人部/土蜘蛛〈國栖併入〉

p.0738 土蜘蛛ハ、一ニ國栖(クズ)ト云ヒ、又八掬脛(ヤツカハギ)トモ稱ス、上古各地ニ散在セシ種屬ノ名ニシテ、其人ト爲リ、體軀短小ニシテ手足頗ル長シ是レ蓋シ、土蜘蛛、八掬脛ノ名ノ由リテ起ル所以ナリト云フ、而シテ其性、勇猛鷙悍ニシテ膂力ニ富ミ、常ニ穴居シテ、屢〻良民ヲ侵害セシカバ、神武天皇以降、神功皇后ノ朝ニ至ルマデ、或ハ天皇親征シ給ヒ、或ハ皇子偏帥ヲ遣シテ之ヲ誅戮セシメ給ヒシ事、史ニ其跡ヲ絶ザリキ、
國栖ハ、クズト云フ、蓋シ亦土蜘蛛ノ類ニシテ、大和國栖、常陸國栖等ノ別アリ、大和國栖ハ大和國吉野河上ニ居リ、其性甚ダ淳朴ナリ、神武天皇ノ朝、旣ニ王化ニ服セシカバ、天皇其始祖ニ、磐排別之子ノ名ヲ賜フ、應神天皇吉野ニ行幸ノ時、始テ醴酒ヲ獻ジ、歌曲ヲ奏ス、爾來常ニ朝貢ヲ闕カズ、且ツ大嘗祭、及ビ、元日白馬等ノ諸節會ノ時、朝參シテ、御贄ヲ獻ジ、歌曲ヲ奏シシガ、一條天皇ノ頃ニ至リテハ此事遂ニ廢替セリ、常陸國栖ハ、其性極テ狼戻ニシテ、常ニ盜掠ヲ事トシ、皇化ニ服セザリシカバ、朝廷屢〻兵ヲ發シテ征討シ、遂ニ之ヲ誅鋤セシメ給フ、事ハ諸國土蜘蛛條ニ載セタリ、

名稱

〔倭訓栞〕

〈前編十六/都〉

p.0738 つちくも 日本紀に土蜘蛛と見えたり、太古暴戻にして王化に從はず、巖居して、毒害を縱にするものゝ穣なり、

〔釋日本紀〕

〈九/述義〉

p.0738 土蜘蛛 攝津國風土記曰、宇禰備能可志婆良能宮御宇天皇〈○神武〉世、僞者土蛛、〈此人恒居二穴中一、故賜二賤號曰二土蛛一、〉

〔常陸風土記〕

〈茨城郡〉

p.0739 古老曰、普在二國巢(○○)一、〈俗語曰、都知久母(○○○○)、又曰、夜都賀波岐(○○○○○)、〉

諸國土蜘蛛

〔日本書紀〕

〈三/神武〉

p.0739 己未年二見辛亥、命二諸將一練二士卒一、是時層富縣〈○大和〉波哆丘岬有二新城戸畔者一、〈丘岬此云二塢介佐棄一、〉又和珥坂下有二居勢祝者一、〈坂下此云二瑳伽梅苔一〉臍見長柄丘岬有二猪祝者一、此三處土恃蛛、並恃二其勇力一不レ肯二來庭一、天皇乃分二遺偏帥一皆誅之、又高尾張邑有二土蜘蛛一、其爲レ人也、身短而手足長、與二侏儒一相、類、皇軍結二葛網一而掩襲殺之、因改號二其邑一曰二葛城一、

〔常陸風土記〕

〈茨城郡〉

p.0739 古老曰、昔在二國巢一、〈俗語曰、都知久母、又曰、夜都賀波岐、〉山之佐伯、野之佐伯、普置二掘土窟一、常居レ穴、有レ人來、則入レ窟而竄之、其人去、更出レ郊以遊之、狼性梟情、鼠掠掠盜、無レ被二招慰一、彌阻二風俗一也、此時大臣族黑坂命、伺二候出遊之時一、以二茨蕀一塞二施穴内一、卽維二騎兵一、急令二逐迫一、佐伯等如レ常欲三走而歸二土窟一、盡繫二茨蕀一、衝害刺傷、終疾死散、〈○下略〉

