門外取奏、大將中門以東南面立定、左少將實隆朝臣、右少將信通、各北向取弓而立、其本府將監、各取奏立其後、〈奏文差白木文刺〉其東左兵衞佐能明、右兵衞佐顯親同率本府尉列立、〈書杖同〉四府立定、大將氣色、左將跪置弓取奏、〈將監磬折傳之〉深揖獻大將、大將拔取文、見了如本差之、將監退、次右將同獻、大將又覽之、了差加左將所持之書杖、〈差書作法有口傳云云、不可令落書云々、〉右將渡空杖於將監、取弓而歸退左右兵衞佐、各同庇儀、次第退了、左將獨留立、大將置弓〈給隨身、〉取奏杖一入幔門蘂北行、東折入自射殿軒廊中央置更南折、磬折逡巡、去射堂五六尺、三度膝行、被獻奏文一上取之被置置物机よ大將逆行左送、出幔巴如入儀、〈菁狀給隨身、取弓還入、〉更歸入後座、主上取之令置机下御、此間右府殿下起座、〈取弓不暑履〉參寄射堂瑚、膝行置弓給文、予取加復座、〈須先令御日給欺、但今日儀如此、〉卽殿下召左右得名〈顯國朝臣、師重朝臣、〉者、頗有衣將於幔外承之參進、殿下給奏文、〈左奏給右、右奏給左、〉次將各取手番文、以筆硯參薯的付座、〈柳筥盛硯筆一奏丈同置之、取二副弓參進、不依候吹、以左爲先、〉出居宗輔中將令懸的、〈仰云、的懸介、此間艮久無音、欲待上卿仰歟、〉上卿又不被催仰巫、此間依無官人全不懸的之由申上、兵部省掌監臨、木工寮懸之、仍下知其由了、次兵部省掌著沫子、次矢取自南幔東妻渡潺湲著座、〈著黃袍十人渡、近衞十人列之、〉次四府員差、出幔門薯座、次左將通季出幔門、於殿下御座前、跪居申射手障、殿下令氣色給、頭中將出麺ふ名門代、同並居殿下御座晶則承射手障由、〈著沓取弓〉歸入參射堂御後一候大床子左邊之簾中、奏云、左近衞府乃申政人某〈加〉申障替、以近衞姓名令仕〈牟〉、如初於上卿御座前、仰聞食之貞將印起座歸入、貫首亞將、又以歸入、帥又右將信通、同申射手障頭中將奏達如初、次射手立、作法如例、〈入自軒廊中間〉一度觸了之間、内膳大膳居公卿肴物、〈大膳進典膳役之、南殿階下、儲衝重令居之、不居飯、〉近衞射了、左兵衞佐能明、同申本府射手障、頭中將奏之如例、次右佐顯親同奏之、兵衞射了、近衞第二度又如初、此間供御膳御臺二本、〈最初臺居御箸、頭辨持之、〉坦無名門代、 〈件門代、此灣裏在南北、或可出南門之由宥稱鬣、然而依勅定用北門、〉次御臺予取之不警御盤二枚〈各耋盛物〉四位譬取之〈一度了之間入御簾中、仍鬣刻不供之、可相待翻出之由頭辨疏之、前例可尋之、〉三度了、左右亂聲、〈一度終頃、右大将錢座、入自無名臀退出、是故、直、〉左參陵王、〈先則聢序如例〉右納蘇利、次的付將退、爽入御、諸卿起座、侍覓賛脂燭、

〔台記別記〕

p.0406 康治二年正月十八鬟丙午、賭弓在、〈今上(近衛)御時始有之○中略〉御膳了、内膳大膳、出倉南殿下揖予已下衝重、〈内膳一折敷、大膳一折藪、〉執弓立後、一度給蘋、上還御本殿扉政更還射殿簾中、皆射了、近衞矢取遠渡、算刺不退、勝方府生郵布拜罰酒等、近代无之、兵鑑算刺著座、矢取兵衞左右各七人渡、次右兵衛佐季行申射手障、付頭中彊令奏如初、蓮御本殿之時、參本釁奏之而上幼少、攝政候射殿、仍頭中將、如初入下侍小戸申癈政、季行退下、出居爲邁朝臣云々、左兵衞佐不參、射手障、讃人可申乎、諸卿云々、一府不參翡一人、欠申例也、因季行又參申、又奏如前々案ハ左兵衞隹不參、先自事由、蒙仰後季行參進、一度可申兩方歟、射手參射了、兵衞矢取違渡、次二度先近衞矢取西渡、家射手參射音了、頭中膓、家、仰可止兵衛之由い予取弓承之、仰出居次將、〈不召立、乍黌仰之、〉鴬迹朝臣起塵、出幔門外獅之、兵衛算刺退入、近衞矢執還渡、更又可菠面也、一二度了、矢執邏渡、奇怪々々、矢中程給射手乎、可奇々々、家三度、一度右勝、二度左勝、代始左無利時、不被止度、〈本數十度毳、口度著三口有仰皸止也、〉夜漸深棄人庶左勝、大理贐右迸府生敦方竊云、不可射的、〈件人善射也、伍有此命、〉三度又左勝、至于終頭不被仰正之亘果度々咳頭中將、爰頭中將塞、到止度之嵐予取弓承之、仰祖居將、〈不召立〉爲通朝臣起座、輿幔門外句之、左後塞乙矢放間胤學、頃之放右乙矢、左乙矢放了、公通朝臣持摩的附文〈經作合間〉予取披見置前、公邏歸取硯退出縵外、更就出居座、右乙矢放了、師仲朝臣持桑的附文、〈經作合間〉予見了置前、師仲鰭取硯退出、誤取下給的附將之矢執奏引留懷之、執弓目頭中將附的附文、頭奉攝政、龍王荒序破二反〈左近府生光親〉舞了發亂聲ハ予命止之、近年例、不論勝負左右皆奏舞、佐無覊理予止之、宗輔卿云、故堀用院妊舞樂、因之不論藤負、左右共心奏、其後爲流例、諸卿巳下分歡、余閲入互云、經階下可引退歟、人々云、更漂例退下路無定、只各任意、仍予經箇殿北顕逕出、左無利 之間、左近府生秦公春中三、〈初度元度、師矢度始矢、〉滿座有証氣、件公春、今度始奉仕射手、〈自去々年冬始習弓〉他人無中三之者一一度之間、左矢有論、余仰出居將云、可金蒋監實檢、出居爲通、起黶出縵外、夊復座申云、將監皆出了、予仰頭中將遘殿上、將監問人々云、可用左將鬘歟、可用右歟、左大將云、遣左將監申的由時可遣藏人也、仍遣藏人左近將監隆憲於無名門偏予前、奉仰向的下ハ往反經縵匝失也、行向時、或經幔西、或經東、至還時者必經東、將監申云非的、仍可遣藏人之由不奏聞、罰酒久絶不行、今自可令行之由兼存之、因先申殿下輙云、久絶不行、不可熟、仍不令行、

〔山槐記〕

p.0407 保元四年正月十八日癸酉、今黨賭弓也、〈御衰日〉午刻葵束帶、〈帶劒、隨身垂袴如恒、〉先參傳陸〈○藤原基實〉御許、〈高倉殿〉可庖從之由依被仰也、大殿、〈○藤原忠通〉以邦絶朝臣、無人之間、祠妙之由被悦興博陸内々令遣見賭臀具否之典已及晩璽博陸、中納言中將、〈○藤原基房〉同舍弟中將、〈兼實〉著束帶侖參大殿御亥便自土御門西令出給、中將被雇從、〈鏃喜門院鋼官代行輜、著東誓騎馬、在中蕎車後、〉次予左中弊雅賴朝臣等、厨以髢從、中納言中將、追貢被參内云々、幼少之人、若上薦不參者、作法有煩之故歟、博陸於陽明門下車、令參左衞門陣屏程之間、藏人皇后宮大邁成賴、爲御使蔘向、蹲房博陸前云、左大將〈内大臣公也○藤原公敎〉史故障不參、是爲故實、仍重遣召之處、依實故障猶不參、雖有大將不參之例、代始如何、可令三計申給者、〈右大將者爲重服也、人將參有例、然而代始右忌、不及渺汰歟、〉博陸猶被尋先例、可依例之由被仰成糴、成賴奉佛同馳蔘大殿、然間良久更漏欲闌、及深更獪可被行之由申切了、亥始刻出御盡御座、〈靑色御砲、御束馨、〉御艮巽角供掌燈、〈先供柱下〉、關白令坐倚子西邊給、〈○中略〉次上卿被示算攝的之虫於出居黶左中將成憲朝臣仰之、〈其詞云、的加介、予時右中將蜜黶、成親等朝臣在座上、〉木工寮懸之、弐省掌員刺等著座、次近衞矢取十人、自堋預渡西、次左中將成憲觀臣起座、出幔外歸入、跪上卿前緬射手障、〈其詞云、將監藤原拳遠、肩爾勞、事候、儲以番長秦兼任令奉仕、〉上卿取弓被目在無名門内之職事、頭左大辨顯時朝臣、〈徒錢不取弓矢冨頭檎左中辨又伺、非近衛將鴫事、不可取之由經鯊卿皸稱云々、然邁俊、驤癆、孳仲、宗忠、鬟次等、爲頭之日取之云々、〉進出跪上卿座上、〈西〉上卿更被簡申障之者儲多將申各名、上卿被傳申頭壁鷗辨退歸無名門百御鋒奏聞、歸出仰勅答、〈聞食〉上卿被目將、成意退歸、直著出居崖、 〈若出幔門、仰勅許之庄許可歸著也、〉英右中癆成親朝臣、又申射手障藁儀同左、今度傳奏頭檮左中辨俊憲朝臣也、次射手進出、將監依申障、儲者其替參上射之、此間予取迸衞射手文〈無鴫紙、有裏紙、〉竈返隨註的皮、
假令書樣
一度〈少員〉 二度勝〈少員二〉
三度〈少員一、文饑沓之、負勝者書腕字、無員者書少籔、翼度ハ只又書員許遯、今度乍三度鬣、然蒭勝字ハ鸛暇令也、少員ハ毎度注也、譬戀相籤書一二三度、又引垂書云々、〉
將監丶丶
府生丶丶〈皮皮的 的皮宇、軈韆昆在注付之也、始 皮皮皮 矢註端、乙矢瀧奧、已上三度也、〉
丶丶丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
丶丶丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
番長丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
丶丶丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
丶丶丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
近衞丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
丶丶丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
丶丶丶丶丶〈丶丶丶丶丶丶〉
保元四年丶丶丶丶
儲二人
番長丶丶丶〈皮皮皮皮皮皮〉
丶丶丶丶丶
左近各十人射畢、一度間居衝重、〈無販、毎前内繕大膳居鹿云々、公卿立弓於殿饑居、的付等弓、只如元置、〉共衞員刺矢取相替著、次左佐官 淸申射手障、〈篇チ申代蠹、是大黐言宗能卿豫訓云々、〉勅許之後、遒出幔門外石佐韮篆、又申之、予取兵衞射手文卷返、〈此善無轟織等何、左兵衞在之、〉次兵衞射手逶射之頗斷腸、左右十人射了、〈頗不足、重參之間顳違亂、然葡除寧之障之尉之外皆注付了、右藥的一書少員如近衞、〉次近衞射手進豺之、是第二度也、第二射手邏之間供御膳、〈○中略〉供了上卿被命可射之由於射手ジ射手次第射之、此度末上卿目頭辨、頭辨來、被奏可停兵衞射手二三度之由い是恒例也、勅許之後、上卿仰藏憲朝臣三云、三度爲限、可召左兵佐者、籏憲朝臣、超出居樫召佐實淸ハ參進候王卿前ハ被仰三三度戸停之貞奉抑實淸退出、近衞二度射了、又三度射手遘射之、此飃主上入御、射手譬跪居、公卿取弓平伏、出居成憲煢臣、取弓稱讐蹕、〈靈椙中將等在座、此事如何、獪可尋、〉予又實宗取弓、別當兩藤宰相等先是逕經公卿座前出無名輿中納言中將、又遞被參よ出無名門著座、凡遲參人、中間退出之人、皆用無名質三度髑頭左大辨進出、仰射遣拳相於上卿、〈○中略〉次三度了籠、後塞乙矢亂學、〈陵王亂聲、依左勝也、〉後塞射了、予如元卷文取副弓ハ乍居著沓、逗上卿前貴弓奉玉興上卿頗少員程許披見被目、仍予左廻至于的付壅取硯邏出幔門給官人了、右如此、次よ幔門苗方厘次龍王出舞観學、此間予依可供御贋自御後密々廻渡殿方ハ供御躇如恒、此間龍王了、右声翻曾刮亂聲、上卿仰被停之、次公卿出居退出、取衝重、雜人音頗喧嘩、予供御膳逑電汗蒔丑刻也、

