![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
p.0163 牡丹 一名鹿韮、一名鼠姑、一名百兩金、〈出二蘇敬注一〉、一名白朮、〈出二釋藥性一〉和名布加美久佐(○○○○○)、一名也末多知波奈(○○○○○○)、
説、本草牡丹、即皇國西俗所レ呼藪立花東俗所レ呼藪柑子也、輔仁訓二布賀美久佐、一名也末多知波奈一、是草生二林叢中一、故名二布賀美久佐一、又是草葉凌レ冬不レ凋、其實四時常赤、有レ似二橘橙一、故名二山橘一、古藥方中牡丹皮、宜レ用レ之、今人以二木芍根皮一爲二古方中牡丹皮一者誤、唐以來別有二賞レ花之牡丹一、即木芍藥也、蘇敬曰、今俗用者異二於此一、別有二臊氣一也、言唐俗藥方牡丹、誤用二木芍藥一也、蘇頌本草圖經曰、牡丹、花有二黄紫紅白數色一、此花一名木芍藥、近世人多貴重云云、圖經引二崔豹古今注一云、芍藥有二二種一、有二草芍藥木芍藥一、木者花大而色深、俗呼爲二牡丹一非也、此牡丹亦入二皇國一、即以二漢名一呼二保宇多无一、源君以二本草牡丹一誤爲二賞花之牡丹一、故列二之女郞花瞿麥之下、金錢花萱草之上一、雖下知三也末多知波奈是百兩金非二賞レ花牡丹一刪
之、然未レ知三布加美久佐亦爲二所レ謂呉牡丹一、存レ之而不レ削、皆誤、後世歌人或咏二牡丹一爲二布賀美久佐一者、皆襲二源君之誤一也、又按唐李綽尚書故實云、世言牡丹花近有、蓋以三國朝文士集中無二牡丹歌詩一、張公嘗言、楊子華有下 畫二牡丹一處上、極分明、子華北齊人、則知牡丹花亦已久矣、唐李濬摭異記云、大和開成中有二程修已者一、以二善畫一得二進謁一云云、會春暮内殿賞二牡丹花一、上頗好レ詩、因問二修已一曰、今京邑傳二唱牡丹花詩一、誰爲レ首、修已對曰、臣嘗聞、公卿間多吟二賞中書舍人李封正詩一曰、天香夜染レ衣、國色朝酣レ酒、上聞レ之嗟賞移レ時、樂史楊太眞外傳云、先開元中、禁中重二木芍藥一、即今牡丹也、注云、開元天寶花木記云、禁中呼二木芍藥一爲二牡丹一也、廣群芳譜引二海記一云、隋帝闢レ地二百里爲二西苑一、詔二天下一進二花卉一、易州進二二十箱牡丹一、圖經曰、百兩金、葉似二荔枝初生一、背面倶青、結二花實一後、背紫面青、苗高二三尺、有レ幹如レ木、凌レ冬不レ凋、初秋開レ花青碧色、結レ實如二豆大一、生青熟赤、根入レ藥、採無レ時、用レ之搥去レ心嚥津、河中出者、根赤色如二蔓菁一、莖細青色、四月開二碎黄花一、似二星宿花一、
(ぼたん/ふかみぐさ) 花王 鼠姑 鹿韭 百兩金 木芍藥 和名布加美久佐〈◯中略〉按、牡丹根皮、山城大和多出レ之、而家種者不レ入二藥用一、凡牡丹芍藥花貴重也、和漢時代同、本朝聖武帝時盛賞レ之、今亦奈良多出二名花一、諸國富家一株價以二數百金一移二栽之一、歳歳出二珍花一、故近二於千品一、其名不二枚擧一焉、千葉而厚徑六七寸、純紅如二柘榴花色一、而形儀全備、甕子小而不レ綻者爲二極上一、純白者亦以レ此可二准知一、夏月採二川圯一、〈洒乾〉古圃土細砂〈以上三品〉篩和、八九月出二紅芽一後可二移栽一、培レ之不レ可レ用二糞溺一、冬月用二油渣一、少入二根傍一、或潅二鮮魚洗汁一、亦佳、四月開レ花、花落甕破結レ子、七八莢、八月莢裂中子黒色、十粒許如二豆大一、候二將レ落時一、採直蒔レ之、〈如經レ久者難レ生〉春載レ粒出生、如二豆初生一、五六年後初可レ見レ花、總珍花出二於子種一、而有二紫花而白綅者、或本純白末紅者、或黒牡丹、冬牡丹等之異品一、然所二貴重一者、止二純白純紅之二一耳、紫者爲二最下一、正黄者未二曾見