〔常陸風土記〕

〈行方郡〉

p.0739 古老曰、斯貴瑞垣宮大八洲所馭天皇〈○崇神〉之世、爲レ平二東夷之荒賊一、遣二建借間命一、〈卽此那賀國造初祖〉引二率軍士一行略二凶猾一、頓二宿安婆之島一、遙望二海東之浦一、時烟所レ見、爰疑レ有レ人、建借間命仰レ天誓曰、若有二天人之烟一者、來覆二我上一、若有二荒賊之烟一者、去靡二海中一、時烟射レ海而流之、爰自知レ有二凶賊一、卽命二徒衆一、褥食而渡、於レ是、有二國栖一、名曰二夜尺斯夜筑斯一、二人自爲二首帥一、掘レ穴造レ堡、常所二居住一、覘二伺官軍一、伏衞拒抗、建借間命縱レ兵驅追、賊盡逋還、閉レ堡固禁、俄而建借間命大起二權議一、校二閲敢死之土一、伏二隱山河一、造二備滅レ賊之器一、嚴飾二海渚一、連レ船編レ栰、飛二雲蓋一張二虹旌一、天之鳥琴、天之鳥笛、隨レ波逐レ潮、杵島唱曲、七日七夜、遊樂歌儛、于レ時賊黨聞二盛音樂一、擧房男女、悉盡出來、傾レ濱歡咲、建借間命令二騎士閉一レ堡、自レ後襲擊、盡囚二種屬一、一時焚滅、〈○中略〉從レ是〈○當麻郷〉以南藝都里、古有二國栖一、曰二寸津毗古、寸津毗賣二人一、其寸津毗古、當二天皇〈○倭武〉之幸一、違レ命背レ化、甚无二肅敬一、爰抽二御劒一、登時斬滅、於レ是寸津毗賣、懼悚心愁、表二擧白幡一、迎レ道奉レ拜、天皇矜降二恩旨一、放二免其房一、更廻二乘輿一、幸二小拔野之頓宮一、寸津毗賣、引二率姊妹一、信竭二心力一、不レ避二風雨一、朝夕供奉天皇欺二其慇懃一惠慈、

〔常陸風土記〕

〈久慈郡〉

p.0740 自レ此〈○太田郷〉以北薩都里、古有二國栖一、名曰二土雲一、爰兎上命發レ兵誅滅、〈○下略〉

〔釋日本紀〕

〈十/述義〉

p.0740 以二七掬脛一爲二膳夫一
越後國風土記曰、美麻紀天皇〈○崇神〉御世、越國有レ人、名二八掬脛一、〈其脛長八掬、多力太强、是出雲之後也、〉其屬類多、
○按ズルニ、常陸國風土記ニ、古老曰昔在二國巢一〈俗語曰、都知久母、又曰夜都賀波岐、〉トアルニ據レバ、出雲ハ土雲ノ誤ナルベシ、

〔日本書紀〕

〈九/神功〉

p.0740 九年〈○仲哀〉三月丙申、轉二至山〈○山原作小、據二一本一改、〉門縣一、〈○筑後〉則誅二土蜘蛛田油津媛一、時田油津媛兄夏羽興レ軍而迎來、然聞二其妹被一レ誅而逃之、