〔百練抄〕

〈十/後鳥羽〉

p.0409 建久五年三月九日庚午、石淸水臨時祭也、今月講、後白河院、登遐之月也、臨時祭射鱧賭弓可有憚歟之由有沙汰ハ去比被擱官外記、井齣隱岐守中原師尚朝臣等、申狀不一同、其中今月可被行之由師尚被申、有仗儀、邃今月被行之、

〔玉海〕

p.0409 建久七年三月九日己丑、申刻參内宿候、今年賭弓、不可被行之白先日勅定切了、而檢例破行弓場始ハ無故賭弓停止、尤希有匙、保延例不快、仍奏事由、然者可被行之由有仰、仍召公定下知了、 廿五日乙巳、丑副參内、明日賭弓、主上〈○後鳥羽〉御作法、可奉敎之故也密々於面廬浴湯是又非穩便黙而挾身爲奉公也、廿六日丙午、此自賭弓也、當今初度也、三ケ年雖被行弓場始、依穣々障ネ被行賭弓、今年 道有療、仍强奏請所申行也、兩大將取奏、其作法如水火、乂有矢麥内覽事、成人候時、非必然之事三也、然而依嘉保應保等例看此事、其後奏覽、申刻有奏儀二度之間、余依所勞灸治ネ可琺、下奩廬了、事了丑刻退出、

延引

〔文德實録〕

〈七〉

p.0410 齊衡二年正月癸卯、〈○二十二日〉帝御新成殿、以觀賭射、以前日停〈○射禮〉也、

〔文德實録〕

〈十〉

p.0410 天安二年正月庚戌、〈○十七日〉停觀天射、 辛亥旭肝亦停賭壁 二月癸酉、〈○十日〉天皇別召四衞府射手等令賭射之、前日廢觀、今日更射、

〔三代實録〕

〈十/淸和〉

p.0410 貞觀七年正月十八日庚子、停西府賭射、 十九日辛丑、天皇於御在所射場顧四府賭射、

〔貞信公記〕

p.0410 承平二年正月十八日、依葛場殿壁未了、賭弓停止、十九日、主上〈○朱雀〉在御簾空莞賭弓、三度射間、還御本殿、

〔日本紀略〕

〈五/冷泉〉

p.0410 安和二年正月十七日乙未、射禮延引、依諸卿不參癰、 十八日、同前、 十九日丁酉、射禮、 廿日戊戌、賭弓、天皇出御、左大臣〈○源高明〉巳下參入、

〔日本紀略〕

〈六/圓融〉

p.0410 貞元二年正月十八日己卯、賭弓、依御物忌延引、十九日庚辰、賭弓、親王以下參内、天皇出御、勝方奏舞、

〔小右記〕

p.0410 天元五年正月十八日辛亥、依召參議佐理參入被仰可著射所之由、左右大將不參、是皆奉穢暇文所不參入也、左大將今日許也、右大將者、及來廿日、仍不召右大將、召左大將、稱病不參、又重召遣、逾不蔘入、所々奉仕、弓庭御装束如例、未刻許降雨仍今日不御出射揚就中又兩大將不參明灣可看之由仰下外記相如了、諸卿明日可有賭弓之由、妻内肇廻仰之、又重仰諺左大將了、 十九日壬子、參内、右衞門志貞宣侖奏云、去十七日厨町穢、所來本陣、其故以穢後飯、持家射禮所窕其饗、官人等著食、還書本興者、被仰羈、貞宣重不禁之所致也、乍承其典調食等持來射燈所之下人、慥以尋問可奏事 由者、觸穢官人、不可麥陣之由可仰者、仰諸興觸帥事之所司、不可參入之由令立札了、〈件事等、大籟府所級奉行、〉今日賭弓、左大將違治病暇文、仍召彊右大將、屮可参之貞右大將至子明貝暇也、然而依無止所召遣也、申時出御射場、此間右大將不參、右近中將迢隆蒙召召公卿、右大臣〈兼家〉以下持弓矢著座、右大臣仰右衞門督〈忠淸〉三位左近中將、〈公季〉侖執左右近兵衞等奏、此間右大將參入、右衞門督三位等云、伴事未得其意桓撲奏外衞督奉賭射射手麦外衞督及三位中將奏之例未知者、余餮云、件事甚奇怪也、左右大普參入之時、各奏左右秦若大將一人參入時、大碍一人執四府奏薯兩大將不參時、當日一上執四府奏之例也、未聞外衞督及三位中將奏各奏之例哨右大臣令出居道隆催云、右大將已以參入、右司奏者、以右大將可令奏、左司奏、以三位中將可令奏者、右大將答旨如下官〈○藤原實資〉言一如此之間、已以良久、仍以卞官命奏事貞仰云、依例右大將一人可奏四府奏者、右大將執左近書杖插本府奏、又加插左兵衞奏〈加矢取奏〉執右近書杖、同彝本府秦又加擂右兵衞奏、〈矢取奏〉加取二書杖奏覽如例、還出執弓著座、〈此間乗綱〉叡覽了目右大臣、執弓不著履、逾之給奏文〈矢取奏被留苹下給〉左右近兵衞等奏復座、須先被罰酌付次將名、而不被問、防閲左中將正淸、召左遞少將宣雅二聲、其後良久不召治近中豐伍邏纓鋒高學陳丕召右少將之由い數刻之後、召右少蒋信輔、相共參入、給奏文退出、執硯等著酌付座、出居道隆仰云、懸的者、所司懸的、一度左勝、〈小員六〉二度左勝、〈小員七〉三度左勝、〈小員三〉二度始間、下官爲陪膳、供御厨子所干物菓子等、〈用小臺二躑立北置物御机、権開御扉風之間稱譬躑、供了退下、不供貔澑ハ御厨子所失也、南御机餮璽嗣、〉二度給入御簾中、三位中將稱譬蹕、此間射手出居以下官被仰上卿云、可令奉仕者、仍如初射之、此問左近有的論、仍差遣藏人孝忠於的所壱决其論、是勅命也三度可畢之由、以下官被仰左大臣、一的付被付卞官三度了右近奏陸王、子四點鑰御、

〔左經記〕

p.0411 萬壽三年正月廿四日壬寅、今獨有驚弓、〈去十八日、俵大宮戀事(後一條母后上東門院讖家)延引也、〉左右大將各有障不被參入、路東宮大夫奏四府奏、〈御簾中、仍進簾下付内侍、〉幷給四府奏、召兩將給之如常、〈左正五位下師長、右從四位下頁賴、〉兩將歸出、取硯著的締座、〈帥長北、頁鯔南、侍座頗遠濫、而去年四位少將實基浙著如此議 々、勸所著戴、〉出居令懸的、二度間、所司賜王卿饌、御厨手硏供御 菓子干物、〈於簾中供之〉三度有仰止之、〈左勝小員二〉無勝負藥舞、〈依太后御出家欺〉次違御、〈午刻二刻〉傳聞左兵衞佐不參入、仍無人取奏、東宮大夫、仰左近將曹延多合取螫左兵衞奏之、此事甚違例云々、

〔左經記〕

p.0412 長元四年正月十八日丙寅賭弓延否之由、差使案内、頭中將黐示云、大略可延也、但昨目射遺可遣蔘議隨彭可召也、可用意著、終日雖相待無勅召、若是他人參入歟、十九日丁卯、内府〈○藤原敎通〉參入給、〈雖皴申臻痴召云々〉左中將實藁經軒廊東二薗著膝突召之、内府以下持弓矢經階下蔘入、〈左手取弓本上程、翁手欺弓末下方一尺許、鷆件方手取矢鑞方取饑弓爲上、弓弦取之、〉一一著廊下座、左宰相中將、左大辨、井余、〈○源經賴〉雖寄居座末亥依無座廣經無名門退出暫候門内座、〈殿上人座也〉内府起座取回府奏〈左近左兵一枚、右近右兵一枚〉奏之、〈置弓矢預腰〉持空杖左廻出屏門、置杖取弓〈矢燹右腰〉著座、頃之主上鷆給、内府取弓〈矢置經〉進跪御前、〈不著沓〉置弓及給奏文等退居、取弓還座、暫取弓召云、經季、次行經朝臣、爾將其進跪上前、〈雖右將四位在前〉分給奏文、蒋等退出、此間余退出、不見後事、

〔經信卿記〕

p.0412 承曆五年正月十八日丙午、雨下、頭辨示送云賭弓、甚雨之時如何、若被延引者、可仰詑人哉、又非迸衞府之人參賭弓蒔、担具弓矢乎、答云、甚雨延引之蒔被仰主興上卿仰外記歟、非遞衞府之人、不具巨ソ矢歟、少剤言碁綱示是云、去年賭弓入御簾中ハ不供御菓子等如何、答云、雖入御簾中、猶供樣所覺也、可尋、又博陸殿下〈○藤原師實〉御消息云、此雨定者賭弓可莚引歟、若延引者御衰日被行乎、如何、令申云、甚雨之時賓仰上卿莚引有蒭之由所承也、又御出以後雨甚之蒔以雨蠻被行事候歟、躄令相待晴氣一定可候歟、至子延引、羆肯御衰日條翡、强不可被忌歟、其故若朔日御論殿、仍毎庭其憚不可候也、於弓事者、咋日定被行射禮歟、但如此之事、若先例不候者隨時儀左右候歟者、終日雨灑、後聞賭弓延引云々、十九日丁未、今日賭弓云々、棚示弓具可被借塗由於左兵衞督隨被借送、〈弓矢一雙柄弓懸○中略〉未刻殿下命蔘内給、〈左大將予左衞門督別営雇従御共〉禽敷政門令入給、大宮大夫祓立陣腋、春宮大夫、新中納言、左京大夫、源拳相中將、左大辨同參入、殿下經南學令參殿上畢、人々被著陣黶左近少將隆宗、經軒廊第二閤來陣座重大宮大夫召宕人蘿被宗苛量膝筴由邏持卒間、少將跪居召之暹出、上遠部起座、授笏於僕從 取弓矢、〈蚋弓懸詰付弓下一矢者取尻方取副弓、弓不張、〉一一經萱陽殿慎上軒廊第二問階下〈少將立階下西技之北〉入自縵門、次第著弓場殿座、〈下薦宰相、依座猿躄脆座前、或著座、或入殿上方了、〉訳左大將取弓揖起座、鐸弓場東庭出瞹門、被取四府奏文、〈其儀不見不注〉插矢於塵指文〈各二通〉於白杖二枚、入自幔門、自弓場東北柱北斜邏御前、膝行三度被捧文、主上令拔取給、了大將乍持杖退、膝行左廻、夏遇如本被歸担了取弓自幔門欲被入之間、大宮大夫被目天將、可被擂矢之由氣色、大將插矢於要入盲幔門被著座畢、弐主上令置文於南机二 一披覽、畢令置御座下、了大宮大夫似弓、徒跣置弓違倚膝行取文退、膝行敢茄弖右廻復廱、一一披見、文耨懸紙霽籠左兵衞於左垂卷籠右兵衞於右近百文云、定實、〈定實在出居座稱嗾、先例穣點朗付之入、不著出居座云々、〉次云俊賴、〈在南庭座稱唯、但微音不聞、〉共跪上卿前、上卿以治文給左、以左文鈴右、爾將黃弓取灸、更取加己左廻退出、取硯〈入柳簽加入夊、又取弓、〉各著的付座、