(さし)て活といふ、〈◯中略〉肥ハ人糞を多土へ切まぜ、百日ほどねかし置て用べし、又猪屎(ぶたのふん)を用、又狗糞を用て妙なりと花鏡に見ゆ、然ども群芳譜に、牡丹尤忌二犬糞一と云り、種樹書曰、牡丹花上穴如二針孔一、乃蟲所二藏處一、花工謂二之氣倉一、以二大針一點二硫黄末一針レ之蟲乃死、或百部草塞レ之、貝原花譜曰、牡丹冬至前後、鍾乳粉と硫黄とを末し、根を掘開て周圍に置べし、來春花盛なり、牡丹道知邊に小科(ひこばへ)を白子と名く、分植べしと云、
(つぎしたて)して諸國へ出す、株(だい)牡丹ハ丹波國、又ハ攝州の中高平にて
と成物也、但さい〳〵につよくあらふハ、痛にも成べければ、心をつくべし、あらはざる木は無奇麗にて惡し、一覆(廿九)ハ、油引たる障子ハ移りよく、はなも一入ひかりありて、能見ゆれども、日氣油氣をとをしおかして、花痛事なれバ、いかヾと覺ゆ、何の覆にても、高く仕たるハよし、はなにちかきハ惡し、遠 く覆たるハ花のたもち久しき物也、心を付べし、一花壇の引幕ハ、或ハ紫或ハ黒く、あるひハ青きよし、赤白の二色ハあしかるべし、
なれども、花の色能によつて上品とせり、九品相揃ふ事なきにより、一ツ二ツの難ハゆるす、餘ハ是になぞらへて知べし、實ハ小く破れざるをよしとす、大にして破るを嫌ふ、〈◯下略〉
藥、〈市若反〉一名白木、一名餘容、一名梨食、〈楊玄操音力號反〉一名解食、〈楊玄操音胡買反〉一名鋋、〈仁諝音蝉〉一名甘木、〈出二雜要訣一〉一名里攣夷、〈出二釋藥性一〉和名衣比須久須利(○○○○○○)、一名奴美久須利(○○○○○)、
字從レ厤云、厤調也、與レ歴同、又云秝希疏、適歴也、讀若レ歴、周官遂師注云、磨者適歴、執レ紼者名也、疏云、分布希疏得レ所、名爲二適歴一也、然則均調謂二之適歴一、聲轉則爲二勺藥一、蜀都賦云、有二伊之 徒一調二夫五味一、甘甜之和、勺藥之羹、七命云、味重二九沸一、和兼二勺藥一、論衡譴告篇云、醸二酒於罌一、烹二肉於鼎一、皆欲二其氣味調得一也、時或鹹苦酸淡不レ應レ口者、由三人勺藥失二其和一也、
康聲無哀樂論云、大羹不レ和、不レ極二勺藥之和一、皆其證矣、服虔注二子虚賦一列二或説一云、以二勺藥一調食、亦未二嘗審信一也、而顏師古乃云、勺藥草名、其根主レ和二五藏一、又辟二毒氣一、故合二之於蘭桂五味一、以助二諸食一、因呼二五味之和一爲二勺藥一、及考二古人飮食一、未レ聞レ有下用二勺藥一者上、既已無レ可レ擧レ證矣、乃云今人食二馬肝馬腸一合二勺藥一而煮レ之、是古之遺法、據二其説一則今人非レ食二馬肝馬腸一、且不レ用二芍藥一、何以知下古人用二勺藥一助
江靡、索隱引二應劭一云、其光輝照二於江邊一也、張衡思玄賦、離二朱唇一而微笑兮、顏的礫以遺レ光、注云、明貌、左思蜀都賦云、暉麗、灼爍、劉淵林注云、豔色也、魏都賦云、丹
凌レ波而的礫、注云、光明也、勺藥之華、鮮豔外著、其稱二勺藥一、猶灼爍也、
子ノ名ナリ、シテウトヨムヤウアリ、カクヨミツレバホヤノ名也、木ニオウル蔦也、
一〈瀉レ肝、〉同二人參一〈補レ氣、〉同二當歸一〈補レ血、〉以二酒炒一〈補レ陰、〉同二甘草一〈止二腹痛一、〉同二黄連一〈止二瀉痢一、〉同二防風一〈發二痘疹一、〉同二薑棗一〈温レ經散レ濕、〉産後不レ可レ用、但酒炒不レ妨、〈惡二石斛芒硝一反二藜蘆一〉按芍藥花容婥約、〈婥約者美好貌〉故倭俗亦名二貌好草一、〈加保與久佐〉蓋唐芍藥多内外赤色而白者鮮矣、出二於本朝信濃一者最佳、伊勢丹波之産次レ之、凡人家所レ栽者花美好也、而入レ藥以二山中者一爲レ佳、或用二豆知阿介比根一僞レ之、形状相似矣宜レ辨レ之、 近時名花之芍藥頻多出、凡五百有餘種不レ遑二悉記一、惟愛レ花者則紅白最鮮明、其花形如レ皿、而中蘂如レ幣、其幣皆黄金色者爲二上品一、凡牡丹芍藥