〔日本書紀〕

〈七/景行〉

p.0740 十二年八月己酉、幸二筑紫一、 十月、到二速見邑一、〈○豐後〉有二女人一自二速津媛一、爲二一處之長一、其聞二天皇車駕一而自奉迎之、諮言、茲山有二大石窟一、曰二鼠石窟一、有二二土蜘蛛一、住二其石窟一、一曰レ靑、二曰レ白、又於二直入縣禰疑野一有二三土蜘蛛一、一曰二打猨一、二曰二八田一、三曰二國摩侶一、是五人並其爲レ人强力亦衆類多之、皆曰、不レ從二皇命一、若强喚者興レ兵距焉、天皇惡之、不レ得二進行一、卽留二于來田見邑一、權興二宮室一居之、仍與二群臣一議之曰、今多動二兵衆一以討二土蜘蛛一、若其畏二我兵勢一、將下隱二山野一必爲中後愁上、則採二海石榴樹一作レ椎爲レ兵、因簡二猛卒一、授二兵椎一、以穿レ山排レ草、襲二石室土蜘蛛一、而破二于稻葉川上一、悉殺二其黨一、血流至レ踝、〈○中略〉復將レ討二打猨一徑度二禰疑山一、時賊虜之矢、横自レ山射之、流二於官軍前一如レ雨、天皇更返二城原一而卜於水上一、便勒レ兵先擊二八田於禰疑野一而破、爰打猨謂レ不レ可レ勝而請レ服、然不レ聽矣、皆自投二洞谷一而死之、

〔豐後風土記〕

〈直入郡〉

p.0740 禰疑野〈在二柏原郷之南一〉
昔者纒向日代宮御宇天皇〈○景行〉行幸之時、此野有二王蜘蛛一、名曰二打援一、八田、國摩侶等三人、天皇親欲レ伐二此賊一、在二茲野一、勅歷勞二兵衆一、因謂二禰疑野一、是也、

〔豐後風土記〕

〈日田郡〉

p.0740 石井郷〈在二郷南一〉
昔者此村有二土蜘蛛之墾一、不レ用レ石築以レ土、因レ斯名曰二無石堡一、〈○中略〉 五馬山〈在二郡南一〉
昔者此山有二土蜘蛛一、名曰二五馬媛一、因曰二五馬山一、
宮處野〈朽網郷所レ在之野〉
同天皇、爲レ征二伐土蜘蛛一之時、起二行宮於此野一、是以名曰二宮處野一、

〔豐後風土記〕

〈大野郡〉

p.0741 海石榴市 血田〈並在二郡南一〉
昔者纒向日代宮御宇天皇、〈○景行〉在二球覃行宮一、仍欲レ誅二鼠石窟土蜘蛛一、而詔二群臣一伐二採海石榴樹一、作レ椎爲レ兵、卽簡二猛卒一授二兵椎一、以穿レ山排レ草、襲二石室土蜘蛛一、而悉誅殺、〈○中略〉網磯野〈在二郡西南一〉同天皇〈○景行〉行幸之時、此間有二土蜘蛛一、名曰二小竹鹿奧、〈謂二志努汙意抅一〉小竹鹿臣一、此土蜘蛛二人、擬レ爲二御膳一、作二田獦一其獦人聾甚譁、天皇勅曰二大囂一、〈謂二阿那美須一○下略〉

〔日本書紀〕

〈七/景行〉

p.0741 十八年六月癸亥、自二高來縣一〈○肥前〉渡二玉杵名邑一、時殺二其處之土蜘蛛津頰一焉、

〔肥前風土記〕

〈佐嘉郡〉

p.0741 一去、郡西有レ川、名曰二佐嘉川一、年魚有レ之、其源出二郡北山一、南流入レ海、山川上有二荒神一、往來之人、半生半殺、於レ茲縣主等祖大荒田占問、于レ時有二土蜘蛛大山田女、狹山田女一、二女子云、取二下田村之土一、作二人形馬形一、祭二祀此神一、必在二應和一、大荒田卽隨二其辭一祭二此神一、神歌二此祭一遂應和之、於レ茲大荒田云、此婦如レ是實賢女、故以二賢女一、欲レ爲二國名一、因曰二賢女郡一、今謂二佐嘉郡一訛也、