〔後二條關白記〕

p.0413 寬治六年正月十六日己亥、頭辨來云、仰十八日賭射延引之由、卽仰外記、予承了、廿七餞庚戌、賭弓事如常、著右杖、黃昏次將來召之、參議一人不候、源大納言、〈師忠〉中宮大夫、〈雅實〉新大納言、〈家忠〉治部卿、〈俊明〉左衞門督、〈家賢〉著座定後、余起座立中門外召西府奏、有別記、
〈裏書〉左兵衞佐代左衞門佐盛長奉奏之、各披見了、鍾矢於腰預弓隨身執三質經兩樹北方入自南第三罰並母屋南折、更行磬折者、氣色許也、突片膝而其後膝行居奉之、主上取之置東置物机上、余薗本路還於中門邊、弃杖矢乍擂腰而執弓著座、主上御覽〈九條殿年中行事見之〉目上卿、上卿靉矢等置蓙、取弓小許進、入自南第鷗間給、了右廻復座、留左右矢取奏入懷虫召玩將二人、〈左有賢、右良俊朝臣、〉各給而出著録的座〈爾〉、仰瘠懸的貞籌刺著灘矢取度、此間申射手障令奏闇給、仰次將、右声障如左、如希的付末黶前矢取度達例、仍追友籌刺者、又邁入、違例也、如式合被行之云々、三人射程余退出、

〔台記〕

p.0413 康治三年〈○天養元年〉正月廿三日癸酉、未始參内、〈烏丸〉依賭弓葱、先參朝飩次詣太后御亥次著左盤先是左大將巳下參候、〈左大將雅定、翡取責、著火色予重、雖姑女房暇日數丙、徐服可參由有仰、働參仕、今日右大將不參、〉藏人治部少輔範家來、下右艇之次、仰云、射遣所、參議藤濂朝臣淸隆、予結了渡南下外記之次、仰射遺之人了、〈參議蟆廛時、上癰示之、今不候座、伍不示之、〉申 始右中將公邏朝臣摩召、起廱取弓矢、歷階下著勧前麋於南階西墮罌的付中壁答云、左光忠朝臣、右成雅朝臣、共少將、余邸揖之、例召諸卿之、次將南面立、公遯去今爾年北面汞曆三年飆父公實柳北面由、見經信記、追彼例歟、諸卿座定、大將起塵、出哩門見奏文、兵衞射手拜矢取奏、共引裏紙宴重之、遠入幔門、徐步〈不練〉經中柱北就簾下奏之、退蹄讐東庭復座、作法無失、又優美、翌冩送札示挽由、御簾搖時、〈予在座上不見簾、仍問卿等知之、〉余違給之還座、乍途重矢取奏語蒙之、仍引取懷之、召的付語之、左將稱韃後亘召治將之由存之、而左將良久不唯、因又召右將、敦第存蒭一度進來、終頭左大將算無名門退出、〈于時不乗燭、八九人許射同兼燭、〉左兵衞佐不參、因右兵衞佐公重貧申之、依茅命也、左番長兼成矢有論奏事典蓮藏一人左近將監隆憲見之、中的由、但弛出居合的申、三度間甫下、奏事由改雨儀、〈余仰出居令仰螽部寮、〉出居座敷上達部末、〈雨北行〉算刺座敷妄頑東胆的付座算改否無所兄因問諸興又無慥答之人蚕案之本在砌内、不可必改歟、仍不令改、三度終、頭中將經宗朝臣來榔云、以三度爲限、余仰出居、舞龍王之靆奉的付文ハ依右負不奏藕尊利、〈雖發樂余止之〉左十右九、右近府生久利中四、疏座戚歎矣、舞扉王了余經無名門殿上旦退出、今日二三漢停兵衞射与如碗、今日予著稗張下重、〈去年朝覲行幸所著之下重〉後日左大將云、雨儀出居南上云々、的付座雨儀時不改、後日見北山〈年中上〉云、算刺著座、爾儀在読害殿額間砌、今日余依江次第令移安幅殿、可謂失歟、〈○又見本朝世紀〉

〔玉海〕

p.0414 嘉應二年正月廿日斈未、今日賭弓云々、左右大將共出仕云々、廿一日壬申、今日源中納言〈○源雅賴〉入來、〈○註略〉言讃之次云、昨舜賭弓、左右大將取奏之闘頗有相違、奏之時主上御簾中、而右大將ハ、〈○源雅通〉取真弓於杖ジ跪置弓遠入、ロ杖取弓復座、是常作法也、左大將ハ、〈○藤原師長〉不取加弓、吾杖進廳中之後被員隨身、隨身持弓違來云々、此事未曾聞事也出御之畤、不取具弓也、御簾中之時書杖留御所、仍所垂具弓也、鼓忘却興萬人屡目云々、廿八日己聖申刻參内、〈○中略〉女房語云、賭弓韆、左大將退出之後飮食不癰被歎云々、失麗之伎、古昔以來不論賢釁事也、就中至愚之者、耻辱只在身上、更非入事、

停止

〔公事根源〕

〈十月〉

p.0415 射場始 五日
口傳に射場始なくば、賭弓あるべから争、賭弓なくば、相撲の節あるべからずと申なり、

〔文德實録〕

〈五〉

p.0415 仁壽三年正月戊申、〈○十七日〉停天射縞、 己酉、〈○十八日〉亦停賭射、

〔三代實録〕

〈六/淸和〉

p.0415 貞觀四年正月十八日丁亥、停四衞府賭射之事、

〔三代實録〕

〈三十九/陽成〉

p.0415 元慶五年正月十八日了卯、停賭射、諒闇也、

〔日本紀略〕

〈七/圓融〉

p.0415 天元四年正月十八日丁巳、止賭弓、依去年内裏火也、

〔日本紀賂〕

〈八/花山〉

p.0415 寬和二年正月十八日丁亥、今鶸東京有天失火二條大路南、中御門北、數町有火、傍止賭射、

〔小右記〕

p.0415 長和三年三月十二日丁酉宀今日賭射日也、而太政官舞射場、仍停止、

〔小右記〕

p.0415 長和五年正月二日丁未、大納言公任消息云、〈○中略〉射禮賭弓事、人々所申不定、或云正月不被行、依御忌月也、是不宜例也依渦正月可停止、或云依年來例、今年許三月被行、次年復奮正月可被行之、停止不宜例也、如何、件事等能思慮可申達抵、 二月廿六日辛丑、今日攝政〈○藤原道長〉日、賭弓事如何、下官申云、未閲食旬儀、先被行賭射事蝓何、就中賭射、依御國忌改月被移行三月、是不吉例也、至射聾可被ジ行、櫨二衞府手結事、賭射者無家便之時有不被行之例、明年正月初寳一宜歟、攝政日、所案如之、亦無射場一可難被行者、大略不可彼行歟、明後日可給粥、次闇ぶ無賭射由い攝政面有命、去長和一二年、依燒亡事無賭射、而殊給粥衣物等、慕彼猶殊所給也、今年憶遘理不可給者也、 三月十二日丙辰、賭射停止、無射場之上、今月初出御、〈○後一條〉射場可有忌之故也、