甚勁、故俗曰二鐵線一、無レ蔓、其葉乃倚レ架繁衍、四月開レ花、萼下有二六葉一、抱レ莖亦一異也、其花白色六瓣、平開而蘂圓、紫色最艷美、其蘂綻則似下綟二天
絲一爲
笆(かきね)に糾繆(まとは)しめてよし、又是が莖葉大毒なり、口中に入るヽ事なかれ、
ナリ、花ハ紫ニシテ其形ツルベノ如ク、鈴ヲ俯セタルガ如シ、内紫也、外ニ白毛アリ、花三月ニ開ク、其葉ヲ食ヘバエグシ、南星ヲ食タルガ如シ、毒草ナルベシ、花散テ其アト蒲公英ノ毬ノ形ノ如シ、
字、秦芁本以二其根羅文交糾一得二糾名一、俗从レ草作レ
、玉篇、
字、俗變作レ
、又省作レ乚、如二糾作レ
作レ糺、
作レ
作
葵一名
、〈仁諝音虚杭反〉和名以倍爾禮(○○○○)、
啖レ之滑、鄭樵通志云、菟葵天葵也、状如二葵菜一、葉大如レ錢而厚、面青背微紫、生二於崖石一、本草衍義云、菟葵緑葉如二黄蜀葵一、花似二拗霜一甚雅、形如三至小者、初開單葉、蜀葵有二檀心色一、如二牡丹姚黄蘂一、則蜀葵也、蘇敬曰、苗如二石龍芮一、葉光澤、花白 似レ梅、莖紫色、煮レ汁極滑、堪レ噉、兎葵重見二草類一、
一及檳榔已來者形状上、亦自是一顆仍不レ小、是則烏頭傍出二附子一、附子傍出二側子一明矣、又云、苗高二尺許、葉似二石龍芮及艾一、其花紫赤、其實紫黒、圖經曰、苗高三四尺以來、莖作二四稜一、葉如レ艾花紫碧色作レ穗、實小紫黒色如二桑椹一、〈◯中略〉呉普本草云、烏頭正月始生、葉厚、莖方中空、葉四々相當、與レ蒿相似、十月採、形如二烏頭一、有下兩歧相合如二烏之喙一者上、名云二烏喙一、又云、側子八月採、是附子角之大者、是陶氏所レ本、皆以二形状一爲レ別者也、御覽引二博物志一云、物有二同種而異用者一、烏頭天雄附子一物、春夏秋冬採レ之各異、名醫別録云、冬月採爲二附子一、春採爲二烏頭一、此皆以二時候一爲レ別者也、廣雅云、一歳爲二
子一、二歳爲二烏喙一、三歳爲二附子一四歳爲二烏頭一、五歳爲二天雄一、此以二年歳一爲レ別者也、本草圖經云、烏頭、烏喙、天雄、附子、側子、五品、都是一種所レ産、冬至前布レ種、至二次年八月後一方成、本只種二附子一物一、至二成熟後一有二此四物一、收時仍一處、今一年種レ之便有二此五物一、豈今人種蒔之法、用レ力倍至、故爾繁盛也、王念孫曰、諸名、對文則異、散文則有二通者一、
〉 花一名雙鸞菊〈秘傳花鏡〉 鸚哥菊〈同上〉 僧鞋菊〈汝南圃史〉 西番
、一名水
草、一名百年亡杖草、〈已上二名出二隱居方一〉和名宇无岐奈(○○○○)、一名也末止利久佐(○○○○○○)、
藤莖、〈仁諝音福、出二陶景注一、〉一名燕
、〈仁諝音方福反〉一名烏覆、一名
大者徑三寸、葉頗類二石韋一、又似二芍藥一、三葉相對、夏秋開二紫花一、又有二白花者一、結レ實如二小木瓜一、
、於六反、見二唐韻一、〉
有二文章一也、是爲二正字一、〈◯中略〉千金翼方、證類本草木 部下品、作二郁李人一、本草和名作二郁
齊民要術一、一名侯騷、一名藤詔子、一名野木瓜(○○○)、一名波斯葡萄(○○○○)、此諸名散二見于諸書一、而綱目釋名逸而悉不二收載一、今併而爲レ一、和名牟邊(ムヘ)、按、延喜式有二郁子之供一、其稱二郁子一者是物也、江州王乃濱村年々臘月獻二之於朝廷一、今京南上醍醐山中多生レ之、自レ非經レ年者則不レ結レ實、其藤葉實倶似二木通一而稍大、俗名二常盤阿氣比一、於レ是乃知、是即木通 之一種也、
地錦抄〈染井農夫編集ナレドモ、家業故形状悉也、〉ニモ木
輕虚、烏鳥童兒皆食レ之、充二以太比一爲レ允〈◯中略〉千金翼方、證類本草木部中品載レ之、蘇敬曰、折傷木、藤生、繞二樹上一、葉似二
草葉一而光厚、按本草和名果部載二崔氏木
、木防己各十斤、