〔肥前風土記〕

〈小城郡〉

p.0741 昔者此村有二土蜘蛛一、造レ堡隱之、不レ從二皇命一、日本武尊巡幸之日、皆悉誅レ之、因號二小城郡一、

〔肥前風土記〕

〈松浦郡〉

p.0741 賀周里〈在二郡西北一〉
昔者此里有二土蜘蛛一、名曰二海松橿媛一、釋向日代宮御宇天皇、〈○景行〉巡レ國之時、遣二陪從大屋田子一、〈日下部君等祖也〉誅滅時、霞四含不レ見二物色一、因曰二霞里一、今謂二賀周里一訛之也、〈○中略〉 大家島〈在二郡西一〉
昔者纒向日代宮御宇天皇、巡幸之時、此村有二土蜘蛛一、名曰二大身一、拒二皇命一不レ肯二降伏一、天皇勅命誅滅、〈○中略〉
値鹿島〈在二郡西南之海中一、有二烽家三所一、〉
昔者同天皇巡幸之時、在二志式島之行宮一、御二覽西海一、海中有レ島、煙氣多覆、勅遣二陪從阿曇連百足一、令レ察レ之、島有二八十餘一、就レ中二島、島別有レ人、第一島名小近、土蜘蛛大耳居レ之、第二島名大近、土蜘蛛垂耳居、自餘之島、並人不レ在、於レ玆百足、獲二大耳等一奏聞、天皇勅且令二誅殺一時、大耳等叩頭陳聞曰、大耳等之罪、實當二極刑一、雖レ被二戮殺一、不レ足レ塞レ罪、若降二恩情一、得二再生一者、奉レ造二御贄一、恒貢二御膳一、卽取二木皮一、作二長蚫、鞭蚫、短蚫、陰蚫、羽割蚫等之樣一、獻二於御所一、於レ玆天皇垂二恩赦一放、更勅云、此島雖レ遠猶見レ如レ近、可レ謂二近島一、因曰二値嘉島一、〈○中略〉此島白水郎、容貌似二隼人一、恒好二騎射一、其言語異二俗人一也、

〔肥前風土記〕

〈杵島郡〉

p.0742 孃子山〈在二郡東北一〉
同天皇〈○景行〉行幸之時、土蜘蛛八十女、又有二此山頂一、常捍二皇命一、不レ肯二降服一、於レ玆遣レ兵掩滅、因曰二孃子山一、

〔肥前風士記〕

〈藤津郡〉

p.0742 能美郷〈在二郡東一〉
昔者纒向日代宮御宇天皇、〈○景行〉行幸之時、此里有二土蜘蛛三人一、〈兄名大白、次名中白、弟名小白、〉此人等造レ堡隱居、拒二皇命一、不レ肯二降服一、爾時遣二陪從紀直等祖穉日子一、令二以誅滅一、於レ玆大白等三人、但叩頭陳二己罪過一、共乞三更入二奉主人一、因曰二能美郷一、

〔肥前風土記〕

〈彼杵郡〉

p.0742 昔者纒向日代宮御宇天皇、〈○景行〉誅二滅球磨噌唹一之時、天皇在二豐前國宇佐海濱行宮一、勅二陪從神代直一、遣二此郡速來村一、捕二土蜘蛛一、〈○中略〉
浮穴郷〈在二郡北一〉
同天皇在二宇佐濱行宮一、詔二神代直一曰、朕歷二巡諸國一、旣至二平治一、未レ被二朕治一有二異徒一乎、神代直奏云、波煙之起村、未二猶被一レ治、卽勅レ直遣二此村一、有二土蜘蛛一、名曰二浮穴沫媛一、捍二皇命一甚無レ禮、卽誅レ之、曰二浮穴郷一、 周賀郷〈在二郡西南一〉
昔者氣長足姫尊、〈○神功〉欲レ征二伐新羅一行幸之時、御船繫二此郷東北之海一、艫舳之戕戨化而爲レ磯、高二十餘丈、周十餘丈、相去十餘町、突出嵯峨、草木不レ生、加以陪從之船、遭レ風漂レ波、於レ玆有二土蜘蛛一、名二鬱比袁麻呂一、救二濟其船一、因名曰二救郷一、今謂二周賀郷一訛之也、