〔本朝世紀〕

p.0415 康治元年正月十八日壬子、今日無賭弓事、依爲代始〈○近衞〉也、

〔台記〕

p.0415 康治元年正月十八日壬子、傳聞賭弓停止、延久應德例云々、可蕁聞、

〔本朝世紀〕

p.0415 久安五年正月十八日辛丑、賭弓停止、去年俵不被行弓場黃也、皇居非評賞故歟、

天皇親射

〔續日本後紀〕

〈三/仁明〉

p.0416 承和元年二月甲午、上始御射場左右衞府相其奉獻、兼設賭物工先射之、一箭中鵠、獻新錢二萬文、大臣已下至近習、以次射之、隨其能不、分賜賭鈎各有差、

〔續日本後紀〕

〈十五/仁明〉

p.0416 承和十二年二月庚子、皇太子〈○文德〉於禁中射場有奉獻之設濠是折紫宸殿前梅花也、承和錢廿貫、以爲御賭物、庸布三百段、以爲群臣料、

〔三代實録〕

〈四十九/光孝〉

p.0416 仁和二年正月十八日戊戌、帝御射殿、覽四府賭射百暮帝射、詔令公卿已下射之、

習禮

〔玉蘂〕

p.0416 承久二年三月十一日辛丑、大納言〈○藤原良平、道家叔父、〉談云、十三日習禮如法、辰一點可被行、堀河院御時、有三弓場始習禮、彼例云々、入夜退出、 十二日壬寅、晩頭經高朝臣爲勅使來、召前謁之、傳仰云、明日可被行賭弓習禮、是内々事也、面近代者、公事作法有疑之輩、自然訪先達之間、披露有加難之輩云々、一〈ニハ〉正月御忌月之時、三月〈ニ〉被行也、可有憚、一〈ニハ〉三月十三日、後白河院御忌日也云々、三月賭弓事、雖非御忌月之時、被行之例多存之上、習禮内々事也、還不可及莎汰事歟、叉後白河院御忌日、所被爲國忌廢務、内々御遊等、先々所被憚之勿論歟、予〈○道家〉申云、如仰三月賭弓事、非御忌月之時、被行之例多存、〈○中略〉何況於習禮乎、縱雖夏冬、被行者不可及例沙汰歟、但近代禁忌重被避也、短慮難測、上皇鴕酷御熊野詣之間也、内々可被申合女院〈○後鳥羽后修明門院〉歟、後白河院御忌日事勿論歟、内々御習禮、何可及日況〈○沈字惑誤〉乎、建久臨時祭沙汰之時事切了者、後聞被仰合博陸、〈○藤原家實〉申狀同余、前右府、一切不可憚之由申切了云々、仍獪可被行云々、 十三日癸卯、此日禁中密々有賭弓習纏事棄日被定司掌役人等、頭經高朝臣奉行也、
役人注文云
左近衞府謹奏
射手十人
將監源重房〈中務少輔〉 將曹下毛野公廣〈右馬頭〉 府生秦康朝〈非藏人〉 秦實茂〈少納言〉 播 磨資隆〈少納言〉 番長下毛野俊盛〈遠江守〉 秦知仲〈非藏人〉 近衞佐伯康久〈所衆〉 下毛野知經〈藏人〉 秦康行〈所衆〉
儲二人
番長秦信種〈瀧口〉 播磨長氏〈瀧口〉
右近
射手十人
將監源敦賢〈侍従〉 將曹下毛野資宗〈少將〉 府生秦宗嗣〈藏人春宮槽大進〉 佐伯經長〈左衞門佐〉 大石言家〈侍從〉 番長秦資俊〈少將〉 下毛野親尚〈所衆〉 近衞秦貞繼〈瀧口〉 下毛野季景〈所衆〉 口香康茂〈同〉
儲二人
番長秦康長〈瀧口〉 下毛野家職〈同〉
左兵衞射手
藤久長〈所衆〉 藤有長〈瀧口〉 卒賴康 藤信直〈瀧口〉 藤光淸〈同〉 平保範
儲一人
藤滿繼
右兵衞射手
藤光康 中原久職〈出納〉 紀久仲 藤忠康 藤盛重 藤基成〈中宮侍刑部丞〉 景茂
儲射手一人
中原季職
算刺 左近友久 右近貞久 左兵衞久直 右兵衞景弘〈已上小舍人〉
矢取
左近友員 忠重 右近安次 包重 左兵衞安時 久直 所衆行忠
左近官人康光〈藏人〉 右近官人盛忠〈同〉 左兵衞資茂〈出納〉 右兵衞重康〈同〉
奏取次
將監〈左信廣右康房〉 兵衞〈左助連左馬允 右久康〉
的申
時兼〈兵部少輔〉
木工寮
定雅〈非藏人〉
内豎〈本主〉
舞人
近真 好氏 久行
樂人
笛公廣〈右馬頭、副築人章賢、〉 笙敦通〈少將、副樂人忠秋、〉 篳篥盛兼〈少將、副樂人季明、〉 大鼓孝時〈非藏人〉 鼓孝通〈前木工槽頭〉 於鉦鼓者、舞人可打之、
藏人頭經高 五位藏人宗親〈已上正〉
役殿上人
範宗朝臣 隆範朝臣 光俊 長貞 高嗣 六位盛實
公卿 闘白〈○藤原家實〉 時兼〈蒹部少輔〉
左大臣〈○藤原道家〉 左大將〈○右大驗藤原家通〉 信能〈宰相中將〉右大臣〈○家通〉 右大將〈○藤原公經〉 雅淸〈頭申將〉權大納言 家宣〈左大辨〉
權中納言 範朝〈前中納言〉 定高〈正〉
宰相中將 資賴〈右大辨〉 經通〈正〉
三位 家衞〈正〉 宰相賴資〈四位宰相右中辨〉
近衞兵衞將佐
矢奏〈左少將宣經 右牟跨高寰已上正〉
〈左蒹衞佐盛兼少將 右兵衛佐範經正〉
召 資雅朝臣
引射手事〈左中誇爲家右少將伊平〉 兵衛〈同矢奏〉
奏取次〈同射手引〉 兵衞〈同矢奏〉
射手障〈同矢奏〉 兵衞〈同〉
的付〈左少將敦通 右少將宗平〉
居替 爲家 伊平
可見物之歯、兼日蒙仰、功辰刻著査衣冠裹内、先是役人少々套集、陣中薙人、殆如式公事尤驚目、先參爾宮御方勣麥殿上亥主上〈○順德〉御塵御倚子前、信能朝臣、雅淸朝臣、經高朝臣以下、殿上人五六輩參候、有今日儀沙汰、予佐召候年中行事障子下、被仰云、賭弓事、出居亥將行事、上薦歟、下薦歟、建久例、爲下檀定家行之云々、予申云、先例不同、各有存旨藪、但上薦兵將有理歟、又仰云、被停兵衞射手、仰一府 歟、仰左右歟、申云、仰左右府正禮也、或仰二府歟、可上卿所爲歟、重長朝臣被召參候、今日可被い擬主上云々、頃之入御、予參大盤所謁女房、則歸參宮御方、頃之又參淸凉殿、于時於晝御座有百時奏聞事董長坐晝御座傍、時蒹候其南方、〈擬關白云々〉頭經高朝臣覽之、〈不入筥不插杖〉先覽執柄、執柄見了奏之返給、召經高返給之、此間主〈○主下恐脱上字〉以下、群立殿上前見物之、〈予在此中〉次諸卿著陣、予臨南殿階下見物之、主上同御此所、信能直著端座、〈一上儀〉以扇直沓、以官人敷軾、定高範朝等卿、資賴朝臣、經通卿、賴資朝臣著座、次頭經高朝臣就軾、召日時勘樂信能結申也、頭叉仰云射遺所可遣蔘議一人者、頭退之後以官人召外記、經兼參軾、〈擬外記也、左衞門權佐裝束有便歟、〉下日時勘文、經兼取之退下、次信能朝臣、射遺所事觸賴資賴資起座出敷政門、次諸卿起座、是爲見物巫、非作蜑也、次主上渡御殿上方御座淸凉殿弘庇、予以下候御座所前爾白前右府、加見物可被蔘、仍被相接也、此間重長應召候御前、頃之退下、坐小板敷之間落緣、萬人屬目含曉頃之關白前右府參入、次有矢奏事、先内覽其儀擬闘白、坐御倚子下、〈○中略〉主上拜人々向殿上方、見出御儀也、次擬主上出御蘭白取裾、内侍取劒璽在前後、〈以主殿司爲内侍代、以木切爲靭璽用之、〉暫坐弓場殿簾史次出居次將左中將資雅朝臣、持弓插矢入幔門、於座後脱沓著座、〈北上西面〉次擬主上著御御倚子、〈以白木床子爲座〉内侍置劒璽於南机〈以白木机、爲置物机、〉執柄候簾中、〈或候簾外共有例、今日時兼可兼的申一仍用下候簾中之儀也、〉御座定之間、出居稱譬蹕、〈巡右足〉此間主上巳下、又向南殿方、次次將承勅召諸卿、〈○中略〉次主上入御上下分散、予參宮御亥頃之退出了、今日儀珍重之由、以女房奏了、 四月二日辛酉、入夜春宮權大夫實氏、爲院御使來云、去月十三日、於内裏有賭弓習禮云々、汝參入見物之由聞食之、而重長朝臣被用天皇代云々、尤蘗忌驚思食無極、縱雖無御承引荷不申止乎、堀川院御時、被召簞之殿上人等、夜中丕著衣裳、行節會習壁其中以二人爲主上、令鳴御箸云々、縡達天聽、以外有御逆鱗、又近衞院御時、有行幸遊、以或女房爲主上、法性寺入道、〈○藤原忠通〉聞之申止云々、又高倉院御時有事、菩提院入道〈○藤原基房〉爲關白之時申止、以査后同輿之儀乘御輿候云々、古今之例如庇、若乍存心中不申止歟、尤不忠也、〈已上仰詞也〉密々語云、此事定傾存歟、然而 近代諸人旗惡納諫、依之不申出藪、不可准他人縱雖憲豕御勘發於左大葺者、可申歟之由有御氣色云豸又云、關白〈○藤原家實〉同蒙此仰被馳參云々、余申磯仰旨畏承畢、蒙露不知子細蔘入之後雖見事、關白以下人々多參上、忽難卑出之間、自然默止、不覺之至、不知所謝、自今以後、可存庇貞此事本自傾思事也、然而末代之法、被仰出之事無是非、天氣不快、向後可猶豫事也、何存之、

還饗

〔河海抄〕

〈十六/勾宮〉

p.0421 還饗 人をもてなすをいふ也
賭弓は、天子弓場殿に幸して弓を御覽ずる也、仲春の月弓を見ること禮記より出たり、四府〈左右近衞、左右兵衛、〉含人射之、左右大將、射手の奏を鸞る、事はてゝ後、大將射手に饗を給也、近衞の官領なるが故也、後撰、相撲のかへりあるじに、女郎花を折て、あるじのみこのかざしに蠡すとて、三條左大臣、女郎花花の名ならぬものならば何かば君がかざしにもせん、
私云、かへうあるじの事、のり弓の後、大將、方のすけをひきて、我亭にて種々の饗應儀式あウ、あるじとは饗といふ字をよめり、又亭といふ字を、遊仙窟にあばらやといふよみあり、働吉事には此亭の字を避べし、方のすけ鬟ば、左大將ならば左中將左少將、右大將ならば右中少將是也、

〔九曆〕

p.0421 天曆二年正月十八日、賭弓儀、〈有儀〉勝饗儲西宮家事、〈有儀〉

〔源氏物語〕

〈四十二/匂宮〉

p.0421 のりゆみのかへりあるじのまうけ、六條院にていと心ことにし給て、みこをもおはしまさせんのこ、ゐつかひし給へり、その日、みこたちおとなにおはするは、みなさぶらひ拾きさいばらのは、いつれ蓬もなく、けだかくきよげにおはします、中にもこの兵部卿の宮は、げにいとすぐれてこよなうみえ給ふ、四のみこひたちの宮と聞ゆる更衣ばらのは、思なしにや、けはひこよなうおとり給へり、例の左あながちにかちぬ、例よらはとくことはてゝ、大將まかで給、兵部卿宮、ひたちの宮、后ばらの五のみやと、ひとつくるまにまねきのせ奉蔘てまかで給、宰相中將は、まけ方にて、おとなくまかで給にけるを、みこたちおはします御おくりに參ゆ給まじやと おしとゞめさせて、御子の衞門督、權中納言、右大辨など、さらぬ上達部、あまた是彼にのりま玄りいざなひたてゝ、六條院へおはす、道のやゝ程ふるに、雪いさゝかちりて、えんなるたそがれ時なり、もの、音をかしき程にふきたてあそびていり給を、げにこ、を置て、いかならん佛の御國にかは、かやうのをりふしの心やり所をもとめんと見えたり、ゑん殿の南のひさしに、つねのごと南むきに中、少將つきわたり、北むきにむかへて、ゑがのみこたち、上逵部の御座あり、御かはらけなどはじまりて、もの面白くなり行に、もとめご舞てかよれる袖其のうちかへすは風に、御前ちかき梅の、いこいたくほころびこぼれたる句の、さと打ちりわたれるに、例の中將の御かをりのいとゞしくもてはやされて、いひ芝らずなまめかし、はつかにのぞく女房なども、やみはあやなく心もゼなき程なれざ、かにこそげににたるものなかりけれこめであへり、おとゞもめでたしとみ給がたちよういも、つねよりまさりて、みだれぬさまにをさめたるをみて、右のすけも、聲くはへ給へやいたうまらうどだゝしやとの給へば、にくからにほどに、紳のますなど、〈○下略〉

〔後撰和歌集〕

〈十五/雜〉

p.0422 兼輔朝臣、宰相中將より中納言になりて、又の年、賭弓のかへりだちのあるじにまかりて、これかれ思ひをのぶるついでに、 兼輔朝臣
ふるさとのみかさの山は遠けれど聲は昔のうとからぬかな

〔北山抄〕

〈八〉

p.0422 賭射
大將家還饗、近代無之、

〔江家次第〕

〈三/正月〉

p.0422 賭射
左右大將申障〈以隨身就藏人所令申障、依不設饗也、〉
當日有喚、〈内豎〉仍參入、〈若大臣大將者、可遣出納、〉
○按ズルニ、北山抄、江家次第ヲ參考スルニ、賭弓送饗ハ、幾多ノ費用ヲ要スルニ因り、此式北山 抄ノ時代ヨリ廢絶シ、大江匡房ノ江家次第ヲ撰通セシ頃ハ大將タル人、必ズ事故ヲ以テ之ヲ辭スルコト、一ノ儀式トナレルガ如シ、

殿上賭射

〔公事根源〕

〈正月〉

p.0423 賭弓 十八日
殿上の賭弓とて臨時に弓を御覽ずる事有、それは殿上の侍臣どの射侍るなり、

〔新儀式〕

〈四/臨時〉

p.0423 殿上侍臣賭弓事
若有賭弖相分侍臣以爲前後、帶衞府者、各依左右、〈或遞取之不必一定、〉又先蹼氣負豫定其日、又各點硬所、遞以練響、前一兩日奏聞、可令穀倉院儲王卿及前後之譬、拝仰所買可令装束射場殿之由、奉仰召仰之當日早旦、所司供奉装束、大略同正月十八日之儀、〈但南庭立平張二字、爲萠後射手等座、前力北幄、後方南幄、是爲邀暖日臨時奏聞、以左右近衞府平張立之、而遞代必立件纒、漸儒流例也、〉吉時前後、射手各十人念人等、皆取弓矢岳自休息蟇入貞泊華門〈或蠹吉方入數政門〉責南庭座、〈射手念人、蠻著麹塵鋏駿砲下襲等、前後各定其色、不敢混雜、或懿後共著位砲、品別下襲、夂中少將著翻也、〉時刻出御、先是出居候座稱警蹕、次出居次將蒙仰、召殿上王熨王卿取弓矢著座、〈此間或有仰、前後、相分王卿、又或前方射手不足、以鬱靆巳上能射者梦給之、〉次出居次將、喚右近衞將監令懸酌、次的申矢取内竪十二人、〈或十五人〉入自日睾門、釐遠堋前、列立堋西邊、〈一人観枠、一人執籥、取梓者立其桙湖西邊、執籥者篷斑帳西邊、北上、以簡立橘樹下逡立、〉次前後念人、各捧射手奏、〈攜書杖〉共跪候橘樹下、大臣起座取之奏之、〈或萠陵念人上首各奏之〉奏覽之後返給大臣、大臣復座、喚前後念人、各一人、名、稱唯起本座、跪候大臣之前、卽授其奏、各受取遠、〈以後方奏給前方、以前方奏給後方、〉方人鄒取硯著座、〈爲的付也〉家前後刺寡取矢著座、〈以念人内六位充之、不執弓腰插矢、其座在射翳南頭、前在西、後在東、或用殿上小舍人、〉爰隨次射之、五度爲限、〈或度數隨仰之〉方募物、〈或延募物〉初射之後、賜酒饌王卿、〈藏人所雜色以下昼逡之〉御厨子所、供菓子干物御酒、射畢勝方奏舞、若無勝負各共奏之、〈各方中少將、豫仰本府令議件栗、或頚、〉舞畢勝方王卿已下再拜、其後更鐸王卿及侍臣能射之者令射之、郎賜懸物射分錢、〈懸物癰内藏寮、財分仰穀倉院令邏之、或後院邏之、又或有仰中宮、加獻懸物也、〉若有中科者、依抑賜件懸物、事學遠御、〈○又見侍中群要〉