〔釋日本紀〕

〈十/述義〉

p.0743 火國造
公望私記曰、案肥後國風土記云、肥後國者本與二肥前國一合爲二一國一、昔崇神天皇之世、益城郡朝來名峯有二土蜘蛛一、名曰二打猥頸猨一、二人率二徒衆百八十餘人一、蔭二於峯頂一、常逆二皇命一、不レ肯二降服一、天皇勅二肥君等祖健緖組一、遣レ誅二彼賊衆一、健緖組奉レ勅到來皆悉誅夷、

〔釋日本紀〕

〈八/述義〉

p.0743 槵日二上天浮橋
日向國風土記曰、臼杵郡内知鋪郷、天津彦父瓊瓊杵尊、天二降於日向之高千穗二上峯一時、天暗冥晝夜不レ別、人物失レ道〈○失道原作二共通一、今改、〉物也難レ別、於レ茲有二土蜘蛛一、名曰二大鉗小鉗一、二人奏言、皇孫尊以二御手一拔二稻千穗一爲レ籾、投二散四方一、必得二開晴一、于レ時如二大鉗等所一レ奏、搓二千穗稻一爲レ籾投散、卽天開晴日月照光、因曰二高千穗二上峯一、後人改號二智鋪一、
○

國栖

〔古事記〕

〈中/神武〉

p.0743 答曰、僕者國神名謂二石押分之子一、〈(中略)此者吉野國巢之祖〉

〔古事記傳〕

〈十八〉

p.0743 吉野國巢昔より久(ク)受と呼來れども、此記の例、若久受(クズ)ならむには、國字は書くまじきを、此〈○神武〉にも輕島宮〈○應神〉段にも、又他の古書にも、皆國字を作るを思ふに、上代には久爾須(クニス)といひけむを、やゝ後に音便にて久受とはなれるなるべし、〈○註略〉されど正しく久爾須といへること物に見えねば、姑舊のまゝに、今も久受と訓り、さて今も吉野川に添て、南國栖(クズ)村といふありて、其あたり七村を、總て國栖莊といふなり、万葉十〈十六丁〉に、國栖等之(クズトモガ)、春菜將採(ハルナツムラム)、司馬乃野(シバノヌ) 之(ノ)云々とよめり、

〔古事記〕

〈中/應神〉

p.0744 吉野之國主等、瞻二大雀命之所レ佩御刀一歌曰、〈○下略〉

〔古事記傳〕

〈三十三〉

p.0744 國主(クズ)は白檮原宮〈○神武〉段には、國巢と書り、書紀には國樔と書れ、後の書どもには、皆國栖と書り、然るに此に主字を書るは、めづらしく異ざまなり、

〔日本書紀〕

〈三/神武〉

p.0744 戊午年八月、天皇欲レ省二吉野之地一、乃從二莵田穿邑一、親率二輕兵一巡幸焉、至二吉野一時、〈○中略〉有レ尾而披二磐石一而出者、天皇問之曰、汝何人、對曰、臣是磐排別之子、〈排別此云二飫時和句一〉此則吉野國樔部始祖也、

〔新撰姓氏錄〕

〈大和國神別〉

p.0744 國栖
出レ自二石穗押別神一也、神武天皇行二幸吉野一時、川上有二遊人一、于レ時天皇御覽、卽入レ穴、須臾又出遊、竊窺之喚問、答二日石穗押別神子一也、爾時詔二賜國栖名一、然後孝德天皇御世、始賜レ名人、國栖意世古、次號世古二人、允恭天皇御世、乙未年中、七節進二御贄一仕奉、神態至レ今不レ絶、