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0423 殿上賭弓 前後頭、於殿上誉収方人、取文不依次、仍改書押小壁、四府中點便所各爲出居所、出居設饗有穩鏖饗懸物等遞充、以金銀造物形爲懸物任人意、有制之時、冠絹二具、襪廿匹、綾轂一匹、練二匹、定蔭陽師、〈又定所禧紳〉出居畢參内、〈發簽聲歌之〉解除事、召矢作事、〈前後装束無定、靑色櫻躑題馬腦遯方、指懸鵬鼻、螺錢蒔鑰鮪等也、依前定後方定装束、鯉内宴賻者、著位餮云々、〉主上御射場、〈延長鬮年正月、皇后御同殿、應和三年三月廿入日、中宮同殿、女御南殿西面、〉射手著座、〈早晩依吉時、或雖不雨下立平張、用左右鐚府、入自敷政欝華等期、〉王卿依召〈延喜二年、非殿上王戀預召、〉定方人、〈依藕次定、承卒變年三月廿八日、不被定方人、〉奏前後奏、〈方々頭若四位、以杖授奏者、延喜廿二年、方親土二人起座、窺御後奏方奏、召右大蒋下給、廷喜四年、大納言藤原朝臣奏天慶七年、上癲奏前簽奏、天謄二年九月六日、左右大臣共奏前後奏、應和二三廿八、民部擲右、大牆奏之、卿覽返給、〉出居令懸的、〈召右將監二音、仰召王癩之後令懸的、〉矢取渡、〈渡壇後二人執戈、一人執簡也、〉的付著座、〈日記召程不見、上掴准賭弓例可鬟拾歙、延長靉年、前藤原中正、後希世、爲妁付、天曆元年、前右少辨光忠、後右中辨國光、爲的付、同三年左大辨朝綱爲的借、〉籌刺著檀、〈多用童、莠矢不取弓、承平七年三月廿八日、以藏人後爲員刺、天慶七隼三月十一隧、大藏丞源國光議、藏人藤原仲棟後、天謄元年、前梦將鷺善、後童爲員刺、〉召方方頭被抑度數念人賭物、〈募物用鷲實、天曆元年笋、天慶七三廿目無三募物、〉立繼射、〈依小員定勝負、有不足分、給王卿爲射手、延喜五年三廿七、以親王左大臣右大將驚爲箚射手、叉府後射手、王卿左大臣、及友于韈臣不射近衞將帶劒奉仕射手、脂監不著劔居王卿饌二三度、供御釋、供膳程不注日記、〉勝方奏舞、〈童代前後共奏之〉勝方拜、〈延喜廿二、童以上拝、應和二三、於東庭拜前例南鏖、北面西上奔、〉王卿以下立繼射、進錢〈自轂倉院進之〉出懸物、〈藏人持鵲結付、延譬贄二年、御憙所被出女諮、延長四年、中宮皺畠女裝、〉上卿召所掌令書分前後、〈所掌應召取硯覯等、靉弓來贍上鑼前、上癖仰令害分王卿以下、書畢所掌奏擣如射庭始時、〉所掌著旬付座召、〈被召者一一唯攀云裝、射庭始時召後著之、〉的付替侍座、〈六位〉弐亥射學、〈勝方尻塞、取射分錢置机下、或只曳錢端、〉射畢有中科人者、的付召給懸物一拜、

〔西宮記〕

〈臨時四〉

p.0424 殿上賭弓
王卿如例、前後射手、著麹塵闕腋〈内宴後、多饕靑色、〉前後叉著莅袍下襲前後相分、〈隨時不定〉近衞將帶劒、〈將監者不帶〉

〔西宮記〕

〈臨時八〉

p.0424 殿上賭射
件事雖非毎度妻載年中行事先了、而其記紛失、前後射手十人、左右著麹麌或前後著位袍、別卞襲負其下襲隨時前後各定其色、但中少將將監、在此中者著劒、〈巻弓、但前後可有色歟、〉自餘見日記井年中行事也、仍不具記

〔西宮記〕

〈臨時十〉

p.0424 臨時射日懸物事 臨時射之日、有懸物之時、的付將若藏人、取懸物喚中科之人名、稱唯進跪、將若藏人、躑撰懸物退去、中科人、乍居一拜退出、

〔江家次第〕

〈十九〉

p.0425 殿上賭弓事
前一日夜、忌籠可然所云云、
或於此所習射、或又參於弓場殿射之、
當日令申事等
爲邏瞹尹可立幄事
依不得無文砲、可給有文靑色事、
前後装束髓時定、但無内宴年、不著膂色、近代猶著之、后宮於南殿西廊見物、腱間關白直衣、於南簀子敷見物云云、是長元例也、
殿上賭射 永保二年前方抄
當日早旦、前後射手等、自忌籥所移於幕所、
前方人、先於娃芳坊養麗饌、次陰陽師大反閉、〈引廻帳舜其所〉給祿、〈出衲取之〉射手念人等冽行、〈宿衣射手者具弓矢、儡譬牛靴一念人等弓矢、令持於小章若隨身、〉
其次第〈射手念人、雜色所衆、聳師所小舍人以下、〉
其路
其間著饗
時刻〈依吉時〉
小反閉
以上陰陽師、豫候於議所邊申行、 引射手
其次第〈射手七人、念人十五人、〉〈眠上貢産怎人借〉〈巳上具弓矢、蒔時雜色一人、雜色巳下弓師、束帶隨身、近衛舍人等、取射手以下張替袋弓立、〉
經日華門並版位北薯南庭嵯、
西第一間公卿座〈醸面東面北上〉
弐三間射手念人座〈射手北、西上南面、念人南、西上北面、〉
東一間雜色以下座〈北上西面〉
弐右方引畢
次辰儀渡御於弓場殿〈御装束、縫腋袍櫻下重、〉
内侍持璽靭候三別後如恒經小板敷、拜筵遘下侍戸等、
長元商、經賴卿固實資公、答日、如葛場始、亥將取之有何笋乎、又内侍先候弓場殿、弐將於月下可穗取歙云云、然而不被用、
女房四人廬從、〈命婦二人、藏人二人直衣、〉出居將著座、〈前後方人中、次將各一人著、〉出御、〈御插鞍、置御劒於南置物机、南刃西柄、〉出居稱譬、出居次將、依御氣色向陣召公卿、〈經階下井軒廊東第二間、渡小庭著膝藥、選留鬻階西腋、〉公卿參上、〈皆具弓矢、邏參人自殿上口可參、〉關白著座、〈赤色袍、出自無名門具弓矢、〉仰出居次置令召兩方頭、〈翻參入候上卿前〉被仰方方射手公卿井念人等、〈公卿以五位藏人可申請〉突又被、仰度數募物等、〈或給奏以穣仰之、長元七年、佐應栢二年例、不被仰件事云云募物恨雖不被仰、度數可被仰下歟、〉頭等復座、射手公卿、念人公卿、丙三起座著藤座、〈北上東面〉穀倉院賜衝重於前後方、〈所衆役之、其公翹料、方五位等可役歟、〉勸盃、〈方四位取之、雜色瓶子、〉爽上卿二人起座、立橘樹艮角取奏、〈上疆立西、下疆立東、未被分仰前後念人、前老一人、取声、後奏工云卷重歟、〉方四位各一人、令持奏於雜色進橘樹下、〈待上卿目羈促弓、起取責丈奉之、上卿給弓於官人、播矢於腰取奏披見之、〉〈妃荀方人鬮扶鍵〉〈矮於書杖、執杖目軼奏之人某、某跪取弓退歸、此家閲的付人名、〉上卿入自幔門經射場韭違不及御座欄下五尺膝行奉之、〈著御簾中者、經射場南砌、就南簾下泰之、丙侍博奏、杖留御所也、〉主上置文於南机上、上卿小退、起左廻退出、出目幔門間後方、上卿代參入、〈如前儀〉上卿返杖於方人、取弓拔腰矢復座、〈各同〉主上一々覽文目上卿、〈二方奏卷一紙、置北置物机上給、〉上卿 取弓〈矢留座前不著沓、經射場進膝行、及給机上文復蘰、若御簾中之時、内侍搖藕問簾南妻、上卿乍著奮經舍中、就簾下、乍立給之、〉復座、〈杖留御所〉召前後的付人名、〈依方次第、不依四位五位、不待構唯、乍鑢召次人、〉兩人參入候上卿前、〈依方次第〉上卿給文、〈後奏給前、蒭奏給後、王卿入射手者、此吹笥加載之由可仰之、〉的付取文〈置弓於右賜奏交、左廻退去、出靉外取副硯於弓、在柳筥奏加入件筥、〉薯座、〈經射場北南瑚左北右南乍著沓著圓座、〉出居次將依上卿氣色召右將監名、〈二音〉將監稱唯、〈若一聲稱唯、猶可召二音、〉次將仰日、懸的介、將監出懸之、〈出自本陣〉次籌刺著座、〈前西後東、手取平胡纛矢不取弓腰矢、〉次矢取内甓十二人、度鋤前著座、〈或十五人、執簡、一人持鉾、入自日拳門、渡馳道渡堋前蓍安福殿東驤座、其轅簡者、獨留堋良北面立、郎北篷上自蠑西北行、簗出自幔門、寄懸簡於橘樹、經本纛著座、應和二年、倚立南殿西砌扉下云云、其鉾者立堋西、其簡注矢取名州裏有年月日、〉次射手等、次第參入射之、〈四人立纔射之〉一度、〈自前方始〉給公卿饌、〈穀倉院進之、所難色等役逡之、驪翁候座者、殿上五位役件料、〉出居的付料、同可給之、
藏人頭勸盃、〈五位藏人執瓶子、此事不見舊記、〉勝方行罰酒、〈錘度如此、長元七年、第三四行之云云、〉其儀方上卿坦於幔門取坏、〈置弓可插矢歟〉念人五位一人、取杓相從、先勸公卿負方人、畢唱平、次行出居座、〈不敢背御所〉次行的付座、次更邏跪出居座末、〈西面〉召在幔外負方兩三名ぶ若不出來者、退出於幔外取弓復序、
二度射、〈自後方始、以後准可知之、〉供御膳、〈聞譬聲公卿執弓射手歛腋跪塩、侠畢又立射之、陪膳於無名門外譬、五位藏人、取次御臺、自北屏風東窶居於北置物机、御薹盤二本、御葉孑 盤、四御干物一盤、陪膳以下著履、〉
三度射畢〈俵少囃具定勝貢、前方無科時、或皺延度、〉
的付遲奏於上卿、〈取副弓歸取硯退出〉上卿令藏人奏之、勝方胤學舞陵王〈方麗塞之矢射放之問發聖、敵方乙矢射發之閲舞驫、敵童舞舞装束無面天冠、〉勝方拜、〈公卿以下出帳門相引參入射場東列熏、播矢於腰、射手張弓、公卿一列四五位、一列、六位一列、童不立列、第一人當東面間再拜暹入、〉拜畢復座、負方舞拍蘇利、事畢前方其奏退出音聲而退出、此度自殿上方射手拜人人出入如恒、次更召能射令射如例、弓場始所掌著北的付座、於此所召射手等轜譬、
但依前拾衝重、畢更不給之、若無中科之人者更射一度、鈴違中人、其人給懸物再拜退出、
殿上賭弓賽〈賀茂競馬〉
參東三條〈乘尻等、於東中門外乗鳥、〉 次渡南庭
其行列次第
先前掃二人〈相並〉 次捧幣二人〈相並〉
次御琴持一人〈南〉 弐持外居一人
次小奮人二人〈相並〉
次左騎尻五人〈上繭爲先〉
次右騎尻五人
件乗尻譬、出門外左右相並、下鱚爲先可行列、
爽殿上人以下於西門外乘車
先射手七人 次弓師 舞師相並
次念人十五人 次瀧口等乘馬相從
次雜色所衆 次出納
經西洞院北行、到一條東行、
次到誨原〈社烏居下、下車、〉 先著祓殿握弐置祓物〈所衆役之〉 陰腸師著座
次所衆二人捧幤立 次引立御馬次申禊、畢陰陽師退、〈松尾幤鑾此所分奉〉
次起幄參庇頭 次著舞殿〈歌合例、西庇設座、北面棄上、射手著上、〉
付幣於庇司 引立御馬返申
次再拜 次廻御馬〈三度〉 次給祿於瓩司 次射手東遊〈若可進奏者、此間左右府官人一人各可遣、〉
次歸著幄座〈此聞騎尻等乘馬相迎〉 次給大鼓鉦鼓
次立標桙 案上御馬
次分遣大鼓鉦鼓等使〈助文忠國〉 次三五番競馬馳
次勝方舞〈光季〉 次事畢向上社、作法同下、