〔古事記傳〕

〈三十三〉

p.0744 さて孝德の德字は誤ならむか、允恭天皇より先にあればなり、

〔日本書紀〕

〈十/應神〉

p.0744 十九年十月戊戌朔、幸二吉野宮一、時國樔人來朝之、因以二醴酒一獻二于天皇一、而歌之曰、伽辭能輔珥(カシノフニ)、豫區周塢菟縣利(ヨコスヲツクリ)、豫區周珥(ヨコスニ)、伽綿蘆淤朋瀰枳(カメルオホミキ)、宇摩羅珥(ウマラニ)、枳虚之茂知塢勢(キコシモチ セ)、麻呂俄智(マロガチ)、歌之旣訖、則打レ口以仰咲、今國樔獻二土毛一之日、歌訖卽擊レ口仰咲者、蓋上古之遺則也、夫國樔者、其爲レ人甚淳朴也、毎取二山菓一食、亦煮二蝦蟆一爲二上味一、名曰二毛瀰一、其土自レ京東南之、隔レ山而居二于吉野河上一、峯嶮谷深、道路狹巘、故雖レ不レ遠二於京一、本希二朝來一、 自レ此之後、屢參赴以獻二土毛一、其土毛者、栗菌及年魚之類焉、

〔類聚符宣抄〕

〈七〉

p.0744 民部封戸所
勘二大和國國栖丁十五烟一事
右撿二去天曆三年文薄一、所レ注如レ件、但至二于戸田一者、引二勘年々圖帳一無二所見一、仍勘申、
寬仁二年十一月十日 少錄尾張如親 少丞菅原明任

〔儀式〕

〈三〉

p.0745 踐祚大嘗祭儀中
宮内官人率二吉野國栖十二人、楢笛工十二人、〈並著二靑摺布衫一〉入レ自二朝堂院南左掖門就レ位奏二古風一、〈○中略〉其群官初入、隼人發レ聲立定乃止、訖國栖奏二古風一五成、〈○下略〉
○按ズルニ、吉野國栖ノ神事節會等ノ時、歌笛ヲ奏シ、又御贄ヲ獻ズル事ハ、神祇部大嘗祭篇、新嘗祭篇歲時部元日節會篇、白馬節會篇、踏歌節會篇等ニ載セ、又國栖歌ノ事ハ、樂舞部風俗歌篇ニ載セタリ、參看スベシ、

〔延喜式〕

〈三十一/宮内〉

p.0745 大齋〈○中略〉
國栖十二人、笛工五人、〈○中略〉
凡諸節賜二群官饗一者、正月一日、十六日、九月九日等三節、〈○中略〉國栖笛工、〈九月九日除二大歌立歌人一加二文人一、〉正月七日、十七日、五月五日、七月廿五日、十一月新嘗會等五節、〈○中略〉國栖笛工〈○中略〉其食法見二大膳大炊等式一、
凡諸節會、吉野國栖獻二御贄一奏二歌笛一、毎節以二十七人一、爲レ定、〈國栖十二人、笛工五人、但笛工二人、在二山城國綴喜郡一、〉其十一月新嘗會各給レ祿、〈有位、調布二端、無位、庸布二段、〉