〔類聚國史〕

〈三十二/帝王〉

p.0429 延曆十一年正月甲子、〈○九日〉車駕巡覽諸院、於豬隈院、分五位已上射、賜中者錢、射罷賜五位己上及内命婦帛有差、

〔續日本後紀〕

〈四/仁明〉

p.0429 承和二年正月己巳、〈○二十三日〉天皇御射婁常陸大守葛井親王、右大臣淸原眞人夏野等侍焉、馨中鵠之人、及取御箭内豎大合人い賜布有差、

〔續日本後紀〕

〈六/仁明〉

p.0429 承和四年三月戊辰、〈○五日〉天皇御丙裏射場、有治大臣從二位乗行左近衞大將淸原具人夏野奉獻之設、因賜侍臣酒、

〔續日本後紀〕

〈七/仁明〉

p.0429 承和五年二月癸巳天皇御丙裏射場ジ命祷榎射之、是日右大臣從二位藤原靱、臣三守奉獻盡美、亦蹟遥錢布、備予賭物、

〔續日本後紀〕

〈十八/仁明〉

p.0429 嘉祥元年十月丙申、上御内裏射竣賜錢有差、

〔三代實録〕

〈四十八/光孝〉

p.0429 仁和元年十一月六日丙戌、天皇郵射殿茉政大臣獻物、親王公卿並侍、及于日暮話堋賭射、太政大臣、〈○藤原基經〉獻新錢四十貴爲賭物、酒酣皇帝御衣一襲殤太政大臣、拜舞起座、脱却常服、著御衣入就座、讌藥畢景、夜分方罷、

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0429 殿上賭弓
延喜二年二月廿日、召瀧口於射揚給懸物、〈左土布一、的五段、〉九年正月廿九日、有此例、次侍臣射、祿布、同廿九緣、於射揚臓人所朝望及瀧口射、次侍臣射、六年二月廿一日射、中務卿親王射之、

〔日本紀略〕

〈一/醍醐〉

p.0430 延喜十三年二月廿九飜、合近臣有賭射毫ら左右各十人、

〔日本紀略〕

〈二/朱雀〉

p.0430 天慶四年三月廿三日癸未、先帝第十四親王、〈成明○村上〉奉仕賭射於温明殿、

〔日本紀略〕

〈二/朱雀〉

p.0430 天慶七年三月廿七日己亥顧上賭弓、天皇御射場、

〔日本紀略〕

〈二/朱雀〉

p.0430 天慶九年正月廿四日丙辰、内裏召詰衞步射巳上、東宮帶刀等蚕賭射軣

〔西宮記〕

〈臨時八〉

p.0430 天慶九正廿四、召帶刀六人、左右近衞射手六人御射、御射庭公卿著、射手出自階下、以女装爲帶刀釋物、以内藏絹四疋爲近衞懸物、穀倉院給酒肴、御厨子所供御菓子、秀蔭長能正、〈○正前後恐有脱字〉給懸物、出居候廳、

〔日本紀略〕

〈三/村上〉

p.0430 天曆元年三月廿九日甲寅、此日有殿上賭弓、天皇御弓場殿、

〔九曆〕

p.0430 天曆二年三月十二日、午刻參院、於對東庭有賭弓軣前方念人中務卿親王、後方念人下官、〈○藤原師輔〉奏射手奏後、勝奏納蘇利一方人奉拜、

〔九曆〕

p.0430 天曆三年三月廿二日、殿上賭弓、未時參入、今日不著位服、著赤色胆在昔上達部、如此之間必不著位麗云々、仍所應幾也、

〔日本紀略〕

〈三/村上〉

p.0430 天曆三年三月廿二日乙丑、天皇御弓場殿御覽侍臣賭弓藤壼女御〈○村上后藤原安子〉曹司懸物〈女装束一襲也〉廿五自戊辰、於院有御射事ひ 廿九日壬申、今日院射場、聊奉獄負物也、

〔侍中群要〕

〈九〉

p.0430 定殿上賭弓事
天曆五年三月十六目丁丑、有殿上賭弖東宮息所、被轍女装束一襲侍從兼家、承仰向藤壼一取件懸物而參入、同九年三月廿六日、有殿上賭弓事、東宮息所、被奉懸物、

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0430 殿上賭弓
天德三年二月廿四日、殿上侍臣奉狂賭口云々、了中闇仰云、可芦有嘉物者、公卿以麗實定奏云々、又更覽三、度、此度不分念人ハ麗景殿女御御懸物、

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0431 殿上賭弓
應和二年七月九日、致平親王、供小弓負態天皇御出殿よ公卿候、獻物立小庭福名付御厨子所給祿、〈納言白褂袴、伊尹掛、〉依仰唱、

〔日本紀略〕

〈六/圓融〉

p.0431 天祿元年三月十五日丙辰、今日殿上賭、弓、天皇出御、親王以下參入奏樂、秉家卿息童、舞態已得骨法、仍主上給三紅染單衣、

〔蜻蛉日記〕

〈中之上〉

p.0431 三月〈○天祿元年〉十日の程に、内の賭弓の事有て、いみじくいとなむなり、をさなき人、〈○藤原道綱〉ゑりへの方に蓬られて出にたり、かたかつものならば、其方の舞もすべしとあれば、此ころは萬わすれて此事をいそぐ、舞ならすとて、日々にがくをしのゝしる、出居につきてかけ物とりてまかでたりいとゆゝしとぞうちみる、十日のひになりぬ、今日そこゝにて試樂のやうなることする舞の師おほえのよしもち、女房よりあまたの物かつぐ、男方も有とある限りぬぐ、殿〈○藤原兼家〉は御物忌なりとて、をのこどもはさながらきたり、事はて方になる夕暮に、よしもちこてふ樂舞て出きたるに、黃なるひとへぬぎてかづけたる人あり、をりにあひだる心ちす、又十二日、ゑりへの方人さながら集りてまはすべし、爰にはゆみばなくてあしかりぬべしとてかしこにののゑる殿上人、かずを多く盡してあつまりて、よしもちうつもれてなんときく、吾はいかにいかにとうしろめたく思ふに、夜更て送りし人あまたなどして物したり、さてこばかりありて、人々あやしとおもふに、はひ入て是がいこらうたく舞つること語りになん物しつる、みな人のなき哀がりつること、あすあさて物いみ、いかに覺束なからん十五日の日まだしきにわたりて、事共はすべしなど言てかへられ瀚れば、常はゆかぬ心ちも哀にうれしう覺ゆること限りなし、其日になりて、まだしきに物して、舞の裝束のことなど、人いとおほく集りて、ゑさわぎ出したて丶又弓の事をねんずるに、兼てよりいふやう、ゑりへはさしてのかけものぞ射ていとあやゑうとり たりなど云に、舞をかひなくやなしてん、いかならんいかならんと思ふに夜に入ぬ、月いとあかければ、格子などもおろさでねんじ思ふ程に、是かれはしら來つ丶先此物語をす、いくつなん射つる、敵には右近衞中將なむある、おふな站ふないふせられぬとて、まことの心にうれゑうかなしきこと物に似ず、かけもの忘定めし方の二の矢くもにかゝりてなん、ぢになりぬると又吿おこする人もあり、持になりにければ、まつ陵王まひけち、それも同じ程の童にて、わかをるなり、ならしつる程、こゝにて見、かしこにて見など、かたみにしつ、さればつぎに舞て、おぼえによりてにや御ぞたまはりたり、内ようはやがて車のゑりに、れうわうも乗せてまかでられたり、有つるやラ語夢、驀おもてをおこしつること、上邃部どもの、みななきらうたがりつることなど、かへすがへすもなくなくかたらる、弓の師よびにやり、篆て又こゝにもなにくれこて、やゝかつくれば、うき身かとも覺えす、嬉しきことぞものににず、其ことの後の二三日まで、ゑうと知たる人、法師に蘯るまで、若君〈○道綱〉の御悦聞えに聞えにとおこせいふを聞にも、あやしきまでうれし、

〔欒花物語〕

〈三十二/歌合〉

p.0432 三月〈○長元七年〉には、叉賭弓あれば、まへかたうしろかたと、こ霍ゞもわきて、まへかたは賀茂にまゐり、いまひとかたは北野にまうつ、そのころの頭は、故民部卿〈○俊賢〉の御手薩國の頭中將、いまひとりは、小野宮の御むまご、經任辨、書信の民部卿の御子にし絵、ざえなどありてうるはしくそものし給ける、ふみつくり歌よみなど、いにしへの人にぞものし給ひける、のりゆみにも宮〈○後一條后威子〉のほどせさせ給、權大納言、〈○長家〉さゑもんのかう〈○師房〉などのい給ふほどは、かだが鷺にこゝろよせの人ねむじけり、かけものは中宮せさせ給、權大なごん、あきもとの拳相中將は、一品のみや〈○三條皇女頑子〉の別當、さゑもんのかうきんなりの宰相は、齋院〈○後一條呈女馨子〉の別當にものし給けり、さればへほんのみやの女房も、齋院のもねんじきこゆるに、まへかた勝たれば、人々賀茂にまうでゝ、かへさに齋院にまゐりて、あそびなどして出るほどに、おひて車にうた、 ひきつれてかへるをみれば、梓弓もろやはいとゞうれしかりけり
隆國の頭中將
うれしきはもろやのみかはあつさゆみきみもかたひくこ、ろありけり、かへりまゐり、内にて鬼の間の方にさふらへば、御まへにめして、ありさまなどとはせ給に、かへさに院〈○馨子〉にまゐりてさふらひつれば、めでた、き手して、かくがきてなんさぶらひつると奏すがへりことなどとはせ給て、をかしとおぼしめしたりけり、