〔日本紀略〕

〈五/冷泉〉

p.0745 安和元年正月一日乙酉、止二宴會一、依二諒闇一也、〈○中略〉吉野國栖所レ進菓子付二内膳司一、

〔日本紀略〕

〈八/花山〉

p.0745 寬和元年正月十六日辛酉、女踏歌、天皇出二御南殿一、國栖不レ參、

〔小右記〕

p.0745 寬弘八年正月一日乙亥、節會作法如レ恒、〈○中略〉無二國栖奏一、依レ不二參上一也、近年如之、是大和守賴親時被レ調已不二參上一、

〔古事記傳〕

〈三十三〉

p.0745 このほど〈○寬弘八年〉より國栖人の參入て仕奉る事は絶たるなり、〈此後江次第、其外の書どもにも、節會に、國栖於二承明門外一奏二歌笛一と記したるは、眞の國栖人に非ず、たゞ其まねびのみなり、公事根源、元日節會條に、今の國栖の奏とて、歌をうたひ、笛を吹ならすは吉野より年始に參りたると云こゝろなり、近代年中行事細記、元日節曾條云、次國栖奏云々、私云、謂二國栖一者、樂人一人候、南階砌下一、奏二歌笛義一也、笛雙調音取、また白馬節會條云、次國栖奏、音取平調また踏歌節會條云國〉 〈栖奏、音取壹越調と云り、樂人笛の音取を吹て、其まねびをするなり、〉

〔延喜式〕

〈二十二/民部〉

p.0746 凡吉野國栖、永勿二課役一、

〔類聚符宣抄〕

〈七〉

p.0746 太政官符山城國司
應レ免二除國栖笛工山城是行同眞生等徭役幷戸田正税一事
綴喜郡鳥郷戸主山城田村戸口戸田二町百十歩
右得二宮内省去六月廿日解一偁、國栖別當國栖茂則解狀偁、笛工山城是行等解狀偁、謹尋二事情一、笛工是素依レ式奉仕者也、因レ玆古昔氏人等、預二仕件職一之中、更不レ進二徭役一、又無レ付二徵各戸田正税一、爰貴二朝恩之厚一、不レ懈二怠職掌一、而年來國郡司差二負徭役一、幷付二徵正税一、然則勤公之勞、舊迹已絶可レ倦二職掌一、重撿二傍例一、故國栖別當國栖忠定、以二天慶七年一、申二下官符一、被レ免二除戸十五烟正税一、今是行等勤二仕職掌一、多年已積、時節供奉、不レ似二傍倫一、望請被レ言二上於省一、因二准忠定之例一、被レ免二戸田正税一、兼除二徭役一者、今錄二事狀一謹請二省裁一者省依二解狀一、撿二案内一、是行等供奉無レ怠、勤苦年久、望請官裁、被レ下二符於在國一、免二除件徭役正税一、令レ勤二職掌一者、中納言從三位兼行民部卿藤原朝臣元方宣、宜下仰二國宰一令レ免中除件等責上者、國宜下承知依レ宣行上レ之、符到奉行、左少辨橘朝臣 右少史井直
天曆二年八月廿日
太政官符大和國司
應三早免二除國栖戸十五烟内田九町正税一事右得二宮内省去年十二月三日解一偁、國栖別當茂則解狀偁、茂則等奉二數代朝一、于レ今五十八箇年、毎年七節御贄供奉無レ闕、爰蒙二朝恩一、不レ知二雜役一、而年來當郡司、付二負各戸田正税勘責尤甚、因レ之注二事由一、愁二申省底一、省言二上於官一、爰天慶七年可レ免二除國栖戸十五烟正税一之由、官符下二彼國了、而彼時守高階眞人師尚、免二十三町三段正税一、不レ免二遺田九町餘歩正税一、於レ是茂則等注二事由一經レ愁之日、稱下可二裁免一之由上、送レ日之間、 秩滿去レ任、厥後新司守藤原忠 、臨レ境之時、重以愁申、而稱レ非二當任事一、于レ今未二裁免一、然則國栖等恐二國務繁多一、各可二逃散一、望請省裁、早被二言上一、任二先官符一、被レ免二遺田九町餘歩正税一者、省撿二案内一、背二官符一不二容免一、是宰吏之所二違失一也、望請官裁、重被レ下二符於彼國一、免二除件正、税一者、中納言從三位兼行陸奧出羽按察使藤原朝臣在衡宣、宜下仰二彼國一任二先官符一、免二除件田九町正税一、令上レ勤二供御一者、國宜承知依レ宣行レ之、符到奉行、左少辨橘朝臣 右少吏御立宿禰
天曆三年正月廿七日