〔源氏物語〕

〈三十五/若菜〉

p.0433 殿上ののりゆみ、二月とありしをすぎて、三月はた御き月なれば、口をしと人々思ふに、この院に、かゝるまとゐあるべしときゝつたへて、例のつどひ給ふ、左右大將、さる御なからひにて參り給へばすけたちなどいどみかはして、こゆみこの給しかど、かちゆみのすぐれたる上ずこもありければ、召いでゝいさせ給、殿上人共もつき人丶ゑきかぎりは、みなまへしりへの心こまどりにかたわきて、くれゆくまゝに、けふにとぢむるかすみのけしきもあわたゞしく、みだるゝ夕かせに、花の蔭いとゞたつことやすからで、人々いたくゑひすぎ給て、えんなるかけものども、こなたかなた、人々の御こゝうみえぬべきを、やなぎのはを、も丶だびあてつべきとねりどもの、うけばちていとる、む玄んなりや、すこしこゝしきてつぎどもをこそいざませめとて帆大將たちよりはじめており給に、衞門督、ひごよりけにながめをしつ、ものし給へば、かのかた法しこゝろゑれる御めには、みつけつゝなほいとけしきことなり、わづらはしきこといでくべきよにやあらんこわれさへおもひつきぬるこ、ちす、

〔春記〕

p.0433 長久二年三月廿四日癸酉、今日源大納言中納言已下、殿、上入數多有弓興裏相分射之、公成卿書之付的、太以無由、亥時事了、又於若宮御方有盃酒事、子夜事了、各一々退出、 廿六日乙亥、人々云、今日依一日弓事可有負態云々、申時參蘭白殿、〈○藤原賴通〉人々多參會、主人出會給、賴宗卿參入、於若宮御 方可有此事亙、構立張皮、關白已下、相引坐西圏也、卽書定前後結番、〈五度爲限、有五番、〉侍從宰相書之、以公卿被付的、太不當事也、於西屏中門下射之、爲弓場也、中納言以下、皆居地上、〈敷疊太見苦也〉大納言師房、右大辨資通、〈一番〉中納言通房、參議俊家、〈二番〉左宰相中將良賴、備中前司兼房、〈地下者也、如何、〉一番左中辨經長、侍從能長、右少辨資仲、左少將基家、右中將行經、左少將定房等也、五度射了、〈科四也、而科中的、何況於科員哉、〉有懸物、以銀作櫻枝、付村濃薄物袋、入襪卅足付件弦云々、資通所獻也、〈勝方也〉事了著饗饌、彙房所儲也、負方人也、食了各各分散、予卽退私、

〔古今著聞集〕

〈九/弓箭〉

p.0434 寬治八年八月三日、瀧口大極殿にて賭弓の事ありけり、前の方は退紅の狩衣をぞきたりける、うしろは心にまかせたうけり、故人等も催しありければ、公淸卿等、衣冠にて參りたりけり、七雙はてゝ、、虎皮をかけ物にて、一度射させられたりけるにあたらざりけり、本意なかりける事なり、

〔中右記〕

p.0434 嘉保三年〈○永長元年〉三月廿四日、今日御覽臨時殿上賭弖但從兼日不被分前後、只隨當日人參否也、〈昨日雖可有此儀、依甚雨延引也、〉早旦藏人源盛家爲行事、御裝束射庭、其儀敷二色綾毯代、其上立殿上御椅子、其後立大宋御屏風一帖、下書御座庇御簾、從西三閲爲中宮御所、西一間女房打出、第二間是宮御所也、南簀子鐓、去御椅子西邊一許丈、敷菅圓座二枚爲兩殿下〈○藤原師實、同師通、〉御座、南廊西壁下折敷筵一其上鋪綠端疊爲公卿座、堋裝束如常、但兼懸的、堋後西廊砌前引大藏省蜈又無名門代中、敷筵拜長疊爲侍臣麌此外無弛裝衷未四刻出御、〈御直衣草鞋、不供筵道、無御劒、〉兩殿下令候給、〈直衣〉公卿得御出吿、出從無名門代候座、中宮大夫源朝臣、〈師忠〉右大將源朝臣、〈雅實〉權大納言藤原朝臣、〈家忠〉左大將藤原朝臣、〈思實、巳上皆直衣、此外束帶、〉權中納言藤原朝臣、〈經實〉中宮權大夫藤原朝臣、〈能實〉參議右近中將藤原朝臣、〈宗通、不持弓箭先候座不及簾也、〉爰召能射者、左大將起座、出從無名門取弓箭進出射庭、〈直衣紅打衣、紫竪文指貫、鼻切沓、弓懸濔、解紐肩腕令射給、是直衣時例也、〉一度射之、但夕陽甚明、的方照耀、矢之不中的頗其理歟、射了歸出、置弓箭復本座藏人右少辨時範、取紙筆出從無名門、進中 宮大夫前、〈筆硯等、紙屋紙入柳筥也、〉欲書射手結番、中宮大夫被申上云、射手可依位階次第歟、將又可立後塞者歟、大殿仰曩、是密儀也、只可依位階者、藏人辨折紙書芬射手、入射子公卿起座、出從無名門、取弓箭暹囲、

〔中右記〕

p.0435 長治二年三一月四日、參内、未翊許、有賭弓遊興、〈近習人々、一昨目被相分、事幽卒爾、不能常儀、〉下官〈○藤原宗忠〉前方念人也、方人會合中宮〈○堀河后馬子〉御方、〈後方在藏人町頭排直贐云々〉申時許、依召前方人々、參入庭中座、〈於束中門外反閉、家桑儀之、〉中殿南庭假敷蓙、〈前方北、後方南、〉次後方又參入、〈頭辨前後引射手歟、弓張代令持瀧口、〉但經南東山邊鏖著座、主上出御中殿南顕前方藏人左衞門尉卒知信爲員握〈以平胡録矢爲員〉後方無員鬟又的付參入、前方刑部少輔懷季、取具射手爽名硯筆等、〈射手夾名書紙屋紙、加入硯等於柳筥、〉後方蒲人木工頭爲隆、〈同前、但遲出、大略不儲歟、〉依仰右宰相中頒二人、顯通、顯雅、右中將宗輔朝臣、四位侍從師親朝臣、四位新少將顯國朝甍、藏人兵衛佐宗能備齣守國敎、〈已上位階次第〉民部權大輔忠長、〈俵欝能射、已上直衣、若君達出衣立後塞、〉念人〈多束帶〉右大辨、〈直衣〉頭中將顯實、〈束帶〉左中將俊忠、〈直衣〉備後介有賢、〈束帶〉刑部少輔懷季、〈直衣〉藏人左衞門尉郊信、朿滯藏人大舍人助泰隆、〈束帶〉
射手張弓腰矢 念人郵具弓箭〈不張〉
後方射亭
源中納言、〈國信〉左宰相中將忠致、左馬頭師隆朝臣、丹渡守羣房朝臣、四位後少將師時朝臣、加賀介家定朝臣、左兵衞佐能胆、四位源少將師重朝臣、〈已上直衣、不著出衣、〉
念人
頭辨重費播磨守基隆朝臣、左京権大夫俊賴朝臣、〈直衣此外束帶、〉散位家俊、侍從能賢、藏人木工頭鴬隆、藏人式部丞宗光、〈多束帶、念人不具弓笳、〉
五度之中〈萠方宰相中蒋顴推一、後方源中續言一、左宰相中將一、〉
入夜事了

踏歌後宴賭射

〔西宮記〕

〈正月〉

p.0435 踏歌事 後宴〈二三日間〉 御出〈出居警蹕〉出居依仰召王卿、〈或召非殿上〉王卿取弓矢著座、王卿皆起〈卿一人不立、可問獻物、〉出祠仙門侍臣共取獻物、入自月華門列射庭南、〈西上北面、雨無獻物、〉上卿問云、何、物一人隴云踏歌所進御贄、〈折櫃各稱名〉稱名畢、上卿云、給膳部、叢首唯、退召膳部、内膳正唯、率膳部受二人相遞數步授、〈當左仗座參議以上授、以下進膳所、〉所掌取簡召計、王卿以下、取月矢集月花門列入、刺戈叩鉦者前行、當橘樹下屏幔西邊留立、〈右近六位官人奉仕、雨日不引射手、〉射手等著座、〈經御前戈鉦者退〉雜色二人、〈一人召射手者、一人執盃給酒者、〉出納一人、令持中取二脚、〈一脚置裹錢花樹藁蘰等、一脚置酒楢等、並以柳飾、小舍人舁立、雨立校書殿東廂北四五間、其後敷疊爲王卿以下座、其前敷圓座爲三射手來著座、〉入候穡樹下幔西邊、〈叟嫗形相從〉内藏寮給王卿侍臣酒饌、出居召右將監唯、仰云、懸的唯、懸御的、申的矢内竪著、〈自堋前篷度、著安頑殿東廂、一人取鉾、一人取簡、取鉾者立堋西邊、執簡者自斑幔西邊北上、簡立橘樹下、還立之、〉天皇御射、〈三度間、以中的爲限、殿止小舍人取御矢、此間暫令却叟嫗形等中的鵠時、王卿同起、進就机下取花鬘獻之、踏歌所、豫立御花鬘机御賭物壼等於御座南御溝橋、上、若无御射不獻、或獻之、〉次將依仰懸替親王的、所掌取簡著的付座、一々召親工射畢、〈雨日所掌、在射殿北邊、射畢度御前、經射庭南就疎所、〉替的公卿以下射、隨中否頒行插頭花裹錢、〈有差〉御厨子所供菓子干物等御酒、射畢雜色出納、令舁中取、叟嫗形退出如來時、依仰芬前後令射、先所掌、持簡硯於上卿前書分、〈度數募物隨仰定〉御覽了一々召之、各唯、〈念人不唯〉踏歌所獻懸物繚射分、〈御衣一襲、后宮女御御匣殿別常間一所、依召獻懸物、〉的付著、〈侍臣〉次々射畢、勝方再拜、〈列立庭中、西上北面重行、但勝貢依員、〉若中科者依仰給懸物、無中科者蚕射一度、〈盲中者可賜之〉
延喜九〈○九或作五〉年三月廿九日、踏歌後宴、女御女房代王卿五位以上射手給藁蘰祿、本召女房給女装束、

〔小野宮年中行事〕

〈三月〉

p.0436 十二日賭射〈長和二年定、正月御國忌、仍被攻行、〉
寬平元年三月乙卯〈○二十四日〉御記云、依有踏歌後宴、之事出御射場、獻菜子魚鳥類、召式部卿親王、〈○是忠〉太政大臣、〈○藤原基經〉左大臣、〈○源融〉右大將源朝臣、〈○能有〉按察源朝臣、左兵衞督光朝臣、右衞門督諸葛朝臣、前美乃守貞恒朝臣、右兵衞督是貞朝臣、右近少夥敏行等、陪斯宴遊、殿上侍臣等、皆衣第更射、而後分配前籏令射孔方、募御衣一襲、絹二裹、而太政大臣室王孫、又以任韓書本卷、女衣裳一、襲 爲賭只書本爲朕〈○宇多〉譬蔭郎中扉期之的員得書本、朕所賭之物、光朝臣射得、太政大臣室之物、無敢得者、子時彼室就事毎在尚侍〈○藤原長良女淑孑、藤原氏宗饕、〉曹司同年四月庚辰、〈○十九日〉後方募茣所負鷽箕前方念人式部卿親王、太政大臣、後方念人験、左大臣、而始小蠶子等進舞十數、觴後興酣戚深、公卿等更起呼舞、天下倚賴者太政大臣、仍嘆饗之、股者不然、是故同呼氣一昔深草聖帝、〈○仁明〉内宴之日、起舞又歌吹寅今日験起舞者蓋其比也云々、小舍人源敏相、舞骨可穉仍賜之興又来政大臣息忠平、齢始十歲、爲詞曾利舞覊躍迅逸、節不錯違、又賜祿云々、

〔九曆〕

p.0437 天德四年三月八日、内裏有弓結、去年十二月十六日聊有踏歌興其後宴云々、靉召參入、申刻御出中、四親王等被候射殿厭物九捧、余〈○藤原師輔〉問之貫宣右大將唯稱霙之、其後余行加射手剄余弟矢中的、在麁公卿皆射、中宮被事懸物一九日藏人所小舍人持來、射別一貫、

武家賭射

〔四季草〕

〈夏草/追記〉

p.0437 享保の比よら、騎射〈○註略〉賭射〈此名目、古代織韜廷に有て、武家にに無かりしなり、〉打毬鞠突なざの事あり、これらは其頃將軍家の作らしめ給ひし御作物な蚕、昔賴朝卿、いろくの作り物つくられし例を慕はせ絵ひての事なるにや、此等は古なかりし物なれごも、弓馬の道に、焚て、尤便ありで其盆多し、殊に武家の棟梁たる將軍家の作らしめ給ひし物にて、是おほやけ事なれば、誰かは仰讖貴まざるべき尤後代の規模なるべし、

〔有德院殿御實紀附録〕

〈十二〉

p.0437 御政務のいとま、弓馬の道を調練し玉ふはつねの事なりしが、また折にふれて賭弓賭馬など催し玉ひ、御みつから近譬の人々の分隊の中に入らせ玉ひ、勝かた隠ぼ布畠を賜はり、負か耙よりは酒肴なざ出しめて、衞興にいらせ玉へり、常はおごそかにいつ犂しく渡らせ玉ひしかど、時にとりてはかゝる御遊戲もありければ、近臣等いやまひ奉る中縫も、またゑたしみまゐらす心もありけるさなん、

鬮的

〔運步色葉集〕

〈久〉

p.0437 鬮的

〔武用辨略〕

〈五/射事〉

p.0438 鬮的 是モ亦矢代ヲ振、賭物ヲシテ勝負ヲ爭事也、今云賭的也、或記ニ天武帝ノ御時始タリ、郎位五年正月ニ、西門ノ庭ニ的射アリ、中バ則祿ヲ下シ給、日本紀文モ其義アレバ賭物ノ始事舊代ヨリ有ト湲々、集覽エ曰、其始未考ト云ヘ共、吉田流鬮的ノ書エ出タヅ、人數定員ナシ、籔ア梦、一方ニ方ノ剝形アり、大前ト後ノ數塚ユ於タ勝負彡考カ、概楊弓ノ式ニ似テ小異アアリト云々、或人ノ曰、賭弓トテ、天子ニモ正月十八日ニ弓場殿ニテ弓ヲ御覽ズルノ事アリ、左右メ近衞、左右ノ兵衞、瓣廣ノ禽て八射也、負冖ニハ罰酒ヲ行た、勝ニハ舞樂ヲ靈ハス、大方近衞ノ管領ナレバ、事幕タ後大將射手ニ饗ヲ賜、是ヲカへジアルジト云ヨシ公事根元等ニ見ユ、総而賭物ヲ射ニモ中古迄興行セシハ、勗子、疉紙、或沈香、吊ヤウノ物ヲ以賭物トシタリ、今ハ觀霆的ナレド呼デ、所舞ノ祗頭ニ設タ、混錢ヲ以タ爭フ心晶ナ万テ射藝ノ尊信ハチクテ、博奕ノ類十成リ、彼弓射時ニシテ、揖讓シテ上リ、降テ飮シム、其爭ヤ君子ナヲ手、仲尼ノ穣セル拳トハ、天地懸隔セリ、

〔四季草〕

〈夏草/步射〉

p.0438 鬮的の事
鬮とは矢代なり、矢代をふりて、上矢の射、手、市矢の射手、相手古なり、賭物を出して勝負をするゆゑ、鬮的書いふなち、矢代のふりやう、かけ物の取蔘やう譬法あり、
的は小的なち、壹尺二寸に限らず、蛋尺にも八九寸にもするなり、
射場は小的に同じ
射手の人數十人なち、十一人以土には、數塚をこぼつなう、人數多惑賻には、二弓立にも三弓立にも射るなり、幾弓立古いふは、人數を幾切にもわけて、矢代の順にまかせで、二度に螽三度にも射るをいふなり、
さか羽をうつこいふ事あり、あたる矢あれ拭さか羽をうつなり、さか羽うつとは、矢代の一芋宏んどう、根の方を的にむけてふり置たるを逕ウ直して、さかさまになして蘆なり、是あたちたる ゑるしなり、さか狗のうちやう法あり、
射手の裝束小的に同じ、常にかはることなし、
鬮的に笠を持といふ事あり、賭物を取集る事をいふなり、昔は笠を持てまゐりて、賭物を笠にかけしとなり、後には笠もたねども、其詞は殘れり、相手射あてたらば、あてぬ人笠を持なり、あてたる人は矢代をふるなり、兩人其にあてたらば上矢の人、矢代をふり、下矢の人かさを持つなり、鬮的におちねぶりといふ事あり、おちこいふは、射手人數、重の時は、兩人づゝ相手こなるゆゑ、おちこいふ事なし射手人數半なる時は、只一人にて相手なき射手なり、是をおちといふ、おちは矢一つあたれば、二つのあたりになるなり、矢代をふるに、矢二つづゝくみてふるに、一つあまれば其まゝ一つ置なり、此矢はおちになるなり三ねぶリといふは、見物中にふるき射手などありて、年耄たれば射る事も心にまかせず、見るもうらやましとて、賭物と矢代を出して、ねぶりを所望する事あり、不射して賭物ばかり出して、その組合の射手賭物を取る古きは、ねぶりの人も分けて取るなり、射ずして取るゆゑ、ねぶりといふ、ねぶりも相手なきゆゑ、是も矢代くみ合せずして、ただ一つふり置くなり、

〔貞丈雜記〕

〈十二/武藝〉

p.0439 一鬮的の時、數塚に數をさす事、小笠原淸光の弓め記にいふ、數つかの前には昔は矢をさし數をとる、近年矢の、のを壹尺二寸にきり、黑くぬりてたて矢數をゑるはやの時は、串の本を的にむけ、おと矢の時はゆだちの方へ向けてさす、是一段秘事也、百手の的とも申百手射る事、步射のならひ也、猶口傳云々、矢ののとは、矢ほどの篠竹也、ゆだちとは、射手の立つ方を云也、弓立とかく也、的出張記に云、數づかと云は、步射の時かずをさすにようての名なり、弓太郎の役にして、篠竹を長サ壹尺二寸に切て、黑くぬりておくなり、ぬらぬもあるべし前後こもにかずつかの後のきはに五十ヅ、置也、はやおごやによりさし樣替る、前後ともに同じ、秘説たる間委細書 載るに不及、ことなる步射の時被用也、〈○中略〉
一鬮的の時、矢代に逆溺うつ事、鬮的次第に云、矢代の前へ行き、弓を横たへ、弦を下へなし、矢の本はぎの下を右にて逆手にとり、つき立て、上より下へすこきおろし、さか羽打也、貴人或は其日の賞翫の人なざ下矢ならば、かけて置まじ、〈貞丈云、がけて置まじさは、矢に上に寸ちがひに我矢なうちがけイ、置ぬ也、〉脇へならべておくべき事、同輩ならばかけて置てもくるしからず、束矢〈貞丈云、甲矢乙矢ともに、あたりたるをそくやといふなり、〉の時は、何の矢よりも羽たけ的のかたへ出し置也、是は二弓立の上矢代さか初打やう也、下矢代は勝負直に知る故、さか羽打事なし、一弓立も其遒う也、三弓立より二弓めの下矢は打也、三弓めは是も勝負直に知るゆへ、さか忽打に及ばず、〈○中略〉
一鬮的に落と云事有或は睡と云事有總而矢代ふるには、矢二つ重かけて置也、人數半なれば矢一ツあまる、其一ツをば一ッ置て是を落と云、〈此射手は一手中れば四本中になゐ也、〉

〔貞丈雜記〕

〈十二/武藝〉

p.0440 一昔は賭射と云しを、今はかけ的と云、賭の字をかけ物とよみて、かけにして射る也、古は弓矢弦ゆがけなどをかけ物に出し、後には鳥目をも出す事になりたる己ぞ、今は鳥目は申に不万、金子などを出し、體拜にはかまはずして、みぐるしき射やうをしても、中るを專とし、かけ物を取る事を第一として、博奕の類になりたり、
一小的の時、笠を持つと云は、あたらぬ事を云也、あたりたる人は矢代をふケ、あたらぬ人は賭物をごり集る也、昔は笠を持て廻うて、賭物を笠の内に入て持廻る故、あたらぬ事を笠を持つこいひならはしたる也、此事弓馬故實にあり、

〔年中定例記〕

p.0440 一十八日、〈○正月〉夜に入て鬮始の御的あり、射手三人、たちあがりに仕候嘉例にてべ畠山名字一人、伊勢名字二人慈照院殿〈○足利義政〉、御時は、畠山播磨殿伊勢宗五の親貞牧、同名備後守貞照、常德院殿〈○足利義熙〉御代には、畠山播磨三郎殿、同名因幡守貞誠、下總守近代まで我等仕候つる於御 前御盃頂戴、御劔持拜領、御酌御供衆、御劒役ハ勢州、

〔長祿二年以來申次記〕

p.0441 正月十八日
一今夕鬮的始在之、〈射手衆三人〉近代〈畠山殿名字貳人、一人伊勢同名、〉參勤也、何も小すあふ也、仕はてられて以後、御盃拜御大刀持、各拜領之也、

〔佐竹宗三聞書〕

p.0441 正月十八日の夜、大にさぎつちやう、三本はやさせられ宜ハゐかりにて御的三弓立、いかにもふたー逕いさせられ候、射手は一番言云々、細川殿、畠山殿、叉は一色殿一家中なり、此的を御公事始の御的と申云々、

〔蜷川親元記〕

p.0441 寬正六年正月十八日丙寅、御成、〈御供一番〉鹿苑院、同蔭凉、御的射阿手御禮、西儀長五本、鬮的始、畠山播州、〈口口〉伊勢下總守、〈貞牧〉伊勢七郎右衞門尉、〈貞口〉

〔續泰平年表〕

p.0441 嘉永二年四月十九日、於吹上小笠原縫殿助弟子、兩御番、新御番、大御番、小十人、小普請之輩、鬮的上覽、

雜載

〔本朝文粹〕

〈一/雜詩〉

p.0441 觀射寄左親衞將軍〈古調二韻〉 村上御製
幕春十四日、競射用意成、左近一射手、戴雪不ジ屑睛、趁自違例路、拘幕幾經營、醉酣振塞立、見者戚老兵、又有異體煮名號爲最明一野鎚誰得辨、蝦蟇尤耐驚、未、知射場所一立定簷溜費所射沙與土、矢取危慮生、退還先申障、帥知有塊憧念矢含三咳發厭術馮具行罰酌令酔冷、空矢惡持手、納尊欲墮水、唯嘆劣音聲

〔台記〕

p.0441 久安三年正月十八日壬午、權中納言來日、土御門大納言〈宗輔○時年七十一〉取四府奏、入幔門之間、欲落杖、未至地取之、凡容儀足含咲焉、傳聞右大將藤原卿實能稱疾不參賭弖夜中參入、定春日行幸妻若疾病者、可辭行幸行事、若扶疾可行行幸事者、必可參賭弓、穩疾不參賭弖貪一階一不改日參内、定行幸堊顧私忘公、無忠無禮、於蓖道ネ可然、詩不云乎、相鼠有體人而無禮此之謂乎、

〔枕草子〕

〈五〉

p.0441 あさましきもの のり弓に、わなゝぐー久しうありてはつしたる矢の、もてはなれて、こご方へゆきたる、

〔永久四年百首〕

〈春〉

p.0442 賭弓 顯仲
寿たてば梓の兵弓引つれてみかきのうちにまごゐをぞする仲實
春さればかた矢たばさみこもねうち我かち弓のかずぞかさなる
俊賴
引ならすたつかの弓の矢をはやみ己もねに的のなりかはすかな
兼昌
梓弓ひきノ丶たれもいのるらんかたわくけふの雲の上人
常陸
霞しく寿の始の梓弓もろ矢しつるぞうれしかりける